| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 957 000 | 712 000 | 245 000 | 355 000 |
| AN | Terrains | 3 701 000 | 1 039 000 | 2 662 000 | 2 674 000 |
| AP | Constructions | 73 730 000 | 52 634 000 | 21 096 000 | 23 259 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 120 736 000 | 104 784 000 | 15 952 000 | 15 181 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 5 783 000 | 4 710 000 | 1 073 000 | 764 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 306 000 | 306 000 | 80 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 2 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 205 218 000 | 163 879 000 | 41 340 000 | 42 317 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 29 285 000 | 7 936 000 | 21 348 000 | 20 489 000 |
| BN | En cours de production de biens | 10 398 000 | 10 398 000 | 8 808 000 | |
| BR | Produits intermédiaires et finis | 10 893 000 | 2 570 000 | 8 323 000 | 8 513 000 |
| BT | Marchandises | 28 000 | 28 000 | 82 000 | |
| BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 23 000 | 23 000 | 72 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 79 329 000 | 223 000 | 79 106 000 | 72 645 000 |
| BZ | Autres créances | 41 702 000 | 6 000 | 41 696 000 | 42 405 000 |
| CF | Disponibilités | 2 000 | 2 000 | ||
| CH | Charges constatées d’avance | 143 000 | 143 000 | 10 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 171 803 000 | 10 735 000 | 161 067 000 | 153 024 000 |
| CN | Ecarts de conversion actif (V) | 2 000 | 2 000 | 1 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 377 023 000 | 174 614 000 | 202 409 000 | 195 341 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 7 222 000 | 7 222 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 580 000 | 580 000 | ||
| DF | Réserves réglementées (1) | 118 000 | 118 000 | ||
| DG | Autres réserves | 25 000 | 25 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 5 392 000 | 20 439 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 31 619 000 | 30 692 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 121 000 | 161 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 45 077 000 | 59 237 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 11 338 000 | 15 035 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 1 400 000 | 1 395 | ||
| DR | TOTAL (III) | 12 739 000 | 16 429 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 6 000 | 4 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 22 184 000 | 122 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 66 871 000 | 64 628 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 51 068 000 | 51 419 000 | ||
| DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 2 788 000 | 2 562 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 665 000 | 920 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 144 582 000 | 119 655 000 | ||
| ED | (V) | 11 000 | 19 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 202 409 000 | 195 341 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 555 028 000 | 11 000 | 555 040 000 | 526 369 000 |
| FD | Production vendue biens | 357 291 000 | 988 000 | 358 279 000 | 335 843 000 |
| FG | Production vendue services | 11 241 000 | 1 310 000 | 12 551 000 | 10 799 000 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 923 561 000 | 2 309 000 | 925 870 000 | 873 012 000 |
| FM | Production stockée | 1 810 000 | -227 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 69 000 | 12 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 14 896 000 | 16 255 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 137 000 | 1 157 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 943 781 000 | 890 208 000 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 480 313 000 | 452 392 000 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | 121 000 | -650 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 137 828 000 | 121 152 000 | ||
| FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 527 000 | 1 152 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 92 242 000 | 83 371 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 628 000 | 10 346 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 94 888 000 | 92 186 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 46 792 000 | 43 632 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 316 000 | 12 959 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 4 509 000 | 9 496 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 2 810 000 | 2 338 000 | ||
| GE | Autres charges | 151 000 | 123 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 881 068 000 | 828 498 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 62 713 000 | 61 710 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 31 000 | 21 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 000 | |||
| GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 000 | 3 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 245 000 | 744 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 276 000 | 769 000 | ||
| GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 2 000 | 1 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 29 000 | 22 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 250 000 | 301 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 281 000 | 323 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 000 | 446 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 62 708 000 | 62 156 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 000 | 147 000 | ||
| HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 309 000 | 215 000 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 166 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 478 000 | 362 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 203 000 | -13 000 | ||
| HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 480 000 | 255 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 683 000 | 242 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -205 000 | 119 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 16 676 000 | 16 018 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 14 208 000 | 15 565 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 944 535 000 | 891 339 000 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 912 916 000 | 860 647 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 31 619 000 | 30 692 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 154 957 000 | 12 131 000 | 3 921 000 | 163 166 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 154 957 000 | 12 131 000 | 3 921 000 | 163 166 000 |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 957 000 | 712 000 | 245 000 | 355 000 |
| AN | Terrains | 3 701 000 | 1 039 000 | 2 662 000 | 2 674 000 |
| AP | Constructions | 73 730 000 | 52 634 000 | 21 096 000 | 23 259 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 120 736 000 | 104 784 000 | 15 952 000 | 15 181 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 5 783 000 | 4 710 000 | 1 073 000 | 764 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 306 000 | 306 000 | 80 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 2 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 205 218 000 | 163 879 000 | 41 340 000 | 42 317 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 29 285 000 | 7 936 000 | 21 348 000 | 20 489 000 |
| BN | En cours de production de biens | 10 398 000 | 10 398 000 | 8 808 000 | |
| BR | Produits intermédiaires et finis | 10 893 000 | 2 570 000 | 8 323 000 | 8 513 000 |
| BT | Marchandises | 28 000 | 28 000 | 82 000 | |
| BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 23 000 | 23 000 | 72 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 79 329 000 | 223 000 | 79 106 000 | 72 645 000 |
| BZ | Autres créances | 41 702 000 | 6 000 | 41 696 000 | 42 405 000 |
| CF | Disponibilités | 2 000 | 2 000 | ||
| CH | Charges constatées d’avance | 143 000 | 143 000 | 10 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 171 803 000 | 10 735 000 | 161 067 000 | 153 024 000 |
| CN | Ecarts de conversion actif (V) | 2 000 | 2 000 | 1 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 377 023 000 | 174 614 000 | 202 409 000 | 195 341 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 7 222 000 | 7 222 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 580 000 | 580 000 | ||
| DF | Réserves réglementées (1) | 118 000 | 118 000 | ||
| DG | Autres réserves | 25 000 | 25 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 5 392 000 | 20 439 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 31 619 000 | 30 692 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 121 000 | 161 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 45 077 000 | 59 237 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 11 338 000 | 15 035 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 1 400 000 | 1 395 | ||
| DR | TOTAL (III) | 12 739 000 | 16 429 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 6 000 | 4 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 22 184 000 | 122 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 66 871 000 | 64 628 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 51 068 000 | 51 419 000 | ||
| DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 2 788 000 | 2 562 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 665 000 | 920 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 144 582 000 | 119 655 000 | ||
| ED | (V) | 11 000 | 19 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 202 409 000 | 195 341 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 555 028 000 | 11 000 | 555 040 000 | 526 369 000 |
| FD | Production vendue biens | 357 291 000 | 988 000 | 358 279 000 | 335 843 000 |
| FG | Production vendue services | 11 241 000 | 1 310 000 | 12 551 000 | 10 799 000 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 923 561 000 | 2 309 000 | 925 870 000 | 873 012 000 |
| FM | Production stockée | 1 810 000 | -227 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 69 000 | 12 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 14 896 000 | 16 255 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 137 000 | 1 157 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 943 781 000 | 890 208 000 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 480 313 000 | 452 392 000 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | 121 000 | -650 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 137 828 000 | 121 152 000 | ||
| FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 527 000 | 1 152 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 92 242 000 | 83 371 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 628 000 | 10 346 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 94 888 000 | 92 186 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 46 792 000 | 43 632 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 316 000 | 12 959 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 4 509 000 | 9 496 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 2 810 000 | 2 338 000 | ||
| GE | Autres charges | 151 000 | 123 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 881 068 000 | 828 498 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 62 713 000 | 61 710 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 31 000 | 21 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 000 | |||
| GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 000 | 3 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 245 000 | 744 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 276 000 | 769 000 | ||
| GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 2 000 | 1 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 29 000 | 22 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 250 000 | 301 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 281 000 | 323 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 000 | 446 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 62 708 000 | 62 156 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 000 | 147 000 | ||
| HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 309 000 | 215 000 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 166 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 478 000 | 362 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 203 000 | -13 000 | ||
| HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 480 000 | 255 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 683 000 | 242 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -205 000 | 119 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 16 676 000 | 16 018 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 14 208 000 | 15 565 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 944 535 000 | 891 339 000 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 912 916 000 | 860 647 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 31 619 000 | 30 692 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 154 957 000 | 12 131 000 | 3 921 000 | 163 166 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 154 957 000 | 12 131 000 | 3 921 000 | 163 166 000 |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 957 000 | 712 000 | 245 000 | 355 000 |
| AN | Terrains | 3 701 000 | 1 039 000 | 2 662 000 | 2 674 000 |
| AP | Constructions | 73 730 000 | 52 634 000 | 21 096 000 | 23 259 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 120 736 000 | 104 784 000 | 15 952 000 | 15 181 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 5 783 000 | 4 710 000 | 1 073 000 | 764 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 306 000 | 306 000 | 80 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 2 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 205 218 000 | 163 879 000 | 41 340 000 | 42 317 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 29 285 000 | 7 936 000 | 21 348 000 | 20 489 000 |
| BN | En cours de production de biens | 10 398 000 | 10 398 000 | 8 808 000 | |
| BR | Produits intermédiaires et finis | 10 893 000 | 2 570 000 | 8 323 000 | 8 513 000 |
| BT | Marchandises | 28 000 | 28 000 | 82 000 | |
| BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 23 000 | 23 000 | 72 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 79 329 000 | 223 000 | 79 106 000 | 72 645 000 |
| BZ | Autres créances | 41 702 000 | 6 000 | 41 696 000 | 42 405 000 |
| CF | Disponibilités | 2 000 | 2 000 | ||
| CH | Charges constatées d’avance | 143 000 | 143 000 | 10 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 171 803 000 | 10 735 000 | 161 067 000 | 153 024 000 |
| CN | Ecarts de conversion actif (V) | 2 000 | 2 000 | 1 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 377 023 000 | 174 614 000 | 202 409 000 | 195 341 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 7 222 000 | 7 222 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 580 000 | 580 000 | ||
| DF | Réserves réglementées (1) | 118 000 | 118 000 | ||
| DG | Autres réserves | 25 000 | 25 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 5 392 000 | 20 439 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 31 619 000 | 30 692 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 121 000 | 161 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 45 077 000 | 59 237 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 11 338 000 | 15 035 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 1 400 000 | 1 395 | ||
| DR | TOTAL (III) | 12 739 000 | 16 429 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 6 000 | 4 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 22 184 000 | 122 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 66 871 000 | 64 628 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 51 068 000 | 51 419 000 | ||
| DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 2 788 000 | 2 562 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 665 000 | 920 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 144 582 000 | 119 655 000 | ||
| ED | (V) | 11 000 | 19 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 202 409 000 | 195 341 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 555 028 000 | 11 000 | 555 040 000 | 526 369 000 |
| FD | Production vendue biens | 357 291 000 | 988 000 | 358 279 000 | 335 843 000 |
| FG | Production vendue services | 11 241 000 | 1 310 000 | 12 551 000 | 10 799 000 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 923 561 000 | 2 309 000 | 925 870 000 | 873 012 000 |
| FM | Production stockée | 1 810 000 | -227 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 69 000 | 12 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 14 896 000 | 16 255 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 137 000 | 1 157 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 943 781 000 | 890 208 000 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 480 313 000 | 452 392 000 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | 121 000 | -650 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 137 828 000 | 121 152 000 | ||
| FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 527 000 | 1 152 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 92 242 000 | 83 371 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 628 000 | 10 346 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 94 888 000 | 92 186 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 46 792 000 | 43 632 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 316 000 | 12 959 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 4 509 000 | 9 496 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 2 810 000 | 2 338 000 | ||
| GE | Autres charges | 151 000 | 123 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 881 068 000 | 828 498 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 62 713 000 | 61 710 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 31 000 | 21 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 000 | |||
| GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 000 | 3 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 245 000 | 744 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 276 000 | 769 000 | ||
| GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 2 000 | 1 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 29 000 | 22 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 250 000 | 301 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 281 000 | 323 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 000 | 446 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 62 708 000 | 62 156 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 000 | 147 000 | ||
| HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 309 000 | 215 000 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 166 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 478 000 | 362 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 203 000 | -13 000 | ||
| HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 480 000 | 255 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 683 000 | 242 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -205 000 | 119 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 16 676 000 | 16 018 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 14 208 000 | 15 565 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 944 535 000 | 891 339 000 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 912 916 000 | 860 647 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 31 619 000 | 30 692 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 154 957 000 | 12 131 000 | 3 921 000 | 163 166 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 154 957 000 | 12 131 000 | 3 921 000 | 163 166 000 |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 957 000 | 712 000 | 245 000 | 355 000 |
| AN | Terrains | 3 701 000 | 1 039 000 | 2 662 000 | 2 674 000 |
| AP | Constructions | 73 730 000 | 52 634 000 | 21 096 000 | 23 259 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 120 736 000 | 104 784 000 | 15 952 000 | 15 181 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 5 783 000 | 4 710 000 | 1 073 000 | 764 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 306 000 | 306 000 | 80 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 2 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 205 218 000 | 163 879 000 | 41 340 000 | 42 317 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 29 285 000 | 7 936 000 | 21 348 000 | 20 489 000 |
| BN | En cours de production de biens | 10 398 000 | 10 398 000 | 8 808 000 | |
| BR | Produits intermédiaires et finis | 10 893 000 | 2 570 000 | 8 323 000 | 8 513 000 |
| BT | Marchandises | 28 000 | 28 000 | 82 000 | |
| BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 23 000 | 23 000 | 72 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 79 329 000 | 223 000 | 79 106 000 | 72 645 000 |
| BZ | Autres créances | 41 702 000 | 6 000 | 41 696 000 | 42 405 000 |
| CF | Disponibilités | 2 000 | 2 000 | ||
| CH | Charges constatées d’avance | 143 000 | 143 000 | 10 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 171 803 000 | 10 735 000 | 161 067 000 | 153 024 000 |
| CN | Ecarts de conversion actif (V) | 2 000 | 2 000 | 1 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 377 023 000 | 174 614 000 | 202 409 000 | 195 341 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 7 222 000 | 7 222 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 580 000 | 580 000 | ||
| DF | Réserves réglementées (1) | 118 000 | 118 000 | ||
| DG | Autres réserves | 25 000 | 25 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 5 392 000 | 20 439 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 31 619 000 | 30 692 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 121 000 | 161 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 45 077 000 | 59 237 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 11 338 000 | 15 035 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 1 400 000 | 1 395 | ||
| DR | TOTAL (III) | 12 739 000 | 16 429 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 6 000 | 4 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 22 184 000 | 122 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 66 871 000 | 64 628 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 51 068 000 | 51 419 000 | ||
| DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 2 788 000 | 2 562 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 665 000 | 920 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 144 582 000 | 119 655 000 | ||
| ED | (V) | 11 000 | 19 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 202 409 000 | 195 341 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 555 028 000 | 11 000 | 555 040 000 | 526 369 000 |
| FD | Production vendue biens | 357 291 000 | 988 000 | 358 279 000 | 335 843 000 |
| FG | Production vendue services | 11 241 000 | 1 310 000 | 12 551 000 | 10 799 000 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 923 561 000 | 2 309 000 | 925 870 000 | 873 012 000 |
| FM | Production stockée | 1 810 000 | -227 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 69 000 | 12 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 14 896 000 | 16 255 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 137 000 | 1 157 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 943 781 000 | 890 208 000 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 480 313 000 | 452 392 000 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | 121 000 | -650 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 137 828 000 | 121 152 000 | ||
| FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 527 000 | 1 152 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 92 242 000 | 83 371 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 628 000 | 10 346 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 94 888 000 | 92 186 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 46 792 000 | 43 632 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 316 000 | 12 959 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 4 509 000 | 9 496 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 2 810 000 | 2 338 000 | ||
| GE | Autres charges | 151 000 | 123 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 881 068 000 | 828 498 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 62 713 000 | 61 710 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 31 000 | 21 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 000 | |||
| GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 000 | 3 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 245 000 | 744 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 276 000 | 769 000 | ||
| GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 2 000 | 1 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 29 000 | 22 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 250 000 | 301 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 281 000 | 323 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 000 | 446 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 62 708 000 | 62 156 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 000 | 147 000 | ||
| HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 309 000 | 215 000 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 166 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 478 000 | 362 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 203 000 | -13 000 | ||
| HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 480 000 | 255 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 683 000 | 242 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -205 000 | 119 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 16 676 000 | 16 018 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 14 208 000 | 15 565 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 944 535 000 | 891 339 000 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 912 916 000 | 860 647 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 31 619 000 | 30 692 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 154 957 000 | 12 131 000 | 3 921 000 | 163 166 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 154 957 000 | 12 131 000 | 3 921 000 | 163 166 000 |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 957 000 | 712 000 | 245 000 | 355 000 |
| AN | Terrains | 3 701 000 | 1 039 000 | 2 662 000 | 2 674 000 |
| AP | Constructions | 73 730 000 | 52 634 000 | 21 096 000 | 23 259 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 120 736 000 | 104 784 000 | 15 952 000 | 15 181 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 5 783 000 | 4 710 000 | 1 073 000 | 764 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 306 000 | 306 000 | 80 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 5 000 | 5 000 | 2 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 205 218 000 | 163 879 000 | 41 340 000 | 42 317 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 29 285 000 | 7 936 000 | 21 348 000 | 20 489 000 |
| BN | En cours de production de biens | 10 398 000 | 10 398 000 | 8 808 000 | |
| BR | Produits intermédiaires et finis | 10 893 000 | 2 570 000 | 8 323 000 | 8 513 000 |
| BT | Marchandises | 28 000 | 28 000 | 82 000 | |
| BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 23 000 | 23 000 | 72 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 79 329 000 | 223 000 | 79 106 000 | 72 645 000 |
| BZ | Autres créances | 41 702 000 | 6 000 | 41 696 000 | 42 405 000 |
| CF | Disponibilités | 2 000 | 2 000 | ||
| CH | Charges constatées d’avance | 143 000 | 143 000 | 10 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 171 803 000 | 10 735 000 | 161 067 000 | 153 024 000 |
| CN | Ecarts de conversion actif (V) | 2 000 | 2 000 | 1 000 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 377 023 000 | 174 614 000 | 202 409 000 | 195 341 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 7 222 000 | 7 222 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 580 000 | 580 000 | ||
| DF | Réserves réglementées (1) | 118 000 | 118 000 | ||
| DG | Autres réserves | 25 000 | 25 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 5 392 000 | 20 439 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 31 619 000 | 30 692 000 | ||
| DJ | Subventions d’investissement | 121 000 | 161 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 45 077 000 | 59 237 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 11 338 000 | 15 035 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 1 400 000 | 1 395 | ||
| DR | TOTAL (III) | 12 739 000 | 16 429 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 6 000 | 4 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 22 184 000 | 122 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 66 871 000 | 64 628 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 51 068 000 | 51 419 000 | ||
| DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 2 788 000 | 2 562 000 | ||
| EA | Autres dettes | 1 665 000 | 920 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 144 582 000 | 119 655 000 | ||
| ED | (V) | 11 000 | 19 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 202 409 000 | 195 341 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 555 028 000 | 11 000 | 555 040 000 | 526 369 000 |
| FD | Production vendue biens | 357 291 000 | 988 000 | 358 279 000 | 335 843 000 |
| FG | Production vendue services | 11 241 000 | 1 310 000 | 12 551 000 | 10 799 000 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 923 561 000 | 2 309 000 | 925 870 000 | 873 012 000 |
| FM | Production stockée | 1 810 000 | -227 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 69 000 | 12 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 14 896 000 | 16 255 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 137 000 | 1 157 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 943 781 000 | 890 208 000 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 480 313 000 | 452 392 000 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | 121 000 | -650 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 137 828 000 | 121 152 000 | ||
| FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 527 000 | 1 152 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 92 242 000 | 83 371 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 628 000 | 10 346 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 94 888 000 | 92 186 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 46 792 000 | 43 632 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 316 000 | 12 959 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 4 509 000 | 9 496 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 2 810 000 | 2 338 000 | ||
| GE | Autres charges | 151 000 | 123 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 881 068 000 | 828 498 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 62 713 000 | 61 710 000 | ||
| GJ | Produits financiers de participations | 31 000 | 21 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 000 | |||
| GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 000 | 3 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 245 000 | 744 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 276 000 | 769 000 | ||
| GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 2 000 | 1 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 29 000 | 22 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 250 000 | 301 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 281 000 | 323 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 000 | 446 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 62 708 000 | 62 156 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 000 | 147 000 | ||
| HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 309 000 | 215 000 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 166 000 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 478 000 | 362 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 203 000 | -13 000 | ||
| HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 480 000 | 255 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 683 000 | 242 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -205 000 | 119 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 16 676 000 | 16 018 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 14 208 000 | 15 565 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 944 535 000 | 891 339 000 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 912 916 000 | 860 647 000 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 31 619 000 | 30 692 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 154 957 000 | 12 131 000 | 3 921 000 | 163 166 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 154 957 000 | 12 131 000 | 3 921 000 | 163 166 000 |