| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 1 181 000 | 1 169 000 | 11 000 | 9 000 |
| AH | Fonds commercial | 46 000 | 46 000 | ||
| AN | Terrains | 12 713 000 | 3 360 000 | 9 353 000 | 9 443 000 |
| AP | Constructions | 75 645 000 | 33 791 000 | 41 854 000 | 43 220 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 738 000 | 5 647 000 | 1 091 000 | 1 202 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 1 737 000 | 905 000 | 832 000 | 862 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 722 000 | 722 000 | 906 000 | |
| CU | Autres participations | 1 643 000 | 1 643 000 | 1 643 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 4 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 100 431 000 | 44 919 000 | 55 512 000 | 57 289 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 2 625 000 | 2 625 000 | 2 689 000 | |
| BZ | Autres créances | 14 595 000 | 14 595 000 | 10 434 000 | |
| CF | Disponibilités | 136 000 | 136 000 | 39 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 100 000 | 100 000 | 183 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 17 457 000 | 17 457 000 | 13 344 000 | |
| CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 1 202 000 | 1 202 000 | 1 503 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 119 090 000 | 44 919 000 | 74 171 000 | 72 136 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 136 000 | 5 136 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 000 | 1 012 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 514 000 | 514 000 | ||
| DG | Autres réserves | 3 000 | |||
| DH | Report à nouveau | -1 000 000 | -849 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 1 000 | |||
| DL | TOTAL (I) | 9 869 000 | 8 548 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 236 000 | 280 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 473 000 | 3 181 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 2 110 000 | 1 537 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 314 000 | 10 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 5 168 000 | 6 119 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 63 706 000 | 62 533 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 74 171 000 | 72 136 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FG | Production vendue services | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 1 000 | |||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 19 000 | 668 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 25 048 000 | 23 099 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 4 704 000 | 5 531 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 875 000 | 1 699 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 5 137 000 | 4 953 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 000 | 160 000 | ||
| GE | Autres charges | 2 209 000 | 2 201 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 054 000 | 17 745 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 7 994 000 | 5 354 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 234 000 | 176 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 17 000 | 46 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 251 000 | 221 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -404 000 | -1 027 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 7 590 000 | 4 327 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 674 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 675 000 | 4 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 41 000 | 170 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 175 000 | 170 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 500 000 | -166 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 250 000 | 174 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 2 626 000 | 1 252 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 203 000 | 12 000 | 1 215 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 41 126 000 | 4 865 000 | 2 287 000 | 43 704 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 42 329 000 | 4 877 000 | 2 287 000 | 44 919 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 423 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 5 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 2 625 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VB | T. V. A. | 603 000 | |||
| VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 859 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 13 088 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 43 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 100 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 17 326 000 | 17 321 000 | 5 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 236 000 | 236 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 3 473 000 | 3 473 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 654 000 | 654 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 558 000 | 558 000 | ||
| VW | T.V.A. | 1 000 | 1 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 897 000 | 897 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 1 314 000 | 1 314 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 5 168 000 | 5 168 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 63 706 000 | 12 065 000 | 51 641 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 1 181 000 | 1 169 000 | 11 000 | 9 000 |
| AH | Fonds commercial | 46 000 | 46 000 | ||
| AN | Terrains | 12 713 000 | 3 360 000 | 9 353 000 | 9 443 000 |
| AP | Constructions | 75 645 000 | 33 791 000 | 41 854 000 | 43 220 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 738 000 | 5 647 000 | 1 091 000 | 1 202 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 1 737 000 | 905 000 | 832 000 | 862 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 722 000 | 722 000 | 906 000 | |
| CU | Autres participations | 1 643 000 | 1 643 000 | 1 643 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 4 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 100 431 000 | 44 919 000 | 55 512 000 | 57 289 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 2 625 000 | 2 625 000 | 2 689 000 | |
| BZ | Autres créances | 14 595 000 | 14 595 000 | 10 434 000 | |
| CF | Disponibilités | 136 000 | 136 000 | 39 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 100 000 | 100 000 | 183 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 17 457 000 | 17 457 000 | 13 344 000 | |
| CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 1 202 000 | 1 202 000 | 1 503 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 119 090 000 | 44 919 000 | 74 171 000 | 72 136 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 136 000 | 5 136 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 000 | 1 012 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 514 000 | 514 000 | ||
| DG | Autres réserves | 3 000 | |||
| DH | Report à nouveau | -1 000 000 | -849 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 1 000 | |||
| DL | TOTAL (I) | 9 869 000 | 8 548 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 236 000 | 280 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 473 000 | 3 181 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 2 110 000 | 1 537 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 314 000 | 10 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 5 168 000 | 6 119 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 63 706 000 | 62 533 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 74 171 000 | 72 136 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FG | Production vendue services | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 1 000 | |||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 19 000 | 668 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 25 048 000 | 23 099 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 4 704 000 | 5 531 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 875 000 | 1 699 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 5 137 000 | 4 953 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 000 | 160 000 | ||
| GE | Autres charges | 2 209 000 | 2 201 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 054 000 | 17 745 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 7 994 000 | 5 354 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 234 000 | 176 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 17 000 | 46 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 251 000 | 221 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -404 000 | -1 027 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 7 590 000 | 4 327 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 674 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 675 000 | 4 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 41 000 | 170 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 175 000 | 170 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 500 000 | -166 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 250 000 | 174 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 2 626 000 | 1 252 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 203 000 | 12 000 | 1 215 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 41 126 000 | 4 865 000 | 2 287 000 | 43 704 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 42 329 000 | 4 877 000 | 2 287 000 | 44 919 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 423 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 5 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 2 625 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VB | T. V. A. | 603 000 | |||
| VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 859 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 13 088 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 43 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 100 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 17 326 000 | 17 321 000 | 5 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 236 000 | 236 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 3 473 000 | 3 473 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 654 000 | 654 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 558 000 | 558 000 | ||
| VW | T.V.A. | 1 000 | 1 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 897 000 | 897 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 1 314 000 | 1 314 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 5 168 000 | 5 168 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 63 706 000 | 12 065 000 | 51 641 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 1 181 000 | 1 169 000 | 11 000 | 9 000 |
| AH | Fonds commercial | 46 000 | 46 000 | ||
| AN | Terrains | 12 713 000 | 3 360 000 | 9 353 000 | 9 443 000 |
| AP | Constructions | 75 645 000 | 33 791 000 | 41 854 000 | 43 220 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 738 000 | 5 647 000 | 1 091 000 | 1 202 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 1 737 000 | 905 000 | 832 000 | 862 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 722 000 | 722 000 | 906 000 | |
| CU | Autres participations | 1 643 000 | 1 643 000 | 1 643 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 4 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 100 431 000 | 44 919 000 | 55 512 000 | 57 289 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 2 625 000 | 2 625 000 | 2 689 000 | |
| BZ | Autres créances | 14 595 000 | 14 595 000 | 10 434 000 | |
| CF | Disponibilités | 136 000 | 136 000 | 39 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 100 000 | 100 000 | 183 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 17 457 000 | 17 457 000 | 13 344 000 | |
| CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 1 202 000 | 1 202 000 | 1 503 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 119 090 000 | 44 919 000 | 74 171 000 | 72 136 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 136 000 | 5 136 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 000 | 1 012 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 514 000 | 514 000 | ||
| DG | Autres réserves | 3 000 | |||
| DH | Report à nouveau | -1 000 000 | -849 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 1 000 | |||
| DL | TOTAL (I) | 9 869 000 | 8 548 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 236 000 | 280 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 473 000 | 3 181 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 2 110 000 | 1 537 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 314 000 | 10 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 5 168 000 | 6 119 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 63 706 000 | 62 533 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 74 171 000 | 72 136 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FG | Production vendue services | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 1 000 | |||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 19 000 | 668 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 25 048 000 | 23 099 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 4 704 000 | 5 531 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 875 000 | 1 699 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 5 137 000 | 4 953 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 000 | 160 000 | ||
| GE | Autres charges | 2 209 000 | 2 201 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 054 000 | 17 745 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 7 994 000 | 5 354 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 234 000 | 176 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 17 000 | 46 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 251 000 | 221 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -404 000 | -1 027 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 7 590 000 | 4 327 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 674 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 675 000 | 4 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 41 000 | 170 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 175 000 | 170 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 500 000 | -166 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 250 000 | 174 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 2 626 000 | 1 252 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 203 000 | 12 000 | 1 215 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 41 126 000 | 4 865 000 | 2 287 000 | 43 704 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 42 329 000 | 4 877 000 | 2 287 000 | 44 919 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 423 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 5 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 2 625 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VB | T. V. A. | 603 000 | |||
| VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 859 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 13 088 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 43 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 100 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 17 326 000 | 17 321 000 | 5 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 236 000 | 236 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 3 473 000 | 3 473 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 654 000 | 654 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 558 000 | 558 000 | ||
| VW | T.V.A. | 1 000 | 1 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 897 000 | 897 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 1 314 000 | 1 314 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 5 168 000 | 5 168 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 63 706 000 | 12 065 000 | 51 641 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 1 181 000 | 1 169 000 | 11 000 | 9 000 |
| AH | Fonds commercial | 46 000 | 46 000 | ||
| AN | Terrains | 12 713 000 | 3 360 000 | 9 353 000 | 9 443 000 |
| AP | Constructions | 75 645 000 | 33 791 000 | 41 854 000 | 43 220 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 738 000 | 5 647 000 | 1 091 000 | 1 202 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 1 737 000 | 905 000 | 832 000 | 862 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 722 000 | 722 000 | 906 000 | |
| CU | Autres participations | 1 643 000 | 1 643 000 | 1 643 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 4 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 100 431 000 | 44 919 000 | 55 512 000 | 57 289 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 2 625 000 | 2 625 000 | 2 689 000 | |
| BZ | Autres créances | 14 595 000 | 14 595 000 | 10 434 000 | |
| CF | Disponibilités | 136 000 | 136 000 | 39 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 100 000 | 100 000 | 183 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 17 457 000 | 17 457 000 | 13 344 000 | |
| CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 1 202 000 | 1 202 000 | 1 503 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 119 090 000 | 44 919 000 | 74 171 000 | 72 136 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 136 000 | 5 136 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 000 | 1 012 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 514 000 | 514 000 | ||
| DG | Autres réserves | 3 000 | |||
| DH | Report à nouveau | -1 000 000 | -849 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 1 000 | |||
| DL | TOTAL (I) | 9 869 000 | 8 548 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 236 000 | 280 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 473 000 | 3 181 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 2 110 000 | 1 537 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 314 000 | 10 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 5 168 000 | 6 119 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 63 706 000 | 62 533 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 74 171 000 | 72 136 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FG | Production vendue services | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 1 000 | |||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 19 000 | 668 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 25 048 000 | 23 099 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 4 704 000 | 5 531 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 875 000 | 1 699 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 5 137 000 | 4 953 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 000 | 160 000 | ||
| GE | Autres charges | 2 209 000 | 2 201 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 054 000 | 17 745 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 7 994 000 | 5 354 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 234 000 | 176 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 17 000 | 46 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 251 000 | 221 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -404 000 | -1 027 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 7 590 000 | 4 327 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 674 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 675 000 | 4 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 41 000 | 170 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 175 000 | 170 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 500 000 | -166 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 250 000 | 174 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 2 626 000 | 1 252 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 203 000 | 12 000 | 1 215 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 41 126 000 | 4 865 000 | 2 287 000 | 43 704 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 42 329 000 | 4 877 000 | 2 287 000 | 44 919 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 423 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 5 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 2 625 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VB | T. V. A. | 603 000 | |||
| VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 859 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 13 088 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 43 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 100 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 17 326 000 | 17 321 000 | 5 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 236 000 | 236 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 3 473 000 | 3 473 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 654 000 | 654 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 558 000 | 558 000 | ||
| VW | T.V.A. | 1 000 | 1 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 897 000 | 897 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 1 314 000 | 1 314 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 5 168 000 | 5 168 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 63 706 000 | 12 065 000 | 51 641 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 1 181 000 | 1 169 000 | 11 000 | 9 000 |
| AH | Fonds commercial | 46 000 | 46 000 | ||
| AN | Terrains | 12 713 000 | 3 360 000 | 9 353 000 | 9 443 000 |
| AP | Constructions | 75 645 000 | 33 791 000 | 41 854 000 | 43 220 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 738 000 | 5 647 000 | 1 091 000 | 1 202 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 1 737 000 | 905 000 | 832 000 | 862 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 722 000 | 722 000 | 906 000 | |
| CU | Autres participations | 1 643 000 | 1 643 000 | 1 643 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 4 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 100 431 000 | 44 919 000 | 55 512 000 | 57 289 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 2 625 000 | 2 625 000 | 2 689 000 | |
| BZ | Autres créances | 14 595 000 | 14 595 000 | 10 434 000 | |
| CF | Disponibilités | 136 000 | 136 000 | 39 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 100 000 | 100 000 | 183 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 17 457 000 | 17 457 000 | 13 344 000 | |
| CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 1 202 000 | 1 202 000 | 1 503 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 119 090 000 | 44 919 000 | 74 171 000 | 72 136 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 136 000 | 5 136 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 000 | 1 012 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 514 000 | 514 000 | ||
| DG | Autres réserves | 3 000 | |||
| DH | Report à nouveau | -1 000 000 | -849 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 1 000 | |||
| DL | TOTAL (I) | 9 869 000 | 8 548 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 236 000 | 280 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 473 000 | 3 181 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 2 110 000 | 1 537 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 314 000 | 10 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 5 168 000 | 6 119 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 63 706 000 | 62 533 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 74 171 000 | 72 136 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FG | Production vendue services | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 1 000 | |||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 19 000 | 668 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 25 048 000 | 23 099 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 4 704 000 | 5 531 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 875 000 | 1 699 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 5 137 000 | 4 953 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 000 | 160 000 | ||
| GE | Autres charges | 2 209 000 | 2 201 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 054 000 | 17 745 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 7 994 000 | 5 354 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 234 000 | 176 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 17 000 | 46 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 251 000 | 221 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -404 000 | -1 027 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 7 590 000 | 4 327 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 674 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 675 000 | 4 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 41 000 | 170 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 175 000 | 170 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 500 000 | -166 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 250 000 | 174 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 2 626 000 | 1 252 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 203 000 | 12 000 | 1 215 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 41 126 000 | 4 865 000 | 2 287 000 | 43 704 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 42 329 000 | 4 877 000 | 2 287 000 | 44 919 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 423 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 5 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 2 625 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VB | T. V. A. | 603 000 | |||
| VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 859 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 13 088 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 43 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 100 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 17 326 000 | 17 321 000 | 5 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 236 000 | 236 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 3 473 000 | 3 473 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 654 000 | 654 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 558 000 | 558 000 | ||
| VW | T.V.A. | 1 000 | 1 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 897 000 | 897 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 1 314 000 | 1 314 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 5 168 000 | 5 168 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 63 706 000 | 12 065 000 | 51 641 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 1 181 000 | 1 169 000 | 11 000 | 9 000 |
| AH | Fonds commercial | 46 000 | 46 000 | ||
| AN | Terrains | 12 713 000 | 3 360 000 | 9 353 000 | 9 443 000 |
| AP | Constructions | 75 645 000 | 33 791 000 | 41 854 000 | 43 220 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 738 000 | 5 647 000 | 1 091 000 | 1 202 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 1 737 000 | 905 000 | 832 000 | 862 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 722 000 | 722 000 | 906 000 | |
| CU | Autres participations | 1 643 000 | 1 643 000 | 1 643 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 4 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 100 431 000 | 44 919 000 | 55 512 000 | 57 289 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 2 625 000 | 2 625 000 | 2 689 000 | |
| BZ | Autres créances | 14 595 000 | 14 595 000 | 10 434 000 | |
| CF | Disponibilités | 136 000 | 136 000 | 39 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 100 000 | 100 000 | 183 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 17 457 000 | 17 457 000 | 13 344 000 | |
| CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 1 202 000 | 1 202 000 | 1 503 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 119 090 000 | 44 919 000 | 74 171 000 | 72 136 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 136 000 | 5 136 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 000 | 1 012 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 514 000 | 514 000 | ||
| DG | Autres réserves | 3 000 | |||
| DH | Report à nouveau | -1 000 000 | -849 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 1 000 | |||
| DL | TOTAL (I) | 9 869 000 | 8 548 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 236 000 | 280 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 473 000 | 3 181 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 2 110 000 | 1 537 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 314 000 | 10 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 5 168 000 | 6 119 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 63 706 000 | 62 533 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 74 171 000 | 72 136 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FG | Production vendue services | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 1 000 | |||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 19 000 | 668 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 25 048 000 | 23 099 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 4 704 000 | 5 531 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 875 000 | 1 699 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 5 137 000 | 4 953 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 000 | 160 000 | ||
| GE | Autres charges | 2 209 000 | 2 201 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 054 000 | 17 745 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 7 994 000 | 5 354 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 234 000 | 176 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 17 000 | 46 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 251 000 | 221 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -404 000 | -1 027 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 7 590 000 | 4 327 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 674 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 675 000 | 4 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 41 000 | 170 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 175 000 | 170 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 500 000 | -166 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 250 000 | 174 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 2 626 000 | 1 252 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 203 000 | 12 000 | 1 215 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 41 126 000 | 4 865 000 | 2 287 000 | 43 704 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 42 329 000 | 4 877 000 | 2 287 000 | 44 919 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 423 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 5 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 2 625 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VB | T. V. A. | 603 000 | |||
| VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 859 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 13 088 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 43 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 100 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 17 326 000 | 17 321 000 | 5 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 236 000 | 236 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 3 473 000 | 3 473 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 654 000 | 654 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 558 000 | 558 000 | ||
| VW | T.V.A. | 1 000 | 1 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 897 000 | 897 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 1 314 000 | 1 314 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 5 168 000 | 5 168 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 63 706 000 | 12 065 000 | 51 641 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 1 181 000 | 1 169 000 | 11 000 | 9 000 |
| AH | Fonds commercial | 46 000 | 46 000 | ||
| AN | Terrains | 12 713 000 | 3 360 000 | 9 353 000 | 9 443 000 |
| AP | Constructions | 75 645 000 | 33 791 000 | 41 854 000 | 43 220 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 738 000 | 5 647 000 | 1 091 000 | 1 202 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 1 737 000 | 905 000 | 832 000 | 862 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 722 000 | 722 000 | 906 000 | |
| CU | Autres participations | 1 643 000 | 1 643 000 | 1 643 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 4 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 100 431 000 | 44 919 000 | 55 512 000 | 57 289 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 2 625 000 | 2 625 000 | 2 689 000 | |
| BZ | Autres créances | 14 595 000 | 14 595 000 | 10 434 000 | |
| CF | Disponibilités | 136 000 | 136 000 | 39 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 100 000 | 100 000 | 183 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 17 457 000 | 17 457 000 | 13 344 000 | |
| CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 1 202 000 | 1 202 000 | 1 503 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 119 090 000 | 44 919 000 | 74 171 000 | 72 136 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 136 000 | 5 136 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 000 | 1 012 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 514 000 | 514 000 | ||
| DG | Autres réserves | 3 000 | |||
| DH | Report à nouveau | -1 000 000 | -849 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 1 000 | |||
| DL | TOTAL (I) | 9 869 000 | 8 548 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 596 000 | 1 055 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 236 000 | 280 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 473 000 | 3 181 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 2 110 000 | 1 537 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 314 000 | 10 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 5 168 000 | 6 119 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 63 706 000 | 62 533 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 74 171 000 | 72 136 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FG | Production vendue services | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 25 028 000 | 22 431 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 1 000 | |||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 19 000 | 668 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 25 048 000 | 23 099 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 4 704 000 | 5 531 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 875 000 | 1 699 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 5 137 000 | 4 953 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 000 | 160 000 | ||
| GE | Autres charges | 2 209 000 | 2 201 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 054 000 | 17 745 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 7 994 000 | 5 354 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 234 000 | 176 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 17 000 | 46 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 251 000 | 221 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 656 000 | 1 249 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -404 000 | -1 027 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 7 590 000 | 4 327 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 674 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 675 000 | 4 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 41 000 | 170 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 175 000 | 170 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 500 000 | -166 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 250 000 | 174 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 2 626 000 | 1 252 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 5 214 000 | 2 734 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 203 000 | 12 000 | 1 215 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 41 126 000 | 4 865 000 | 2 287 000 | 43 704 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 42 329 000 | 4 877 000 | 2 287 000 | 44 919 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 423 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 1 055 000 | 41 000 | 499 000 | 596 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 5 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 2 625 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VB | T. V. A. | 603 000 | |||
| VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 859 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 13 088 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 43 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 100 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 17 326 000 | 17 321 000 | 5 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 51 405 000 | 51 405 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 236 000 | 236 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 3 473 000 | 3 473 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 654 000 | 654 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 558 000 | 558 000 | ||
| VW | T.V.A. | 1 000 | 1 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 897 000 | 897 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 1 314 000 | 1 314 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 5 168 000 | 5 168 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 63 706 000 | 12 065 000 | 51 641 000 | |