2015 ► A NICE 1-Soutien scolaire à domicile
Selon les besoins des enfants et des familles pauvres, 10 élèves ont été encadrés par les bénévoles de l'association. 2-Aide à domicile gratuite pour personnes âgées 8 personnes âgées ont bénéficié d'un suivi permanent (Courses, courrier, ménage gratuit, lecture...) de la part des bénévoles de l'association. ► AU CAMEROUN 1-Promotion de l'excellence scolaire à l'école publique Massouessoue - 17 Décembre 2015 L'Association APAISE a établi un projet pour promouvoir l'excellence scolaire dans les campagnes. Le taux de scolarisation est faible. Alors, nous voulons encourager ceux et celles qui sont engagés dans cette voie.
Nous avons apporté des cahiers, des crayons, des règles, des gommes, des stylos, de la peinture, du papier crépon, de la colle, etc aux élèves de ce village situé à l'Ouest-Cameroun. Étant donné que plusieurs familles vivent en dessous du seuil de pauvreté dans cette région, nous avons offert à l'école des fournitures scolaires de réserve qui devront permettre aux enseignants d'encourager la scolarisation des enfants, surtout des filles. En effet, plusieurs élèves subissent la déscolarisation à cause du manque de matériel scolaire. Donc grâce à la réserve offerte par l'association, les élèves pourront bénéficier gratuitement de ces donations afin de poursuivre leur scolarité. Nous remercions le chef du village, le chef du quartier, le directeur de l'école et tous les enfants pour l'accueil et les animations.
Version anglaise
Home school support Depending on the needs of children and thier families, 10 students were supervised by volunteers from the association. Free home help for the elderly 8 elderly people benefited from permanent follow-up (shopping, mail, free cleaning, reading...) from the association's volunteers. Promoting Academic Excellence in Massouessoue Public Schools The Association promoted academic excellence in the countryside. The school enrollment rate is low. So we want to encourage those who are committed to this path.
We brought notebooks, pencils, rulers, erasers, pens, paint, crepe paper, glue... to the students of this country in West Cameroon. Many families live in poverty in this region. We offered the school spare that will allow teachers to encourage the schooling of children, especially girls. Indeed, many students are dropped out of school because of the lack of school materials. Students will be able to benefit from these donations in order to continue their education. We would like to thank the village chief, the district chief, the school director and all the children for the welcome and the entertainment.