Portail de la ville d'Aoste |
Portail de la ville d'Aoste |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 4 052 | 4 052 | ||
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 8 560 | 8 560 | ||
AP | Constructions | 155 082 | 57 857 | 97 224 | 112 733 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 141 864 | 56 027 | 85 837 | 87 236 |
CS | Participations évaluées - mise en équivalence | 11 413 | 11 413 | 11 413 | |
BH | Autres immobilisations financières | 19 298 | 19 298 | 18 835 | |
BJ | TOTAL (I) | 340 269 | 126 497 | 213 772 | 230 216 |
BT | Marchandises | 165 528 | 165 528 | 124 773 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 13 172 | 13 172 | 10 244 | |
BZ | Autres créances | 44 566 | 44 566 | 28 088 | |
CF | Disponibilités | 96 246 | 96 246 | 129 106 | |
CH | Charges constatées d’avance | 246 | 246 | 465 | |
CJ | TOTAL (II) | 319 757 | 319 757 | 292 676 | |
CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 2 325 | 2 325 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 662 351 | 126 497 | 535 855 | 522 892 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 100 000 | 100 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 112 | 112 | ||
DG | Autres réserves | 2 132 | 2 132 | ||
DH | Report à nouveau | -6 988 | -7 533 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 964 | 545 | ||
DL | TOTAL (I) | 97 220 | 95 256 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 102 357 | 131 115 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 125 000 | 125 000 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 9 900 | 7 125 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 148 809 | 117 546 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 51 626 | 45 938 | ||
EA | Autres dettes | 943 | 913 | ||
EC | TOTAL (IV) | 438 635 | 427 636 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 535 855 | 522 892 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 231 353 | 193 155 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 702 403 | 702 403 | 658 494 | |
FD | Production vendue biens | -62 598 | -62 598 | -52 527 | |
FG | Production vendue services | 10 | |||
FJ | Chiffres d’affaires nets | 639 806 | 639 806 | 605 977 | |
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 15 679 | 11 235 | ||
FQ | Autres produits | 2 733 | 2 238 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 658 218 | 619 451 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 373 398 | 299 764 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -40 754 | 16 474 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -1 066 | -343 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 167 089 | 164 447 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 234 | 7 378 | ||
FY | Salaires et traitements | 86 385 | 74 761 | ||
FZ | Charges sociales | 21 793 | 19 332 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 34 637 | 29 354 | ||
GE | Autres charges | 490 | 642 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 652 207 | 611 809 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 6 011 | 7 641 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 409 | 50 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 409 | 50 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 6 041 | 7 147 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 6 041 | 7 147 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 632 | -7 096 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 379 | 545 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 585 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 585 | |||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 1 585 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 660 211 | 619 501 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 658 247 | 618 956 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 964 | 545 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 12 612 | 12 612 | ||
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 81 258 | 32 626 | 113 884 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 93 871 | 32 626 | 126 497 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 4 052 | 4 052 | ||
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 8 560 | 8 560 | ||
AP | Constructions | 155 082 | 57 857 | 97 224 | 112 733 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 141 864 | 56 027 | 85 837 | 87 236 |
CS | Participations évaluées - mise en équivalence | 11 413 | 11 413 | 11 413 | |
BH | Autres immobilisations financières | 19 298 | 19 298 | 18 835 | |
BJ | TOTAL (I) | 340 269 | 126 497 | 213 772 | 230 216 |
BT | Marchandises | 165 528 | 165 528 | 124 773 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 13 172 | 13 172 | 10 244 | |
BZ | Autres créances | 44 566 | 44 566 | 28 088 | |
CF | Disponibilités | 96 246 | 96 246 | 129 106 | |
CH | Charges constatées d’avance | 246 | 246 | 465 | |
CJ | TOTAL (II) | 319 757 | 319 757 | 292 676 | |
CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 2 325 | 2 325 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 662 351 | 126 497 | 535 855 | 522 892 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 100 000 | 100 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 112 | 112 | ||
DG | Autres réserves | 2 132 | 2 132 | ||
DH | Report à nouveau | -6 988 | -7 533 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 964 | 545 | ||
DL | TOTAL (I) | 97 220 | 95 256 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 102 357 | 131 115 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 125 000 | 125 000 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 9 900 | 7 125 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 148 809 | 117 546 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 51 626 | 45 938 | ||
EA | Autres dettes | 943 | 913 | ||
EC | TOTAL (IV) | 438 635 | 427 636 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 535 855 | 522 892 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 231 353 | 193 155 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 702 403 | 702 403 | 658 494 | |
FD | Production vendue biens | -62 598 | -62 598 | -52 527 | |
FG | Production vendue services | 10 | |||
FJ | Chiffres d’affaires nets | 639 806 | 639 806 | 605 977 | |
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 15 679 | 11 235 | ||
FQ | Autres produits | 2 733 | 2 238 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 658 218 | 619 451 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 373 398 | 299 764 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -40 754 | 16 474 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -1 066 | -343 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 167 089 | 164 447 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 234 | 7 378 | ||
FY | Salaires et traitements | 86 385 | 74 761 | ||
FZ | Charges sociales | 21 793 | 19 332 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 34 637 | 29 354 | ||
GE | Autres charges | 490 | 642 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 652 207 | 611 809 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 6 011 | 7 641 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 409 | 50 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 409 | 50 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 6 041 | 7 147 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 6 041 | 7 147 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 632 | -7 096 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 379 | 545 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 585 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 585 | |||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 1 585 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 660 211 | 619 501 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 658 247 | 618 956 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 964 | 545 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 12 612 | 12 612 | ||
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 81 258 | 32 626 | 113 884 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 93 871 | 32 626 | 126 497 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 4 052 | 4 052 | ||
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 8 560 | 8 560 | ||
AP | Constructions | 155 082 | 57 857 | 97 224 | 112 733 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 141 864 | 56 027 | 85 837 | 87 236 |
CS | Participations évaluées - mise en équivalence | 11 413 | 11 413 | 11 413 | |
BH | Autres immobilisations financières | 19 298 | 19 298 | 18 835 | |
BJ | TOTAL (I) | 340 269 | 126 497 | 213 772 | 230 216 |
BT | Marchandises | 165 528 | 165 528 | 124 773 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 13 172 | 13 172 | 10 244 | |
BZ | Autres créances | 44 566 | 44 566 | 28 088 | |
CF | Disponibilités | 96 246 | 96 246 | 129 106 | |
CH | Charges constatées d’avance | 246 | 246 | 465 | |
CJ | TOTAL (II) | 319 757 | 319 757 | 292 676 | |
CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 2 325 | 2 325 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 662 351 | 126 497 | 535 855 | 522 892 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 100 000 | 100 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 112 | 112 | ||
DG | Autres réserves | 2 132 | 2 132 | ||
DH | Report à nouveau | -6 988 | -7 533 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 964 | 545 | ||
DL | TOTAL (I) | 97 220 | 95 256 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 102 357 | 131 115 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 125 000 | 125 000 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 9 900 | 7 125 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 148 809 | 117 546 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 51 626 | 45 938 | ||
EA | Autres dettes | 943 | 913 | ||
EC | TOTAL (IV) | 438 635 | 427 636 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 535 855 | 522 892 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 231 353 | 193 155 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 702 403 | 702 403 | 658 494 | |
FD | Production vendue biens | -62 598 | -62 598 | -52 527 | |
FG | Production vendue services | 10 | |||
FJ | Chiffres d’affaires nets | 639 806 | 639 806 | 605 977 | |
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 15 679 | 11 235 | ||
FQ | Autres produits | 2 733 | 2 238 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 658 218 | 619 451 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 373 398 | 299 764 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -40 754 | 16 474 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -1 066 | -343 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 167 089 | 164 447 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 234 | 7 378 | ||
FY | Salaires et traitements | 86 385 | 74 761 | ||
FZ | Charges sociales | 21 793 | 19 332 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 34 637 | 29 354 | ||
GE | Autres charges | 490 | 642 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 652 207 | 611 809 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 6 011 | 7 641 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 409 | 50 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 409 | 50 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 6 041 | 7 147 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 6 041 | 7 147 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 632 | -7 096 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 379 | 545 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 585 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 585 | |||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 1 585 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 660 211 | 619 501 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 658 247 | 618 956 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 964 | 545 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 12 612 | 12 612 | ||
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 81 258 | 32 626 | 113 884 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 93 871 | 32 626 | 126 497 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 4 052 | 4 052 | ||
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 8 560 | 8 560 | ||
AP | Constructions | 155 082 | 57 857 | 97 224 | 112 733 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 141 864 | 56 027 | 85 837 | 87 236 |
CS | Participations évaluées - mise en équivalence | 11 413 | 11 413 | 11 413 | |
BH | Autres immobilisations financières | 19 298 | 19 298 | 18 835 | |
BJ | TOTAL (I) | 340 269 | 126 497 | 213 772 | 230 216 |
BT | Marchandises | 165 528 | 165 528 | 124 773 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 13 172 | 13 172 | 10 244 | |
BZ | Autres créances | 44 566 | 44 566 | 28 088 | |
CF | Disponibilités | 96 246 | 96 246 | 129 106 | |
CH | Charges constatées d’avance | 246 | 246 | 465 | |
CJ | TOTAL (II) | 319 757 | 319 757 | 292 676 | |
CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 2 325 | 2 325 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 662 351 | 126 497 | 535 855 | 522 892 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 100 000 | 100 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 112 | 112 | ||
DG | Autres réserves | 2 132 | 2 132 | ||
DH | Report à nouveau | -6 988 | -7 533 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 964 | 545 | ||
DL | TOTAL (I) | 97 220 | 95 256 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 102 357 | 131 115 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 125 000 | 125 000 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 9 900 | 7 125 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 148 809 | 117 546 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 51 626 | 45 938 | ||
EA | Autres dettes | 943 | 913 | ||
EC | TOTAL (IV) | 438 635 | 427 636 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 535 855 | 522 892 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 231 353 | 193 155 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 702 403 | 702 403 | 658 494 | |
FD | Production vendue biens | -62 598 | -62 598 | -52 527 | |
FG | Production vendue services | 10 | |||
FJ | Chiffres d’affaires nets | 639 806 | 639 806 | 605 977 | |
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 15 679 | 11 235 | ||
FQ | Autres produits | 2 733 | 2 238 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 658 218 | 619 451 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 373 398 | 299 764 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -40 754 | 16 474 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -1 066 | -343 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 167 089 | 164 447 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 234 | 7 378 | ||
FY | Salaires et traitements | 86 385 | 74 761 | ||
FZ | Charges sociales | 21 793 | 19 332 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 34 637 | 29 354 | ||
GE | Autres charges | 490 | 642 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 652 207 | 611 809 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 6 011 | 7 641 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 409 | 50 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 409 | 50 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 6 041 | 7 147 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 6 041 | 7 147 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 632 | -7 096 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 379 | 545 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 585 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 585 | |||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 1 585 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 660 211 | 619 501 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 658 247 | 618 956 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 964 | 545 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 12 612 | 12 612 | ||
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 81 258 | 32 626 | 113 884 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 93 871 | 32 626 | 126 497 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 4 052 | 4 052 | ||
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 8 560 | 8 560 | ||
AP | Constructions | 155 082 | 57 857 | 97 224 | 112 733 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 141 864 | 56 027 | 85 837 | 87 236 |
CS | Participations évaluées - mise en équivalence | 11 413 | 11 413 | 11 413 | |
BH | Autres immobilisations financières | 19 298 | 19 298 | 18 835 | |
BJ | TOTAL (I) | 340 269 | 126 497 | 213 772 | 230 216 |
BT | Marchandises | 165 528 | 165 528 | 124 773 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 13 172 | 13 172 | 10 244 | |
BZ | Autres créances | 44 566 | 44 566 | 28 088 | |
CF | Disponibilités | 96 246 | 96 246 | 129 106 | |
CH | Charges constatées d’avance | 246 | 246 | 465 | |
CJ | TOTAL (II) | 319 757 | 319 757 | 292 676 | |
CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 2 325 | 2 325 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 662 351 | 126 497 | 535 855 | 522 892 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 100 000 | 100 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 112 | 112 | ||
DG | Autres réserves | 2 132 | 2 132 | ||
DH | Report à nouveau | -6 988 | -7 533 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 964 | 545 | ||
DL | TOTAL (I) | 97 220 | 95 256 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 102 357 | 131 115 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 125 000 | 125 000 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 9 900 | 7 125 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 148 809 | 117 546 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 51 626 | 45 938 | ||
EA | Autres dettes | 943 | 913 | ||
EC | TOTAL (IV) | 438 635 | 427 636 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 535 855 | 522 892 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 231 353 | 193 155 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 702 403 | 702 403 | 658 494 | |
FD | Production vendue biens | -62 598 | -62 598 | -52 527 | |
FG | Production vendue services | 10 | |||
FJ | Chiffres d’affaires nets | 639 806 | 639 806 | 605 977 | |
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 15 679 | 11 235 | ||
FQ | Autres produits | 2 733 | 2 238 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 658 218 | 619 451 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 373 398 | 299 764 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -40 754 | 16 474 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -1 066 | -343 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 167 089 | 164 447 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 234 | 7 378 | ||
FY | Salaires et traitements | 86 385 | 74 761 | ||
FZ | Charges sociales | 21 793 | 19 332 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 34 637 | 29 354 | ||
GE | Autres charges | 490 | 642 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 652 207 | 611 809 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 6 011 | 7 641 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 409 | 50 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 409 | 50 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 6 041 | 7 147 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 6 041 | 7 147 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 632 | -7 096 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 379 | 545 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 585 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 585 | |||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 1 585 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 660 211 | 619 501 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 658 247 | 618 956 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 964 | 545 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 12 612 | 12 612 | ||
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 81 258 | 32 626 | 113 884 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 93 871 | 32 626 | 126 497 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 4 052 | 4 052 | ||
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 8 560 | 8 560 | ||
AP | Constructions | 155 082 | 57 857 | 97 224 | 112 733 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 141 864 | 56 027 | 85 837 | 87 236 |
CS | Participations évaluées - mise en équivalence | 11 413 | 11 413 | 11 413 | |
BH | Autres immobilisations financières | 19 298 | 19 298 | 18 835 | |
BJ | TOTAL (I) | 340 269 | 126 497 | 213 772 | 230 216 |
BT | Marchandises | 165 528 | 165 528 | 124 773 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 13 172 | 13 172 | 10 244 | |
BZ | Autres créances | 44 566 | 44 566 | 28 088 | |
CF | Disponibilités | 96 246 | 96 246 | 129 106 | |
CH | Charges constatées d’avance | 246 | 246 | 465 | |
CJ | TOTAL (II) | 319 757 | 319 757 | 292 676 | |
CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 2 325 | 2 325 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 662 351 | 126 497 | 535 855 | 522 892 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 100 000 | 100 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 112 | 112 | ||
DG | Autres réserves | 2 132 | 2 132 | ||
DH | Report à nouveau | -6 988 | -7 533 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 964 | 545 | ||
DL | TOTAL (I) | 97 220 | 95 256 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 102 357 | 131 115 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 125 000 | 125 000 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 9 900 | 7 125 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 148 809 | 117 546 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 51 626 | 45 938 | ||
EA | Autres dettes | 943 | 913 | ||
EC | TOTAL (IV) | 438 635 | 427 636 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 535 855 | 522 892 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 231 353 | 193 155 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 702 403 | 702 403 | 658 494 | |
FD | Production vendue biens | -62 598 | -62 598 | -52 527 | |
FG | Production vendue services | 10 | |||
FJ | Chiffres d’affaires nets | 639 806 | 639 806 | 605 977 | |
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 15 679 | 11 235 | ||
FQ | Autres produits | 2 733 | 2 238 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 658 218 | 619 451 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 373 398 | 299 764 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -40 754 | 16 474 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -1 066 | -343 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 167 089 | 164 447 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 234 | 7 378 | ||
FY | Salaires et traitements | 86 385 | 74 761 | ||
FZ | Charges sociales | 21 793 | 19 332 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 34 637 | 29 354 | ||
GE | Autres charges | 490 | 642 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 652 207 | 611 809 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 6 011 | 7 641 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 409 | 50 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 409 | 50 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 6 041 | 7 147 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 6 041 | 7 147 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 632 | -7 096 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 379 | 545 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 585 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 585 | |||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 1 585 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 660 211 | 619 501 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 658 247 | 618 956 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 964 | 545 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 12 612 | 12 612 | ||
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 81 258 | 32 626 | 113 884 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 93 871 | 32 626 | 126 497 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 4 052 | 4 052 | ||
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 8 560 | 8 560 | ||
AP | Constructions | 155 082 | 57 857 | 97 224 | 112 733 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 141 864 | 56 027 | 85 837 | 87 236 |
CS | Participations évaluées - mise en équivalence | 11 413 | 11 413 | 11 413 | |
BH | Autres immobilisations financières | 19 298 | 19 298 | 18 835 | |
BJ | TOTAL (I) | 340 269 | 126 497 | 213 772 | 230 216 |
BT | Marchandises | 165 528 | 165 528 | 124 773 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 13 172 | 13 172 | 10 244 | |
BZ | Autres créances | 44 566 | 44 566 | 28 088 | |
CF | Disponibilités | 96 246 | 96 246 | 129 106 | |
CH | Charges constatées d’avance | 246 | 246 | 465 | |
CJ | TOTAL (II) | 319 757 | 319 757 | 292 676 | |
CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 2 325 | 2 325 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 662 351 | 126 497 | 535 855 | 522 892 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 100 000 | 100 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 112 | 112 | ||
DG | Autres réserves | 2 132 | 2 132 | ||
DH | Report à nouveau | -6 988 | -7 533 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 964 | 545 | ||
DL | TOTAL (I) | 97 220 | 95 256 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 102 357 | 131 115 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 125 000 | 125 000 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 9 900 | 7 125 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 148 809 | 117 546 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 51 626 | 45 938 | ||
EA | Autres dettes | 943 | 913 | ||
EC | TOTAL (IV) | 438 635 | 427 636 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 535 855 | 522 892 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 231 353 | 193 155 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 702 403 | 702 403 | 658 494 | |
FD | Production vendue biens | -62 598 | -62 598 | -52 527 | |
FG | Production vendue services | 10 | |||
FJ | Chiffres d’affaires nets | 639 806 | 639 806 | 605 977 | |
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 15 679 | 11 235 | ||
FQ | Autres produits | 2 733 | 2 238 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 658 218 | 619 451 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 373 398 | 299 764 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -40 754 | 16 474 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -1 066 | -343 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 167 089 | 164 447 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 234 | 7 378 | ||
FY | Salaires et traitements | 86 385 | 74 761 | ||
FZ | Charges sociales | 21 793 | 19 332 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 34 637 | 29 354 | ||
GE | Autres charges | 490 | 642 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 652 207 | 611 809 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 6 011 | 7 641 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 409 | 50 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 409 | 50 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 6 041 | 7 147 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 6 041 | 7 147 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 632 | -7 096 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 379 | 545 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 585 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 585 | |||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 1 585 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 660 211 | 619 501 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 658 247 | 618 956 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 964 | 545 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 12 612 | 12 612 | ||
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 81 258 | 32 626 | 113 884 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 93 871 | 32 626 | 126 497 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 4 052 | 4 052 | ||
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 8 560 | 8 560 | ||
AP | Constructions | 155 082 | 57 857 | 97 224 | 112 733 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 141 864 | 56 027 | 85 837 | 87 236 |
CS | Participations évaluées - mise en équivalence | 11 413 | 11 413 | 11 413 | |
BH | Autres immobilisations financières | 19 298 | 19 298 | 18 835 | |
BJ | TOTAL (I) | 340 269 | 126 497 | 213 772 | 230 216 |
BT | Marchandises | 165 528 | 165 528 | 124 773 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 13 172 | 13 172 | 10 244 | |
BZ | Autres créances | 44 566 | 44 566 | 28 088 | |
CF | Disponibilités | 96 246 | 96 246 | 129 106 | |
CH | Charges constatées d’avance | 246 | 246 | 465 | |
CJ | TOTAL (II) | 319 757 | 319 757 | 292 676 | |
CW | Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt | 2 325 | 2 325 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 662 351 | 126 497 | 535 855 | 522 892 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 100 000 | 100 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 112 | 112 | ||
DG | Autres réserves | 2 132 | 2 132 | ||
DH | Report à nouveau | -6 988 | -7 533 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 964 | 545 | ||
DL | TOTAL (I) | 97 220 | 95 256 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 102 357 | 131 115 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 125 000 | 125 000 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 9 900 | 7 125 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 148 809 | 117 546 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 51 626 | 45 938 | ||
EA | Autres dettes | 943 | 913 | ||
EC | TOTAL (IV) | 438 635 | 427 636 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 535 855 | 522 892 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 231 353 | 193 155 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 702 403 | 702 403 | 658 494 | |
FD | Production vendue biens | -62 598 | -62 598 | -52 527 | |
FG | Production vendue services | 10 | |||
FJ | Chiffres d’affaires nets | 639 806 | 639 806 | 605 977 | |
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 15 679 | 11 235 | ||
FQ | Autres produits | 2 733 | 2 238 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 658 218 | 619 451 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 373 398 | 299 764 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -40 754 | 16 474 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -1 066 | -343 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 167 089 | 164 447 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 10 234 | 7 378 | ||
FY | Salaires et traitements | 86 385 | 74 761 | ||
FZ | Charges sociales | 21 793 | 19 332 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 34 637 | 29 354 | ||
GE | Autres charges | 490 | 642 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 652 207 | 611 809 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 6 011 | 7 641 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 409 | 50 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 409 | 50 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 6 041 | 7 147 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 6 041 | 7 147 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -5 632 | -7 096 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 379 | 545 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 585 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 585 | |||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 1 585 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 660 211 | 619 501 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 658 247 | 618 956 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 964 | 545 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 12 612 | 12 612 | ||
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 81 258 | 32 626 | 113 884 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 93 871 | 32 626 | 126 497 |