Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
Parc d'Affaires du Val Saint-Quentin, 2 Rue René Caudron, CS 10213
78961 VOISINS-LE-BRETONNEUX CEDEX
FR
Mandataire 1 : M. Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
8 rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
Parc d'Affaires du Val Saint-Quentin, 2 Rue René Caudron, CS 10213
78961 VOISINS-LE-BRETONNEUX CEDEX
FR
Mandataire 1 : M. Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
8 rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
Bâtiment J - Parc d'Affaires du Val Saint-Quentin, 2 Rue René Caudron, CS 10213
78961 VOISINS-LE-BRETONNEUX CEDEX
FR
Mandataire 1 : M. PIERRE-YVES MICHEL
Adresse :
8 RUE DES CAPUCINES
75002 PARIS-2E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
2 rue René Caudron, Bâtiment J – Parc des Affaires du Val Saint Quentin
78960 VOISINS-LE-BRETONNEUX
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
8, rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
2 rue René Caudron, Bâtiment J – Parc des Affaires du Val Saint Quentin
78960 VOISINS-LE-BRETONNEUX
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
8, rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
2 rue René Caudron, Bâtiment J Parc des Affaires du Val Saint Quentin
78960 VOISINS-LE-BRETONNEUX
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
8, rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
2 rue René Caudron, Bâtiment J Parc des Affaires du Val Saint Quentin
78960 VOISINS-LE-BRETONNEUX
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
8, rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
2 rue René Caudron, Bâtiment J Parc des Affaires du Val Saint Quentin
78960 VOISINS-LE-BRETONNEUX
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
8, rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
2 rue René Caudron, Bâtiment J Parc des Affaires du Val Saint Quentin
78960 VOISINS-LE-BRETONNEUX
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
8, rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
2 rue René Caudron, Bâtiment J Parc des Affaires du Val Saint Quentin
78960 VOISINS-LE-BRETONNEUX
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
8, rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
2 rue René Caudron, Bâtiment J Parc des Affaires du Val Saint Quentin
78960 VOISINS-LE-BRETONNEUX
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
8, rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
Parc de Pissaloup, 8, avenue Jean d'Alembert
78190 TRAPPES
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
80, rue de Turenne
75003 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
Parc de Pissaloup, 8, avenue Jean d'Alembert
78190 TRAPPES
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
80, rue de Turenne
75003 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
Parc de Pissaloup, 8, avenue Jean d'Alembert
78190 TRAPPES
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la Cour
Adresse :
80, rue de Turenne
75003 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, SAS
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
8 rue Jean Timbaud
78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
FR
Mandataire 1 : Société d'avocats PYMLEX, M. MICHEL Pierre-Yves
Adresse :
8 rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, SOCIETE PAR ACTIONS SIMPLIFIEE
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
Parc de Pissaloup 8, avenue Jean d'Alembert BP 123
78194 TRAPPES
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la cour
Adresse :
80 rue de Turenne
75003 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE, SAS
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
8 rue Jean-Pierre Timbaud
78180 MONTIGNY- LE -BRETONNEUX
FR
Mandataire 1 : Société d'avocats PYMLEX, M. MICHEL Pierrre-Yves
Adresse :
8 rue des Capucines
75002 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN WEST EUROPE (anciennement dénommée NISSAN FRANCE), SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 699809174
Adresse :
13 avenue Jean d'Alembert Parc de Pissaloup
78190 TRAPPES
FR
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL, Avocat à la cour
Adresse :
80 rue de Turenne
75003 PARIS
FR
Déposant 1 : NISSAN FRANCE SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 699809174
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL Avocat à la cour
Déposant 1 : NISSAN FRANCE SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 699809174
Mandataire 1 : Maître Pierre-Yves MICHEL Avocat à la cour
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 88 000 | 83 000 | 5 000 | 8 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 8 113 000 | 2 454 000 | 5 660 000 | 7 155 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 27 000 | 27 000 | 116 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | 1 053 000 | 841 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 9 282 000 | 2 537 000 | 6 745 000 | 8 120 000 |
| BT | Marchandises | 37 016 000 | 2 038 000 | 34 978 000 | 21 020 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 279 566 000 | 4 422 000 | 275 144 000 | 207 574 000 |
| BZ | Autres créances | 534 000 000 | 534 000 000 | 394 828 000 | |
| CF | Disponibilités | 970 000 | |||
| CH | Charges constatées d’avance | 908 000 | 908 000 | ||
| CJ | TOTAL (II) | 851 490 000 | 6 460 000 | 845 030 000 | 624 391 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 860 772 000 | 8 997 000 | 851 775 000 | 632 511 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 610 000 | 5 610 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 39 371 000 | 39 371 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 573 000 | 573 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 14 558 000 | 13 593 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 69 715 000 | 60 113 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 3 383 000 | 5 530 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 961 000 | 1 319 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 4 344 000 | 6 848 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 278 000 | 711 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 3 938 000 | 3 380 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 459 008 000 | 321 599 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 105 623 000 | 84 714 000 | ||
| EA | Autres dettes | 208 616 000 | 155 146 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 253 000 | |||
| EC | TOTAL (IV) | 777 716 000 | 565 550 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 851 775 000 | 632 511 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FG | Production vendue services | 282 529 000 | 282 529 000 | 246 818 000 | |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 3 042 000 | 6 243 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | -13 958 000 | -3 356 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -475 968 000 | -394 000 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 215 111 000 | 199 232 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 488 000 | 3 147 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 18 419 000 | 18 282 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 8 652 000 | 8 125 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 1 364 000 | 1 605 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 2 063 000 | 5 566 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 290 000 | 2 350 000 | ||
| GE | Autres charges | 1 272 000 | 26 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 13 844 000 | 7 184 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | -22 000 | 36 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 4 000 | 9 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | -18 000 | 45 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 607 000 | 552 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 11 000 | 11 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 617 000 | 563 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -636 000 | -518 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 13 208 000 | 6 665 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 223 000 | 2 407 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 788 000 | 565 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 011 000 | 2 972 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 863 000 | -1 803 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 992 000 | 1 066 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 3 478 000 | 2 830 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 81 000 | 3 000 | 83 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 2 458 000 | 1 361 000 | 1 365 000 | 2 454 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 2 539 000 | 1 364 000 | 1 365 000 | 2 537 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 4A | Provisions pour litiges | 2 732 000 | |||
| 4E | Provisions pour garanties données aux clients | 587 000 | |||
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 1 025 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 6 848 000 | 1 078 000 | 3 608 000 | 4 344 000 |
| 6N | Sur stocks et en cours | 2 006 000 | 47 000 | 15 000 | 2 038 000 |
| 6T | Sur comptes clients | 3 008 000 | 2 016 000 | 1 108 000 | 4 422 000 |
| 7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 014 000 | 2 063 000 | 1 123 000 | 6 460 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 11 862 000 | 3 141 000 | 4 731 000 | 10 804 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | |||
| VA | Clients douteux ou litigieux | 4 517 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 275 049 000 | |||
| UY | Personnel et comptes rattachés | 13 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VM | Impôts sur les bénéfices | 964 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 532 375 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 612 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 908 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 815 494 000 | 809 924 000 | 5 570 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 278 000 | 278 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 3 938 000 | 3 938 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 56 374 000 | 56 374 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 7 459 000 | 7 459 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 646 000 | 646 000 | ||
| VW | T.V.A. | 86 662 000 | 86 662 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 10 025 000 | 10 025 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 402 634 000 | 402 634 000 | ||
| 8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 208 616 000 | 208 616 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 253 000 | 253 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 776 885 000 | 772 947 000 | 3 938 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 88 000 | 83 000 | 5 000 | 8 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 8 113 000 | 2 454 000 | 5 660 000 | 7 155 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 27 000 | 27 000 | 116 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | 1 053 000 | 841 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 9 282 000 | 2 537 000 | 6 745 000 | 8 120 000 |
| BT | Marchandises | 37 016 000 | 2 038 000 | 34 978 000 | 21 020 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 279 566 000 | 4 422 000 | 275 144 000 | 207 574 000 |
| BZ | Autres créances | 534 000 000 | 534 000 000 | 394 828 000 | |
| CF | Disponibilités | 970 000 | |||
| CH | Charges constatées d’avance | 908 000 | 908 000 | ||
| CJ | TOTAL (II) | 851 490 000 | 6 460 000 | 845 030 000 | 624 391 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 860 772 000 | 8 997 000 | 851 775 000 | 632 511 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 610 000 | 5 610 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 39 371 000 | 39 371 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 573 000 | 573 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 14 558 000 | 13 593 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 69 715 000 | 60 113 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 3 383 000 | 5 530 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 961 000 | 1 319 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 4 344 000 | 6 848 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 278 000 | 711 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 3 938 000 | 3 380 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 459 008 000 | 321 599 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 105 623 000 | 84 714 000 | ||
| EA | Autres dettes | 208 616 000 | 155 146 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 253 000 | |||
| EC | TOTAL (IV) | 777 716 000 | 565 550 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 851 775 000 | 632 511 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FG | Production vendue services | 282 529 000 | 282 529 000 | 246 818 000 | |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 3 042 000 | 6 243 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | -13 958 000 | -3 356 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -475 968 000 | -394 000 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 215 111 000 | 199 232 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 488 000 | 3 147 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 18 419 000 | 18 282 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 8 652 000 | 8 125 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 1 364 000 | 1 605 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 2 063 000 | 5 566 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 290 000 | 2 350 000 | ||
| GE | Autres charges | 1 272 000 | 26 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 13 844 000 | 7 184 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | -22 000 | 36 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 4 000 | 9 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | -18 000 | 45 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 607 000 | 552 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 11 000 | 11 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 617 000 | 563 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -636 000 | -518 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 13 208 000 | 6 665 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 223 000 | 2 407 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 788 000 | 565 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 011 000 | 2 972 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 863 000 | -1 803 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 992 000 | 1 066 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 3 478 000 | 2 830 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 81 000 | 3 000 | 83 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 2 458 000 | 1 361 000 | 1 365 000 | 2 454 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 2 539 000 | 1 364 000 | 1 365 000 | 2 537 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 4A | Provisions pour litiges | 2 732 000 | |||
| 4E | Provisions pour garanties données aux clients | 587 000 | |||
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 1 025 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 6 848 000 | 1 078 000 | 3 608 000 | 4 344 000 |
| 6N | Sur stocks et en cours | 2 006 000 | 47 000 | 15 000 | 2 038 000 |
| 6T | Sur comptes clients | 3 008 000 | 2 016 000 | 1 108 000 | 4 422 000 |
| 7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 014 000 | 2 063 000 | 1 123 000 | 6 460 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 11 862 000 | 3 141 000 | 4 731 000 | 10 804 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | |||
| VA | Clients douteux ou litigieux | 4 517 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 275 049 000 | |||
| UY | Personnel et comptes rattachés | 13 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VM | Impôts sur les bénéfices | 964 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 532 375 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 612 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 908 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 815 494 000 | 809 924 000 | 5 570 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 278 000 | 278 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 3 938 000 | 3 938 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 56 374 000 | 56 374 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 7 459 000 | 7 459 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 646 000 | 646 000 | ||
| VW | T.V.A. | 86 662 000 | 86 662 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 10 025 000 | 10 025 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 402 634 000 | 402 634 000 | ||
| 8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 208 616 000 | 208 616 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 253 000 | 253 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 776 885 000 | 772 947 000 | 3 938 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 88 000 | 83 000 | 5 000 | 8 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 8 113 000 | 2 454 000 | 5 660 000 | 7 155 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 27 000 | 27 000 | 116 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | 1 053 000 | 841 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 9 282 000 | 2 537 000 | 6 745 000 | 8 120 000 |
| BT | Marchandises | 37 016 000 | 2 038 000 | 34 978 000 | 21 020 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 279 566 000 | 4 422 000 | 275 144 000 | 207 574 000 |
| BZ | Autres créances | 534 000 000 | 534 000 000 | 394 828 000 | |
| CF | Disponibilités | 970 000 | |||
| CH | Charges constatées d’avance | 908 000 | 908 000 | ||
| CJ | TOTAL (II) | 851 490 000 | 6 460 000 | 845 030 000 | 624 391 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 860 772 000 | 8 997 000 | 851 775 000 | 632 511 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 610 000 | 5 610 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 39 371 000 | 39 371 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 573 000 | 573 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 14 558 000 | 13 593 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 69 715 000 | 60 113 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 3 383 000 | 5 530 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 961 000 | 1 319 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 4 344 000 | 6 848 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 278 000 | 711 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 3 938 000 | 3 380 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 459 008 000 | 321 599 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 105 623 000 | 84 714 000 | ||
| EA | Autres dettes | 208 616 000 | 155 146 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 253 000 | |||
| EC | TOTAL (IV) | 777 716 000 | 565 550 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 851 775 000 | 632 511 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FG | Production vendue services | 282 529 000 | 282 529 000 | 246 818 000 | |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 3 042 000 | 6 243 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | -13 958 000 | -3 356 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -475 968 000 | -394 000 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 215 111 000 | 199 232 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 488 000 | 3 147 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 18 419 000 | 18 282 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 8 652 000 | 8 125 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 1 364 000 | 1 605 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 2 063 000 | 5 566 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 290 000 | 2 350 000 | ||
| GE | Autres charges | 1 272 000 | 26 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 13 844 000 | 7 184 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | -22 000 | 36 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 4 000 | 9 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | -18 000 | 45 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 607 000 | 552 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 11 000 | 11 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 617 000 | 563 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -636 000 | -518 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 13 208 000 | 6 665 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 223 000 | 2 407 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 788 000 | 565 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 011 000 | 2 972 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 863 000 | -1 803 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 992 000 | 1 066 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 3 478 000 | 2 830 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 81 000 | 3 000 | 83 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 2 458 000 | 1 361 000 | 1 365 000 | 2 454 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 2 539 000 | 1 364 000 | 1 365 000 | 2 537 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 4A | Provisions pour litiges | 2 732 000 | |||
| 4E | Provisions pour garanties données aux clients | 587 000 | |||
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 1 025 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 6 848 000 | 1 078 000 | 3 608 000 | 4 344 000 |
| 6N | Sur stocks et en cours | 2 006 000 | 47 000 | 15 000 | 2 038 000 |
| 6T | Sur comptes clients | 3 008 000 | 2 016 000 | 1 108 000 | 4 422 000 |
| 7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 014 000 | 2 063 000 | 1 123 000 | 6 460 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 11 862 000 | 3 141 000 | 4 731 000 | 10 804 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | |||
| VA | Clients douteux ou litigieux | 4 517 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 275 049 000 | |||
| UY | Personnel et comptes rattachés | 13 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VM | Impôts sur les bénéfices | 964 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 532 375 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 612 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 908 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 815 494 000 | 809 924 000 | 5 570 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 278 000 | 278 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 3 938 000 | 3 938 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 56 374 000 | 56 374 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 7 459 000 | 7 459 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 646 000 | 646 000 | ||
| VW | T.V.A. | 86 662 000 | 86 662 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 10 025 000 | 10 025 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 402 634 000 | 402 634 000 | ||
| 8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 208 616 000 | 208 616 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 253 000 | 253 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 776 885 000 | 772 947 000 | 3 938 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 88 000 | 83 000 | 5 000 | 8 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 8 113 000 | 2 454 000 | 5 660 000 | 7 155 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 27 000 | 27 000 | 116 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | 1 053 000 | 841 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 9 282 000 | 2 537 000 | 6 745 000 | 8 120 000 |
| BT | Marchandises | 37 016 000 | 2 038 000 | 34 978 000 | 21 020 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 279 566 000 | 4 422 000 | 275 144 000 | 207 574 000 |
| BZ | Autres créances | 534 000 000 | 534 000 000 | 394 828 000 | |
| CF | Disponibilités | 970 000 | |||
| CH | Charges constatées d’avance | 908 000 | 908 000 | ||
| CJ | TOTAL (II) | 851 490 000 | 6 460 000 | 845 030 000 | 624 391 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 860 772 000 | 8 997 000 | 851 775 000 | 632 511 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 610 000 | 5 610 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 39 371 000 | 39 371 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 573 000 | 573 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 14 558 000 | 13 593 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 69 715 000 | 60 113 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 3 383 000 | 5 530 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 961 000 | 1 319 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 4 344 000 | 6 848 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 278 000 | 711 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 3 938 000 | 3 380 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 459 008 000 | 321 599 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 105 623 000 | 84 714 000 | ||
| EA | Autres dettes | 208 616 000 | 155 146 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 253 000 | |||
| EC | TOTAL (IV) | 777 716 000 | 565 550 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 851 775 000 | 632 511 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FG | Production vendue services | 282 529 000 | 282 529 000 | 246 818 000 | |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 3 042 000 | 6 243 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | -13 958 000 | -3 356 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -475 968 000 | -394 000 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 215 111 000 | 199 232 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 488 000 | 3 147 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 18 419 000 | 18 282 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 8 652 000 | 8 125 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 1 364 000 | 1 605 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 2 063 000 | 5 566 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 290 000 | 2 350 000 | ||
| GE | Autres charges | 1 272 000 | 26 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 13 844 000 | 7 184 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | -22 000 | 36 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 4 000 | 9 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | -18 000 | 45 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 607 000 | 552 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 11 000 | 11 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 617 000 | 563 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -636 000 | -518 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 13 208 000 | 6 665 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 223 000 | 2 407 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 788 000 | 565 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 011 000 | 2 972 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 863 000 | -1 803 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 992 000 | 1 066 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 3 478 000 | 2 830 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 81 000 | 3 000 | 83 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 2 458 000 | 1 361 000 | 1 365 000 | 2 454 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 2 539 000 | 1 364 000 | 1 365 000 | 2 537 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 4A | Provisions pour litiges | 2 732 000 | |||
| 4E | Provisions pour garanties données aux clients | 587 000 | |||
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 1 025 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 6 848 000 | 1 078 000 | 3 608 000 | 4 344 000 |
| 6N | Sur stocks et en cours | 2 006 000 | 47 000 | 15 000 | 2 038 000 |
| 6T | Sur comptes clients | 3 008 000 | 2 016 000 | 1 108 000 | 4 422 000 |
| 7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 014 000 | 2 063 000 | 1 123 000 | 6 460 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 11 862 000 | 3 141 000 | 4 731 000 | 10 804 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | |||
| VA | Clients douteux ou litigieux | 4 517 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 275 049 000 | |||
| UY | Personnel et comptes rattachés | 13 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VM | Impôts sur les bénéfices | 964 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 532 375 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 612 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 908 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 815 494 000 | 809 924 000 | 5 570 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 278 000 | 278 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 3 938 000 | 3 938 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 56 374 000 | 56 374 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 7 459 000 | 7 459 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 646 000 | 646 000 | ||
| VW | T.V.A. | 86 662 000 | 86 662 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 10 025 000 | 10 025 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 402 634 000 | 402 634 000 | ||
| 8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 208 616 000 | 208 616 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 253 000 | 253 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 776 885 000 | 772 947 000 | 3 938 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 88 000 | 83 000 | 5 000 | 8 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 8 113 000 | 2 454 000 | 5 660 000 | 7 155 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 27 000 | 27 000 | 116 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | 1 053 000 | 841 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 9 282 000 | 2 537 000 | 6 745 000 | 8 120 000 |
| BT | Marchandises | 37 016 000 | 2 038 000 | 34 978 000 | 21 020 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 279 566 000 | 4 422 000 | 275 144 000 | 207 574 000 |
| BZ | Autres créances | 534 000 000 | 534 000 000 | 394 828 000 | |
| CF | Disponibilités | 970 000 | |||
| CH | Charges constatées d’avance | 908 000 | 908 000 | ||
| CJ | TOTAL (II) | 851 490 000 | 6 460 000 | 845 030 000 | 624 391 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 860 772 000 | 8 997 000 | 851 775 000 | 632 511 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 610 000 | 5 610 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 39 371 000 | 39 371 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 573 000 | 573 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 14 558 000 | 13 593 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 69 715 000 | 60 113 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 3 383 000 | 5 530 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 961 000 | 1 319 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 4 344 000 | 6 848 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 278 000 | 711 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 3 938 000 | 3 380 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 459 008 000 | 321 599 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 105 623 000 | 84 714 000 | ||
| EA | Autres dettes | 208 616 000 | 155 146 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 253 000 | |||
| EC | TOTAL (IV) | 777 716 000 | 565 550 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 851 775 000 | 632 511 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FG | Production vendue services | 282 529 000 | 282 529 000 | 246 818 000 | |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 3 042 000 | 6 243 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | -13 958 000 | -3 356 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -475 968 000 | -394 000 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 215 111 000 | 199 232 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 488 000 | 3 147 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 18 419 000 | 18 282 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 8 652 000 | 8 125 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 1 364 000 | 1 605 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 2 063 000 | 5 566 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 290 000 | 2 350 000 | ||
| GE | Autres charges | 1 272 000 | 26 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 13 844 000 | 7 184 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | -22 000 | 36 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 4 000 | 9 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | -18 000 | 45 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 607 000 | 552 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 11 000 | 11 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 617 000 | 563 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -636 000 | -518 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 13 208 000 | 6 665 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 223 000 | 2 407 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 788 000 | 565 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 011 000 | 2 972 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 863 000 | -1 803 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 992 000 | 1 066 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 3 478 000 | 2 830 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 81 000 | 3 000 | 83 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 2 458 000 | 1 361 000 | 1 365 000 | 2 454 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 2 539 000 | 1 364 000 | 1 365 000 | 2 537 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 4A | Provisions pour litiges | 2 732 000 | |||
| 4E | Provisions pour garanties données aux clients | 587 000 | |||
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 1 025 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 6 848 000 | 1 078 000 | 3 608 000 | 4 344 000 |
| 6N | Sur stocks et en cours | 2 006 000 | 47 000 | 15 000 | 2 038 000 |
| 6T | Sur comptes clients | 3 008 000 | 2 016 000 | 1 108 000 | 4 422 000 |
| 7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 014 000 | 2 063 000 | 1 123 000 | 6 460 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 11 862 000 | 3 141 000 | 4 731 000 | 10 804 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | |||
| VA | Clients douteux ou litigieux | 4 517 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 275 049 000 | |||
| UY | Personnel et comptes rattachés | 13 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VM | Impôts sur les bénéfices | 964 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 532 375 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 612 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 908 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 815 494 000 | 809 924 000 | 5 570 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 278 000 | 278 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 3 938 000 | 3 938 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 56 374 000 | 56 374 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 7 459 000 | 7 459 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 646 000 | 646 000 | ||
| VW | T.V.A. | 86 662 000 | 86 662 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 10 025 000 | 10 025 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 402 634 000 | 402 634 000 | ||
| 8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 208 616 000 | 208 616 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 253 000 | 253 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 776 885 000 | 772 947 000 | 3 938 000 | |
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 88 000 | 83 000 | 5 000 | 8 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 8 113 000 | 2 454 000 | 5 660 000 | 7 155 000 |
| AV | Immobilisations en cours | 27 000 | 27 000 | 116 000 | |
| BH | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | 1 053 000 | 841 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 9 282 000 | 2 537 000 | 6 745 000 | 8 120 000 |
| BT | Marchandises | 37 016 000 | 2 038 000 | 34 978 000 | 21 020 000 |
| BX | Clients et comptes rattachés | 279 566 000 | 4 422 000 | 275 144 000 | 207 574 000 |
| BZ | Autres créances | 534 000 000 | 534 000 000 | 394 828 000 | |
| CF | Disponibilités | 970 000 | |||
| CH | Charges constatées d’avance | 908 000 | 908 000 | ||
| CJ | TOTAL (II) | 851 490 000 | 6 460 000 | 845 030 000 | 624 391 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 860 772 000 | 8 997 000 | 851 775 000 | 632 511 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 5 610 000 | 5 610 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 39 371 000 | 39 371 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 573 000 | 573 000 | ||
| DH | Report à nouveau | 14 558 000 | 13 593 000 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | 69 715 000 | 60 113 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 3 383 000 | 5 530 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 961 000 | 1 319 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 4 344 000 | 6 848 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 278 000 | 711 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 3 938 000 | 3 380 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 459 008 000 | 321 599 000 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 105 623 000 | 84 714 000 | ||
| EA | Autres dettes | 208 616 000 | 155 146 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 253 000 | |||
| EC | TOTAL (IV) | 777 716 000 | 565 550 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 851 775 000 | 632 511 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FG | Production vendue services | 282 529 000 | 282 529 000 | 246 818 000 | |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | |
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 3 042 000 | 6 243 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | -13 958 000 | -3 356 000 | ||
| FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | -475 968 000 | -394 000 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 215 111 000 | 199 232 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 1 488 000 | 3 147 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 18 419 000 | 18 282 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 8 652 000 | 8 125 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 1 364 000 | 1 605 000 | ||
| GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 2 063 000 | 5 566 000 | ||
| GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 290 000 | 2 350 000 | ||
| GE | Autres charges | 1 272 000 | 26 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 13 844 000 | 7 184 000 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | -22 000 | 36 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 4 000 | 9 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | -18 000 | 45 000 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 607 000 | 552 000 | ||
| GS | Différences négatives de change | 11 000 | 11 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 617 000 | 563 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -636 000 | -518 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 13 208 000 | 6 665 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 1 875 000 | 1 168 000 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 223 000 | 2 407 000 | ||
| HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 788 000 | 565 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 1 011 000 | 2 972 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 863 000 | -1 803 000 | ||
| HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 992 000 | 1 066 000 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 3 478 000 | 2 830 000 | ||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 147 483 647 | 2 147 483 647 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 9 602 000 | 965 000 | ||
| Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
| Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
| Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
| Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
| Page 06 : Amortissements | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 81 000 | 3 000 | 83 000 | |
| QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 2 458 000 | 1 361 000 | 1 365 000 | 2 454 000 |
| 0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 2 539 000 | 1 364 000 | 1 365 000 | 2 537 000 |
| Page 07 : Provisions | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
| 4A | Provisions pour litiges | 2 732 000 | |||
| 4E | Provisions pour garanties données aux clients | 587 000 | |||
| 5V | Autres provisions pour risques et charges | 1 025 000 | |||
| 5Z | Total Provisions pour risques et charges | 6 848 000 | 1 078 000 | 3 608 000 | 4 344 000 |
| 6N | Sur stocks et en cours | 2 006 000 | 47 000 | 15 000 | 2 038 000 |
| 6T | Sur comptes clients | 3 008 000 | 2 016 000 | 1 108 000 | 4 422 000 |
| 7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 014 000 | 2 063 000 | 1 123 000 | 6 460 000 |
| 7C | TOTAL GENERAL | 11 862 000 | 3 141 000 | 4 731 000 | 10 804 000 |
| Page 08 : Créances et dettes | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
| UT | Autres immobilisations financières | 1 053 000 | |||
| VA | Clients douteux ou litigieux | 4 517 000 | |||
| UX | Autres créances clients | 275 049 000 | |||
| UY | Personnel et comptes rattachés | 13 000 | |||
| UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 3 000 | |||
| VM | Impôts sur les bénéfices | 964 000 | |||
| VC | Groupe et associés | 532 375 000 | |||
| VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 612 000 | |||
| VS | Charges constatées d’avance | 908 000 | |||
| VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 815 494 000 | 809 924 000 | 5 570 000 | |
| VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 278 000 | 278 000 | ||
| 8A | Emprunts et dettes financières divers | 3 938 000 | 3 938 000 | ||
| 8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 56 374 000 | 56 374 000 | ||
| 8C | Personnel et comptes rattachés | 7 459 000 | 7 459 000 | ||
| 8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 646 000 | 646 000 | ||
| VW | T.V.A. | 86 662 000 | 86 662 000 | ||
| VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 10 025 000 | 10 025 000 | ||
| VI | Groupe et associés | 402 634 000 | 402 634 000 | ||
| 8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 208 616 000 | 208 616 000 | ||
| 8L | Produits constatés d’avance | 253 000 | 253 000 | ||
| VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 776 885 000 | 772 947 000 | 3 938 000 | |
| 12 janvier 2007 | BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES | Bulletin n°6 |
NISSAN FRANCE SA
Société anonyme au capital social de 4 253 835 €.
Siège social : Parc de Pissaloup, avenue Jean d’Alembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Suite à l’offre publique d’achat simplifiée initiée par la société Nissan Europe SAS sur les actions de la société Nissan France SA (l’ « Offre »), ouverte du 7 au 20 décembre 2006 et dont les résultats ont été publiés le 21 décembre 2006 dans un avis n° 206C2321 de l'Autorité des marchés financiers (l’« AMF »), une procédure de retrait obligatoire a été mise en oeuvre le 28 décembre 2006 conformément à l’avis n°206C2335 de l’AMF et l’ensemble des actions de Nissan France SA qui n’avaient pas été apportées à l’Offre ont été transférées à Nissan Europe SAS.
Les actions de Nissan France SA ont été radiées de l’Eurolist d’Euronext Paris S.A. (compartiment C) le même jour et ont cessé depuis cette date d'être négociées sur un marché réglementé.
En conséquence et conformément à l'article 215-1 du règlement général de l'AMF, la société Nissan France SA quitte le statut d’émetteur faisant appel public à l'épargne à compter de la publication du présent avis.
| 15 novembre 2006 | BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES | Bulletin n°137 |
NISSAN France SA
Société anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean d'Alembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
(Marchandises et prestations de services.)
|
Période |
2006 |
2005 |
|
Premier trimestre |
213 966 |
220 920 |
|
Deuxième trimestre |
482 974 |
512 214 |
|
Troisième trimestre |
661 776 |
752 546 |
|
Quatrième trimestre |
0 |
0 |
|
Total |
1 358 716 |
1 485 680 |
| 27 octobre 2006 | BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES | Bulletin n°129 |
NISSAN FRANCE S.A.
Société anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean d’Alembert, BP 123, 78 194 Trappes Cedex.
699 809 174 R.C.S. Paris.
|
|
30/06/06 |
30/06/05 |
31/12/05 |
|
Nombre véhicules |
23 493 |
25 602 |
49 857 |
|
Ventes de marchandises |
465 009 |
500 142 |
1 007 739 |
|
Marge commerciale |
50 656 |
48 347 |
116 791 |
|
Résultat d'exploitation |
573 |
-2 162 |
17 671 |
|
Résultat courant avant impôt |
-3 235 |
-6 784 |
9 916 |
|
Résultat net |
-4 174 |
-7 209 |
4 643 |
Le marché de l’automobile a baissé de 0,70% au cours du 1er semestre 2006. Ainsi, les immatriculations de véhicules particuliers ont chuté de 1,64 % sur cette même période, et celles des véhicules utilitaires ont progressé de 3,99 %. Dans ce contexte, Nissan France SA a vu ses immatriculations chuter de 13,53 % et atteindre 1,71 % de part de marché contre 1,97 % à fin juin 2005. Les immatriculations de véhicules particuliers ont atteint 17 049 unités soit 23,36 % de moins que l’an dernier sur la même période, et celles des véhicules utilitaires 5 964 unités correspondent à une augmentation de 36,54 %.
La baisse du volume des ventes est compensée par l’amélioration du mix des ventes, généré par les véhicules utilitaires, par des modèles plus riches en gamme et par une forte diminution des ventes aux loueurs courte durée. D’autre part, au 30 juin 2006, la marge commerciale progresse de 4,77%, contribuant au maintien d’un résultat d’exploitation positif contre une perte au 30 juin 2005.
La baisse du CA de 500 millions d’euros au 30 juin 2005 à 465 millions d’euros au 30 juin 2006, soit -7.0% est due à la baisse du volume véhicules neufs et dans une moindre mesure à une légère dégradation du mix des ventes (moins de 4x4 en proportion), et cela malgré une excellente progression de l’activité pièces, accessoires et services (+ 10 % ou + 7 millions d’euros).
L’augmentation de la marge commerciale de 2,3 millions d’euros soit 4,75 % par rapport au 30 juin 2005, est essentiellement due à la bonne tenue de l’activité pièces. En ce qui concerne les ventes de véhicules neufs et de véhicules d’occasion, la marge commerciale est quasi-stable en valeur malgré la baisse de volume. Cela s’explique par un accroissement des ventes de véhicules commerciaux et poids lourds, à plus forte marge, et par une diminution des ventes de Micra, véhicules à marge plus faible. L’augmentation des marges s’explique également par la restriction des ventes directes aux compagnies de location de courte durée qui passe de 3220 au 30 juin 2005 à 490 unités au 30 juin 2006.
Evénements importants survenus au cours du premier semestre 2006 :
Néant.
Evolution prévisible de l’activité au cours du second semestre 2006 :
La tendance baissière enregistrée sur le segment des véhicules particuliers lors du premier semestre 2006 devrait se confirmer au second semestre, malgré la bonne orientation de l’activité véhicules industriels et poids lourds. Les résultats positifs de l’activité Après-vente devraient se confirmer.
Le « Mondial de l’automobile » qui se déroulera à Paris en octobre 2006, sera l’occasion de dévoiler le Qashqai, nouveau véhicule dont la commercialisation est prévue pour mars 2007.
Evénement post-clôture :
Pour maintenir la compétitivité du Groupe en Europe, un nouveau modèle de distribution sera mis en place à partir de 2007. Pour la France, la société Nissan France S.A a engagé des discussions avec son Comité d’Entreprise concernant l’annonce d’un plan de sauvegarde de l’emploi. A ce jour, les caractéristiques détaillées du plan n’ont pas été annoncées.
|
(En milliers d'euros) |
30/06/06 |
30/06/05 |
31/12/05 |
|
Chiffre d'affaires net |
482 974 |
512 140 |
1 036 017 |
|
Autres produits d'exploitation |
4 224 |
5 763 |
13 681 |
|
Total des produits d'exploitation |
487 199 |
517 903 |
1 049 698 |
|
|
|
|
|
|
Marchandises et autres approvisionnements consommés |
416 162 |
455 278 |
889 885 |
|
Variation de stocks |
-1 809 |
-3 484 |
1 063 |
|
Autre achats et charges externes |
61 696 |
53 891 |
105 870 |
|
Impôts taxes et versements assimilés |
1 855 |
1 960 |
3 810 |
|
Salaires traitements et charges sociales |
5 235 |
4 420 |
10 186 |
|
Dotation aux amortissements et provisions |
3 117 |
6 310 |
14 222 |
|
Autres charges |
370 |
1 689 |
6 991 |
|
Total des charges d'exploitation |
486 626 |
520 065 |
1 032 027 |
|
Résultat d'exploitation |
573 |
-2 162 |
17 671 |
|
Résultat financier |
-3 808 |
-4 622 |
-7 755 |
|
Résultat courant avant impôt |
-3 235 |
-6 784 |
9 916 |
|
Résultat exceptionnel |
-939 |
-619 |
-1 666 |
|
Participation des salariés et IS |
0 |
194 |
-3 607 |
|
Résultat net de la période |
-4 174 |
-7 209 |
4 643 |
|
Résultat net par action (en euros) |
-5,98 |
-10,34 |
6,66 |
|
(En milliers d'euros) |
30/06/06 |
30/06/05 |
31/12/05 |
|
Immobilisations incorporelles et corporelles |
5 752 |
4 944 |
4 832 |
|
Immobilisations financières |
1 211 |
1 146 |
1 179 |
|
Stocks |
41 952 |
44 080 |
39 988 |
|
Créances clients et autres créances |
216 066 |
201 281 |
213 241 |
|
Trésorerie |
10 527 |
17 714 |
-2 299 |
|
Charges constatées d'avance & comptes de régularisation |
1 519 |
2 132 |
1 375 |
|
Total de l'actif |
277 027 |
271 297 |
258 316 |
|
Capitaux propres |
33 337 |
25 660 |
37 512 |
|
Provisions pour risques et charges |
7 601 |
9 554 |
10 093 |
|
Dettes financières |
4 |
4 |
27 |
|
Fournisseurs et autres dettes |
236 065 |
236 059 |
210 664 |
|
Produits constatées d'avance & comptes de régularisation |
20 |
20 |
20 |
|
Total du passif |
277 027 |
271 297 |
258 316 |
Les comptes sociaux semestriels de la Société Nissan France sont établis conformément à la réglementation comptable française en vigueur sur les comptes intermédiaires, et selon les règles et méthodes comptables adoptées pour les comptes sociaux annuels 2005 telles qu’elles sont explicitées dans les notes annexes aux états financiers annuels 2005 (règlement 99-03 du C.R.C. du 29 avril 1999).
Pour maintenir la compétitivité du Groupe en Europe, un nouveau modèle de distribution sera mis en place à partir de 2007. Pour la France, la société Nissan France S.A a engagé des discussions avec son Comité d’Entreprise concernant l’annonce d’un plan de sauvegarde de l’emploi. A ce jour, les caractéristiques détaillées du plan n’ont pas été annoncées.
|
(En milliers d'euros) |
30/06/06 |
31/12/05 Valeur nette |
||
|
Valeur brute |
Amortissements |
Valeur nette |
||
|
Immobilisations incorporelles |
3 826 |
3 809 |
17 |
2 |
|
Immobilisations corporelles |
16 349 |
10 614 |
5 735 |
4 830 |
|
Immobilisations financières |
1 211 |
0 |
1 211 |
1 179 |
|
Total |
21 386 |
14 423 |
6 963 |
6 011 |
Les immobilisations incorporelles sont essentiellement composées de la valeur des logiciels.
L’évolution des provisions est rapportée dans le tableau ci-dessous :
|
(En milliers d'euros) |
31/12/05 |
Augmentations |
Diminutions |
30/06/06 |
|
Provisions figurant au passif |
|
|
|
|
|
Amortissements dérogatoires |
145 |
|
|
145 |
|
Provisions pour risque |
2 119 |
700 |
780 |
2 039 |
|
Provisions pour charges |
7 448 |
1 514 |
4 428 |
4 534 |
|
Provisions pour départ à la retraite |
246 |
502 |
|
748 |
|
Provisions pour risque – fusion Ribot |
279 |
|
|
279 |
|
Sous-total |
10 237 |
2 716 |
5 208 |
7 745 |
|
Provisions figurant à l'actif |
|
|
|
|
|
Provisions pour dépréciation des stocks |
2 829 |
|
136 |
2 693 |
|
Provisions pour dépréciation des comptes clients |
4 568 |
1 000 |
36 |
5 532 |
|
Sous-total |
7 397 |
1 000 |
172 |
8 225 |
|
Total |
17 634 |
3 716 |
5 380 |
15 970 |
La variation des provisions au 30 juin 2006 tient compte :
— d’une part, d’une diminution des provisions pour charges de 3,9 millions d’euros destinée à couvrir les pertes liées à la revente des véhicules encore en circulation auprès des loueurs courte durée pour lesquels il existe un engagement de reprise.
— d’autre part, d’une augmentation des provisions pour dépréciation des comptes clients de 1 million d’euros liée à un certain nombre de dossiers litigieux.
|
(En milliers d'euros) |
30/06/06 |
30/06/05 |
31/12/05 |
|
Stock de véhicules neufs |
11 567 |
18 623 |
16 316 |
|
Stock de véhicules d’occasion et de démonstration |
16 659 |
11 124 |
10 774 |
|
Stock accessoires |
1 964 |
2 044 |
1 081 |
|
Stock forklifts |
13 531 |
14 501 |
13 698 |
|
Stock divers |
923 |
669 |
946 |
|
Total |
44 644 |
46 961 |
42 815 |
La variation sensible du stock de véhicules d’occasion et de démonstration provient essentiellement des facteurs suivants :
— Lancement du Nissan Note en mars 2006 ;
— Remplacement des véhicules affectés au pool presse par des véhicules de démonstration.
|
Actif |
Produits à recevoir |
||
|
30/06/06 |
30/06/05 |
31/12/05 |
|
|
Clients |
5 040 |
2 475 |
6 716 |
|
Autres créances |
26 262 |
1 666 |
5 389 |
|
Total |
31 302 |
4 141 |
12 105 |
|
Passif |
Charges à payer |
||
|
30/06/06 |
30/06/05 |
31/12/05 |
|
|
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit |
4 |
4 |
27 |
|
Dettes fournisseurs et comptes rattachés |
36 032 |
18 345 |
3 948 |
|
Dettes fiscales et sociales |
3 713 |
3 271 |
5 903 |
|
Autres dettes |
20 760 |
22 188 |
22 732 |
|
Total |
60 509 |
43 808 |
32 610 |
L’ensemble des créances et des dettes a une échéance d’un an au plus.
Les charges à payer rattachées aux autres dettes incluent pour 20 726 milliers d’euros d’avoirs à établir correspondant à des participations à payer sur les actions promotionnelles.
|
(En milliers d'euros) |
30/06/06 |
31/12/05 |
|
Capital social |
4 254 |
4 254 |
|
Prime d'émission |
2 972 |
2 972 |
|
Réserves |
64 742 |
64 742 |
|
Report à nouveau |
-34 602 |
-39 244 |
|
Résultat |
-4 174 |
4 643 |
|
Subvention d'investissement et provisions règlementées |
145 |
145 |
|
Total |
33 337 |
37 512 |
|
Le capital social est constitué de 697 350 actions de valeur nominale de 6,10 euros et se décompose comme suit : |
|
|
128 000 |
actions de type A négociables inscrites à la cote officielle du second marché ; |
|
502 750 |
actions de type A non négociables ; |
|
66 600 |
actions de type B non négociables ; |
|
697 350 |
actions de valeur nominale de 6,10 euros. |
|
(En milliers d'euros) |
30/06/06 |
31/12/05 |
|
Résultat net des opérations de gestion |
-517 |
-2 572 |
|
Résultat net sur les opérations de capital |
0 |
-1 250 |
|
Résultat net sur les variations de provisions |
-422 |
2 156 |
|
Total |
-939 |
-1 666 |
|
(En milliers d'euros) |
30/06/06 |
31/12/05 |
|
Titres de participation |
0 |
0 |
|
Créances clients et comptes rattachés |
5 123 |
25 669 |
|
Dettes fournisseurs et comptes rattachés |
135 543 |
142 148 |
|
Autres créances |
97 750 |
98 668 |
|
Total |
238 416 |
266 485 |
Le poste "Autres créances", intègre essentiellement les avances de trésorerie à Nissan Europe SAS dans le cadre des accords de Cash-Pooling.
Dans les comptes Nissan France SA, sont enregistrés 968 milliers d’euros de produits financiers relatifs à des entreprises liées.
Les comptes de la Société Nissan France SA sont consolidés dans les comptes de Nissan Europe SAS dont le siège social se situe à Trappes.
|
(En milliers d'euros) |
30/06/06 |
31/12/05 |
||
|
Valeur |
% |
Valeur |
% |
|
|
Ventes de véhicules neufs |
366 926 |
75,97 |
830 485 |
80,16 |
|
Ventes de véhicules d'occasion |
24 883 |
5,15 |
43 852 |
4,23 |
|
Ventes de pièces détachées et marchandises diverses |
55 998 |
11,59 |
94 931 |
9,16 |
|
Ventes de chariots élévateurs |
17 202 |
3,56 |
38 469 |
3,71 |
|
Production vendue de services |
17 965 |
3,72 |
28 278 |
2,73 |
|
Total chiffre d'affaires net |
482 974 |
100,00 |
1 036 015 |
100,00 |
Nissan France, dans le cadre de ses activités, est amené à prendre un certain nombre d’engagements. Les principaux engagements hors bilan et passifs éventuels sont rapportés ci-dessous.
La société a donné des cautions auprès des administrations pour un montant de 337 milliers d’euros.
La société a reçu des cautions des banques pour 228 milliers d’euros et des concessionnaires pour un montant de 1 469 milliers d’euros.
Le montant des engagements de reprise sur les ventes de véhicules avec clause de "buy-back" s'élève à 18 836 milliers d’euros.
D'une manière générale, chacun des litiges connus dans lesquels la Société est impliquée a fait l'objet d'un examen à la date d'arrêté des comptes, et après avis des conseils juridiques, les provisions jugées nécessaires ont, le cas échéant, été constituées pour couvrir les risques estimés.
(Articles l. 232-7 du Code de commerce et 297-1 du décret du 23 mars 1967)
En notre qualité de commissaires aux comptes et en application de l'article L. 232-7 du Code de commerce, nous avons procédé à :
— l'examen limité des comptes semestriels résumés de la société Nissan France S.A., relatifs à la période du 1er janvier au 30 juin 2006, tels qu'ils sont joints au présent rapport ;
— la vérification des informations données dans le rapport semestriel.
Ces comptes semestriels condensés ont été établis sous la responsabilité du conseil d’administration. Il nous appartient, sur la base de notre examen limité, d'exprimer notre conclusion sur ces comptes.
Nous avons effectué notre examen limité selon les normes professionnelles applicables en France. Un examen limité de comptes intermédiaires consiste à obtenir les informations estimées nécessaires, principalement auprès des personnes responsables des aspects comptables et financiers, et à mettre en oeuvre des procédures analytiques ainsi que toute autre procédure appropriée. Un examen de cette nature ne comprend pas tous les contrôles propres à un audit effectué selon les normes professionnelles applicables en France. Il ne permet donc pas d’obtenir l’assurance d’avoir identifié tous les points significatifs qui auraient pu l’être dans le cadre d’un audit et, de ce fait, nous n’exprimons pas une opinion d’audit.
Sur la base de notre examen limité, nous n'avons pas relevé d'anomalies significatives de nature à remettre en cause la conformité, dans tous leurs aspects significatifs, des comptes semestriels résumés avec les règles et principes comptables français.
Nous avons également procédé, conformément aux normes professionnelles applicables en France, à la vérification des informations données dans le rapport semestriel commentant les comptes semestriels résumés sur lesquels a porté notre examen limité.
Nous n'avons pas d'observation à formuler sur leur sincérité et leur concordance avec les comptes semestriels résumés.
Montrouge et Neuilly-sur-Seine, le 5 octobre 2006.
Les commissaires aux comptes :
|
Eura Audit Revisa : Denis Piot ; |
Deloitte & Associés : Pascale Chastaing-Doblin. |
| 14 août 2006 | BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES | Bulletin n°97 |
NISSAN FRANCE SA
Société anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean d'Alembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Siret : 699 809 174 00112. — APE : 501 Z.
|
Période |
2006 |
2005 |
|
Premier trimestre |
213 966 |
220 920 |
|
Deuxième trimestre |
482 974 |
512 214 |
|
Total |
696 940 |
733 134 |
| 3 juillet 2006 | BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES | Bulletin n°79 |
NISSAN FRANCE SA
Société Anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siège Social : Parc de Pissaloup - Av. Jean d'Alembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Siren 699 809 174 - APE 6004.
1) Les comptes annuels au 31 décembre 2005, publiés au Bulletin des Annonces Légales Obligatoires du 12 mai 2006, bulletin n° 57, sous le numéro 0605129, ont été approuvés, sans modification par l'Assemblée Générale Ordinaire du 22 juin 2006.
En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre assemblée générale, nous vous présentons notre rapport relatif à l'exercice clos le 31 décembre 2005, sur :
— Le contrôle des comptes annuels de la société Nissan France, tels qu'ils sont joints au présent rapport,
— La justification des appréciations,
— Les vérifications spécifiques et les informations prévues par la loi.
Les comptes annuels ont été arrêtés par le conseil d’administration. Il nous appartient, sur la base de notre audit, d'exprimer une opinion sur ces comptes.
I. Opinion sur les comptes annuels. — Nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles applicables en France ; ces normes requièrent la mise en œuvre de diligences permettant d'obtenir l'assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d'anomalies significatives. Un audit consiste à examiner, par sondages, les éléments probants justifiant les données contenues dans ces comptes. Il consiste également à apprécier les principes comptables suivis et les estimations significatives retenues pour l'arrêté des comptes et à apprécier leur présentation d'ensemble. Nous estimons que nos contrôles fournissent une base raisonnable à l'opinion exprimée ci-après.
Nous certifions que les comptes annuels sont, au regard des règles et principes comptables français, réguliers et sincères et donnent une image fidèle du résultat des opérations de l'exercice écoulé ainsi que de la situation financière et du patrimoine de la société à la fin de cet exercice.
II. Justification des appréciations. — En application des dispositions de l’article L. 823-9 du Code de commerce relatives à la justification de nos appréciations, nous portons à votre connaissance l’élément suivant : la note 1.7 de l’annexe aux comptes annuels expose les règles et méthodes comptables relatives aux ventes de véhicules neufs avec clause de rachat.
Dans le cadre de notre appréciation des règles et principes comptables suivis par votre société, nous avons vérifié le caractère approprié des méthodes comptables visées ci-dessus et des informations fournies en annexe.
Les appréciations ainsi portées s’inscrivent dans le cadre de notre démarche d’audit des comptes annuels pris dans leur ensemble et ont donc contribué à la formation de notre opinion exprimée dans la première partie de ce rapport.
III. Vérifications et informations spécifiques. — Nous avons également procédé, conformément aux normes professionnelles applicables en France, aux vérifications spécifiques prévues par la loi.
La sincérité et la concordance avec les comptes annuels des informations données dans le rapport de gestion du conseil d’administration et dans les documents adressés aux actionnaires sur la situation financière et les comptes annuels appellent de notre part l’observation suivante : le rapport de gestion ne fournit pas l’information complète prévue par l’article L.225-102-1 relative aux rémunérations des mandataires sociaux.
Montrouge et Neuilly, le 22 mars 2006.
Les Commissaires aux Comptes.
|
Eura Audit Revisa : |
Deloitte & Associés : |
|
Denis Piot ; |
Pascale Chastaing-Doblin. |
| 30 juin 2006 | BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES | Bulletin n°78 |
NISSAN FRANCE SA
Société anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siege social : Parc de Pissaloup, Avenue Jean d'Alembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Conformément aux dispositions de l'article L.233-8 du Code de commerce, la société informe ses actionnaires que le nombre de droits de vote existants au 22 juin 2006, date de l'Assemblée Générale Ordinaire, était de 697 350.
| 19 mai 2006 | BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES | Bulletin n°60 |
NISSAN FRANCE SA
Société anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean d'Alembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Siret : 699 809 174 00112.— APE : 501 Z.
(marchandises et prestations de services.)
(Hors taxes, en milliers d'euros.)
|
Période |
2006 |
2005 |
|
Premier trimestre |
213 966 |
220 920 |
|
Deuxième trimestre |
0 |
0 |
|
Troisième trimestre |
0 |
0 |
|
Quatrième trimestre |
0 |
0 |
|
Total |
213 966 |
220 920 |
| 15 mai 2006 | BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES | Bulletin n°58 |
NISSAN FRANCE SA
Société anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean d’Alembert, BP 123, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Les actionnaires de la société sont convoqués le 22 juin 2006, au siège social, en assemblée générale ordinaire à 9 heures afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant :
1. Lecture du rapport de gestion du Conseil d'administration ;
2. Lecture du rapport général des Commissaires aux comptes sur l'exercice clos le 31 décembre 2005 ;
3. Examen et approbation des comptes annuels de l'exercice clos le 31 décembre 2005 ;
4. Quitus aux administrateurs ;
5. Affectation du résultat ;
6. Lecture du rapport spécial des commissaires aux comptes sur les conventions visées aux articles L.225-38 et suivants du Code de commerce, et approbation desdites conventions ;
7. Renouvellement du mandat d’administrateur de M. Makoto Sakayori ;
8. Nomination de M. Jean-Christophe Delprat en qualité d’administrateur ;
9. Démission et nomination d’un commissaire aux comptes suppléant et mise à jour relative auprès du Greffe du Tribunal de Commerce de Versailles ;
10. Fixation des jetons de présence ;
11. Pouvoirs.
Première résolution (Approbation des comptes de l'exercice clos le 31/12/2005) . — L'Assemblée Générale, après avoir entendu la lecture des rapports du Conseil d'Administration et des Commissaires aux Comptes, approuve les comptes annuels arrêtés à la date du 31 décembre 2005 tels qu'ils ont été présentés.
En application de l'article 223 quarter du CGI, l'Assemblée Générale prend acte de l'absence de dépenses non déductibles visées à l'article 39-4 du CGI.
Deuxième résolution (Quitus aux administrateurs). — L'Assemblée Générale donne quitus entier aux administrateurs et sans réserve de l'exécution de leur mandat pour ledit exercice.
Troisième résolution (Affectation du résultat). — L'Assemblée Générale décide de reporter à nouveau le bénéfice de l'exercice clos le 31 décembre 2005 s'élevant à 4 643 milliers d’Euros.
En application des dispositions de l'article 243 du CGI, l'Assemblée Générale prend acte de l'absence de distribution de dividendes au cours des trois derniers exercices.
Quatrième résolution (Conventions relevant de l'article L.225-38 et suivants du Code de commerce). — L'Assemblée Générale, après avoir entendu la lecture du rapport spécial des Commissaires aux Comptes sur les conventions relevant de l'article L.225-38 et suivants du Code de Commerce, approuve les conclusions dudit rapport et les conventions qui y sont mentionnées, en prend acte purement et simplement..
Cinquième résolution (Renouvellement du mandat de M. Makoto Sakayori en qualité d’administrateur). — L’Assemblée Générale, constatant que le mandat d’administrateur de M. Makoto Sakayori est arrivé à son terme, décide de le renouveler pour une nouvelle période de six années, soit jusqu’à l’issue de l’assemblée tenue dans l’année 2012 appelée à statuer sur les comptes de l’exercice 2011.
Sixième résolution (Nomination de M. Jean-Christophe Delprat en qualité d’administrateur). — L’Assemblée Générale décide de nommer M. Jean-Christophe Delprat en qualité d’administrateur, en adjonction aux membres actuellement en fonction, pour une durée de six années, son mandat venant à expiration à l’issue de l’assemblée tenue dans l’année 2012 appelée à statuer sur les comptes de l’exercice 2011.
Septième résolution ( Démission et nomination d’un commissaire au compte suppléant) . — Lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 26 mai 2005, les actionnaires ont pris note de la démission du mandat de commissaires aux comptes suppléant de la Société Deloitte Touche Tohmatsu du fait de la fusion par voie d’absorption par la société Deloitte Tohmatsu Audit. Ils ont proposé et voté pour la nomination de la Société BEAS au mandat de commissaire aux comptes suppléant, mandat qui prendra fin à la date d’expiration du mandat du commissaire aux comptes titulaire, soit à la date de l’assemblée générale ordinaire qui approuvera les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2008.
Aux fins de mise à jour de l’extrait K-bis, nous avons communiqué au Greffe du Tribunal de Commerce de Versailles les éléments modificatifs. Cette mise à jour qui n’a pu être effectuée en raison de la non-modification de la dénomination sociale de la société Deloitte Touche Tohmatsu Paris (RCS Nanterre 612 028 563) apparaissant sur notre Extrait K-bis, société qui fut radiée le 20 septembre 1995 suite à une fusion absorption par la société Deloitte Touche Tohmatsu SA en date du 28 août 1995 qui elle-même fut radiée le 20 octobre 2004.
En conséquence, l’Assemblée générale prend note et entérine ce qui précède afin que la mise à jour de l’extrait K-bis soit effectuée dès que possible.
Huitième résolution (Fixation des jetons de présence). — Au titre de l'exercice clos le 31 décembre 2005, l'Assemblée Générale décide de ne pas attribuer de jetons de présence aux membres du Conseil d'Administration.
Neuvième résolution (Pouvoirs). — L'assemblée générale donne tous pouvoirs au porteur de l'original, d'une copie ou d'un extrait des présentes, pour effectuer toutes formalités prévues par la loi.
Au Siège Social, devront :
— être déposés les certificats des intermédiaires habilités, constatant l'indisponibilité des actions au porteur, ce au moins cinq jours avant l'Assemblée ;
— être demandés les formulaires de vote par correspondance ou par procuration.
——————
Les actionnaires ont un délai de dix jours à compter de la date de publication pour envoyer une demande d'inscription de projet de résolution par lettre recommandée avec accusé de réception.
Cette publication vaut avis de convocation sous réserve qu'aucune modification ne soit apportée à l'ordre du jour à la suite de demandes d'inscriptions de projets de résolutions présentés par les actionnaires ou les membres du comité d'entreprise.
| 12 mai 2006 | BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES | Bulletin n°57 |
NISSAN FRANCE SA
Société anonyme au capital de 4 253 835 euros.
Siège social :13, avenue Jean d’Alembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
|
Actif |
31/12/05 |
2004 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Brut |
Amortissements Provisions |
Net |
Net |
||
|
Fonds commercial |
0 |
|
0 |
0 |
|
|
Autres immobilisations incorporelles |
3 800 |
3 798 |
2 |
21 |
|
|
|
3 800 |
3 798 |
2 |
21 |
|
|
Immobilisations corporelles : |
|
|
|
|
|
|
Constructions |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Installations techniques, matériel & outillage |
6 202 |
5 583 |
619 |
591 |
|
|
Autres immobilisations corporelles |
9 008 |
4 804 |
4 204 |
5 390 |
|
|
Immobilisations en cours |
7 |
|
7 |
9 |
|
|
|
15 217 |
10 387 |
4 830 |
5 990 |
|
|
Immobilisations financières |
|
|
|
|
|
|
Titres de participation |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Créances rattachées à des participations |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Autres immobilisations financières |
1 215 |
36 |
1 179 |
1 165 |
|
|
|
|
1 215 |
36 |
1 179 |
1 165 |
|
Actif immobilisé |
20 232 |
14 221 |
6 011 |
7 176 |
|
|
Stocks |
42 816 |
2 828 |
39 988 |
40 583 |
|
|
Créances |
|
|
|
|
|
|
Créances clients & comptes rattachés |
97 819 |
4 533 |
93 286 |
99 579 |
|
|
Autres créances |
119 955 |
|
119 955 |
101 202 |
|
|
Disponibilités |
2 299 |
|
- 2 299 |
9 818 |
|
|
Actif circulant |
258 291 |
7 361 |
250 930 |
251 182 |
|
|
Charges constatées d'avance |
1 375 |
|
1 375 |
1 020 |
|
|
Ecart de conversion actif |
0 |
|
- 0 |
0 |
|
|
Total de l'actif |
279 898 |
21 582 |
258 316 |
259 378 |
|
|
Passif |
31/1205 |
2004 |
|
|---|---|---|---|
|
Capitaux propres |
|
|
|
|
Capital social |
4 254 |
4 254 |
|
|
Prime d'émission, de fusion |
2 972 |
2 972 |
|
|
Réserves |
|
|
|
|
Légales |
425 |
425 |
|
|
Contractuelles |
64 305 |
64 305 |
|
|
Réglementées |
12 |
12 |
|
|
Report à nouveau |
- 39 244 |
- 44 785 |
|
|
Résultat de l'exercice |
4 643 |
5 541 |
|
|
Subvention d'investissement |
0 |
0 |
|
|
Provisions réglementées |
145 |
145 |
|
|
Capitaux propres |
37 512 |
32 869 |
|
|
Provisions pour risques |
2 119 |
3 068 |
|
|
Provisions pour charges |
7 974 |
4 080 |
|
|
Provisions pour risques et charges |
10 093 |
7 148 |
|
|
Dettes |
|
|
|
|
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit |
27 |
7 |
|
|
Emprunts et dettes financières divers |
0 |
0 |
|
|
Avances et acomptes reçus |
|
|
|
|
Dettes fournisseurs et comptes rattachés |
157 466 |
162 876 |
|
|
Dettes fiscales et sociales |
28 068 |
23 245 |
|
|
Dettes sur immobilisations et comptes rattachés |
0 |
0 |
|
|
Autres dettes |
25 130 |
32 361 |
|
|
Dettes |
210 691 |
218 489 |
|
|
Produits constatés d'avance |
20 |
872 |
|
|
Ecart de conversion passif |
0 |
0 |
|
|
Total du passif |
258 316 |
259 378 |
|
(Exprimé en milliers d'euros avec chiffres comparatifs pour l'exercice
de 12 mois clos le 31 décembre 2004.)
|
|
|
Exercice 2005 |
Exercice 2004 |
|---|---|---|---|
|
Produits d'exploitation : |
|
|
|
|
Ventes de marchandises |
1 007 739 |
877 877 |
|
|
Production vendue de biens et services |
28 278 |
27 657 |
|
|
Chiffre d'affaires net |
1 036 017 |
905 534 |
|
|
Production immobilisée |
0 |
0 |
|
|
Subvention d'exploitation |
0 |
45 |
|
|
Reprises sur amortissements et provisions et transfert de charges |
13 681 |
6 808 |
|
|
Total des produits d'exploitation |
1 049 698 |
912 387 |
|
|
Charges d'exploitation : |
|
|
|
|
Achats de marchandises et autres approvisionnements |
889 885 |
778 280 |
|
|
Variation de stock |
1 063 |
- 12 193 |
|
|
Autres achats et charges externes |
105 870 |
101 881 |
|
|
Impôts, taxes et versements assimilés |
3 810 |
3 121 |
|
|
Salaires et traitements |
6 705 |
6 993 |
|
|
Charges sociales |
3 481 |
3 462 |
|
|
Dotations aux amortissements |
1 460 |
1 411 |
|
|
Dotations aux provisions |
12 762 |
11 968 |
|
|
Autres charges |
6 991 |
783 |
|
|
Total des charges d'exploitation |
1 032 027 |
895 706 |
|
|
Résultat d'exploitation |
17 671 |
16 681 |
|
|
Produits financiers |
|
|
|
|
Intérêts et produits assimilés |
1 940 |
1 455 |
|
|
Reprise sur provisions et transferts de charges |
0 |
0 |
|
|
Différences positives de change |
0 |
0 |
|
|
Total produits financiers |
1 940 |
1 455 |
|
|
Charges financières : |
|
|
|
|
Dotation aux provisions pour risques et charges financières |
0 |
0 |
|
|
Intérêts et charges assimilées |
9 695 |
7 602 |
|
|
Différences négatives de change |
0 |
14 |
|
|
Total charges financières |
9 695 |
7 616 |
|
|
Résultat financier |
- 7 755 |
- 6 161 |
|
|
Résultat courant avant impôt |
9 916 |
10 520 |
|
|
Produits exceptionnels : |
|
|
|
|
Rentrées sur créances amorties |
0 |
0 |
|
|
Produits exceptionnels sur opérations de gestion |
1 078 |
696 |
|
|
Subvention d'investissement |
0 |
0 |
|
|
Produits exceptionnels sur opérations en capital |
20 |
710 |
|
|
Reprises de provisions |
3 448 |
2 961 |
|
|
Total produits exceptionnels |
4 546 |
4 367 |
|
|
Charges exceptionnelles : |
|
|
|
|
Charges exceptionnelles sur opérations de gestion |
3 650 |
2 738 |
|
|
Charges exceptionnelles sur opérations en capital |
1 270 |
648 |
|
|
Dotations exceptionnelles aux provisions |
1 292 |
1 685 |
|
|
Total charges exceptionnelles |
6 212 |
5 071 |
|
|
Résultat exceptionnel |
- 1 666 |
- 704 |
|
|
Participation des salariés |
419 |
459 |
|
|
Impôts sur les bénéfices |
3 188 |
3 816 |
|
|
Résultat net de l'exercice |
4 643 |
5 541 |
|
Les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2005 présentés font ressortir un bénéfice de 4 643 milliers d’euros. Nous vous proposons d’affecter ce résultat au report à nouveau.
1. – Règles et méthodes comptables.
Les conventions comptables ont été appliquées dans le respect du principe de prudence, conformément aux hypothèses de base :
– continuité de l'exploitation,
– permanence des méthodes comptables d'un exercice à l'autre,
– indépendance des exercices,
et conformément aux principes, normes et méthodes comptables découlant du plan comptable général 1999, conformément au règlement CRC 99-03 du 29 avril 1999.
La méthode de base retenue pour l'évaluation des éléments inscrits en comptabilité est la méthode des coûts historiques.
Les principales méthodes utilisées sont les suivantes :
1.1. Immobilisations.
1.1.1 – Immobilisations corporelles et incorporelles :
Les immobilisations corporelles et incorporelles font l'objet de plans d'amortissement déterminés selon la durée et les conditions probables d'utilisation des biens. Celles-ci correspondent généralement au mode linéaire et aux taux habituels pratiqués dans la profession.
Lorsque l'amortissement dégressif était fiscalement possible, le système a été utilisé et l'écart entre le linéaire et le dégressif a été comptabilisé en amortissements dérogatoires.
Les durées de vie retenues sont les suivantes :
|
Immobilisations |
Méthode d’amortissement |
Durée d’amortissement |
|---|---|---|
|
Constructions |
Linéaire |
17,5 a 20 ans |
|
Agencements, installations |
Linéaire/dégressif |
3 a 10 ans |
|
Matériel |
Linéaire/dégressif |
3 a 10 ans |
|
Matériel auto vp/vul |
Linéaire |
5 ans |
|
Matériel auto poids lourds |
Dégressif |
5 ans |
|
Matériel de bureau |
Linéaire/dégressif |
3 a 5 ans |
|
Mobilier |
Linéaire |
5 a 10 ans |
|
Matériel informatique |
Dégressif |
5 ans |
|
Matériel micro-informatique |
Dégressif |
3 ans |
|
Logiciels et programmes informatiques |
Linéaire |
1 a 3 ans |
Les titres de participations et les titres immobilisés sont évalués en fonction de leur valeur d'utilité déterminée sur la base de critères objectifs (cours de bourse pour les sociétés cotées, capitaux propres, rentabilité), d'éléments prévisionnels (conjoncture économique, perspective de rentabilité) ou de tous autres éléments représentatifs de la valeur réelle des titres détenus. Une provision pour dépréciation est comptabilisée à hauteur de la différence constatée entre les deux termes retenus.
1.2. Stocks.
Les stocks de véhicules et de chariots élévateurs sont évalués à leur valeur d'achat comprenant les frais accessoires. Les stocks de pièces détachées sont évalués selon la méthode du prix unitaire moyen pondéré. Les stocks de produits divers sont évalués selon la méthode du premier entré premier sorti.
1.3. Prêts et créances.
Les prêts et créances sont comptabilisés à leur valeur nominale. Une provision pour dépréciation est pratiquée lorsque la valeur d'inventaire est inférieure à la valeur comptable.
Lorsque Cogera intervient dans le refinancement du réseau, la créance de NISSAN FRANCE SA sur le concessionnaire est réglée immédiatement. Dans le cas d’une cession de créance, COGERA assumant le risque, aucun engagement hors bilan n’est à constater.
1.4. Subventions d’investissement.
Elles sont comptabilisées dans les capitaux propres et reprises en résultat au même rythme que l'amortissement des immobilisations corporelles auxquelles elles se rapportent.
1.5. Provisions
Des provisions sont pratiquées :
– soit pour déprécier des éléments d'actif, lorsque la valeur de réalisation est plus faible que la valeur brute,
– soit pour constater des risques et charges probables.
1.6. Engagement de retraite
Le coût des engagements de retraite est pris en charge sous forme d'une provision calculée en prenant en compte la revalorisation des salaires, les coefficients de rotation de personnel et de mortalité ainsi que l'actualisation au 31 décembre 2005 de ces droits.
1.7. Chiffre d’affaires.
Le chiffre d'affaires correspond aux produits liés aux ventes de biens et services de la société. Les ventes de véhicules, pièces et services sont comptabilisées lors de leur mise à disposition s'il s'agit de ventes au réseau ou à des clients directs (ventes flottes). La marge est constatée immédiatement. Pour les biens vendus avec un engagement de reprises, des provisions sont constituées en fin d'année lorsque la valeur de reprise apparaît supérieure à leur valeur de revente probable.
1.8. Aides à la vente.
Lorsque des objectifs de ventes préalablement convenus avec les concessionnaires ont été atteints, NISSAN FRANCE SA accorde des aides à la vente sous forme d'avoir ou de note de crédit. Cette charge est constatée dans l'exercice au cours duquel le fait générateur (généralement la vente au client final) a été réalisé. En fin d'année, des charges à payer sont constatées pour les aides restant à payer.
1.9. Information complémentaire
De par son activité, la Société utilise pendant l'exercice de nombreuses voitures vendues au bout de quelques mois d'utilisation. Ces véhicules sont immobilisés ou portés en véhicules de démonstration mis en stock. Leur cession, ayant un caractère habituel et répétitif, n'est pas comptabilisée en résultat exceptionnel mais en résultat d'exploitation. Cette présentation a été choisie pour préserver la signification du résultat exceptionnel du compte de résultat. Les cessions d'autres immobilisations sont, par contre, présentées en résultat exceptionnel.
2. Compléments d'informations relatifs au bilan et au compte de résultat 2005
2.1. État de l’actif immobilisé
|
(en milliers d'euros.) |
Valeur brute début exercice |
Augmentations NFSA |
Diminutions NFSA |
Augmentations TUP |
Diminutions TUP |
Valeur brute fin exercice |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Immobilisations incorporelles : |
|
|
|
|
|
|
|
Fonds commercial |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Total immobilisations incorporelles |
3 787 |
13 |
0 |
0 |
0 |
3 800 |
|
Immobilisations corporelles : |
|
|
|
|
|
|
|
Constructions |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Installations techniques, matériel |
6 224 |
341 |
363 |
0 |
0 |
6 202 |
|
Véhicules de service |
5 277 |
4 108 |
5 495 |
0 |
0 |
3 890 |
|
Autres immobilisations corporelles |
5 549 |
250 |
681 |
0 |
0 |
5 118 |
|
Immobilisations en cours |
9 |
83 |
85 |
0 |
0 |
7 |
|
Total immobilisations corporelles |
17 059 |
4 782 |
6 624 |
0 |
0 |
15 217 |
|
Immobilisations financières : |
|
|
|
|
|
|
|
Titres de participation |
183 |
0 |
0 |
0 |
183 |
0 |
|
Autres immobilisations financières |
1 165 |
11 |
93 |
131 |
0 |
1 215 |
|
Total immobilisations financières |
1 348 |
11 |
93 |
131 |
183 |
1 215 |
|
Valeurs brutes |
22 195 |
4 806 |
6 717 |
131 |
183 |
20 232 |
|
Amortissements immobilisations incorporelles |
|
|
|
|
|
|
|
Fonds commercial : |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Autres immobilisations incorporelles |
3 766 |
32 |
0 |
0 |
0 |
3 798 |
|
Total amortissements immobilisations incorporelles |
3 766 |
32 |
0 |
0 |
0 |
3 798 |
|
Amortissements Immobilisations corporelles : |
|
|
|
|
|
|
|
Constructions |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
Installations techniques, matériel |
5 633 |
299 |
349 |
0 |
0 |
5 583 |
|
Véhicules de service |
700 |
944 |
1 080 |
0 |
0 |
564 |
|
Autres immobilisations corporelles |
4 736 |
185 |
681 |
0 |
0 |
4 240 |
|
Total amortissements immobilisations corporelles |
11 069 |
1 428 |
2 109 |
0 |
0 |
10 387 |
|
Amortissements immobilisations financières |
|
|
|
|
|
|
|
Titres de participation |
183 |
0 |
0 |
0 |
183 |
0 |
|
Autres immobilisations financières |
0 |
0 |
0 |
36 |
0 |
36 |
|
Total amortissements immobilisations financières |
183 |
0 |
0 |
36 |
183 |
36 |
|
Total amortissements immobilisations |
15 018 |
1 460 |
2 109 |
36 |
183 |
14 221 |
|
Total valeur nette |
7 178 |
3 346 |
4 608 |
95 |
0 |
6 011 |
2.2. Détail des amortissements dérogatoires.
|
Amortissements dérogatoires portés en provisions réglementées : |
|
|
Amortissements au début de l’exercice |
145 |
|
Dotations de l’exercice |
12 |
|
Reprises de l’exercice |
- 12 |
|
Amortissements cumulés à la fin de l’exercice (en milliers d'euros.) |
145 |
2.3. État des provisions.
|
(en milliers d'euros.) |
Provisions début exercice |
Dotations NFSA |
Diminutions NFSA |
Dotations TUP |
Diminutions TUP |
Provisions fin exercice |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Provisions figurant au passif : |
|
|
|
|
|
|
|
Amortissements dérogatoires |
145 |
12 |
12 |
0 |
0 |
145 |
|
Provisions pour pertes de change |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Provisions pour risques |
3 068 |
1 001 |
2 229 |
279 |
0 |
2 119 |
|
Provisions pour charges |
3 828 |
9 793 |
6 173 |
|
0 |
7 448 |
|
Provisions pour départ en retraite |
251 |
0 |
5 |
0 |
0 |
246 |
|
Sous-total |
7 292 |
10 806 |
8 419 |
279 |
0 |
9 958 |
|
Provisions figurant à l’actif : |
|
|
|
|
|
|
|
Provisions pour dépréciation des titres |
183 |
0 |
183 |
183 |
183 |
0 |
|
Provisions pour dépréciation des stocks |
2 880 |
1 205 |
1 256 |
0 |
0 |
2 829 |
|
Provisions pour dépréciation des comptes clients |
8 165 |
1 779 |
6 408 |
996 |
0 |
4 532 |
|
Sous-total |
11 228 |
2 984 |
7 847 |
1 179 |
183 |
7 361 |
|
Total |
18 520 |
13 790 |
16 266 |
1 458 |
183 |
17 319 |
|
Dont provisions : |
|
|
|
|
|
|
|
D’exploitation |
13 650 |
12 498 |
12 820 |
1 275 |
0 |
14 603 |
|
Financières |
183 |
0 |
0 |
0 |
183 |
0 |
|
Exceptionnelles |
4 687 |
1 292 |
3 446 |
183 |
0 |
2 716 |
Les provisions incluent principalement :
– des provisions pour charges (7 361 milliers d’euros) destinées à couvrir les pertes liées à la revente des véhicules encore en circulation auprès de loueurs courte durée pour lesquels il existe un engagement de reprise. Lorsque ces véhicules sont repris avant le 31 décembre, une provision pour dépréciation de même nature est constituée sur les stocks de véhicules d'occasion. Cette provision est en augmentation sur 2005 en corrélation avec l’accroissement des volumes de véhicules vendus aux loueurs sur l’année et les réalités du marché des véhicules d’occasion.
– des provisions pour risques (2 119 milliers d'euros) (cf 3.3.b)
– des provisions destinées à couvrir les risques de non recouvrement de créances anciennes pour 4 532 milliers d’euros. Ces provisions ont été sensiblement diminuées de 3 600 milliers d'euros nets suite à la reprise de provision liée aux mouvements de reprises et de cessions de l’affaire Ribot évoquée au paragraphe 2.4 du Rapport de Gestion annuel.
– 2.4. État des échéances des créances et des dettes : L'ensemble des créances et des dettes a une échéance d'un an au plus.
Explications sur les charges à payer et les produits à recevoir rattachés aux postes de dettes et de créances
|
Actif |
Produits a recevoir |
|
|---|---|---|
|
2005 |
2004 |
|
|
Autres créances |
5 389 |
3 615 |
|
Total (en milliers d'euros.) |
12 105 |
6 880 |
|
Passif |
Charges à payer |
|
|
|
2 005 |
2 004 |
|
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit |
27 |
7 |
|
Dettes fournisseurs et comptes rattachés |
3 948 |
13 205 |
|
Dettes fiscales et sociales |
5 903 |
3 749 |
|
Autres dettes |
22 732 |
27 365 |
|
Total (en milliers d'euros.) |
32 610 |
44 326 |
La variation des produits à recevoir rattachés aux créances clients de + 3 392 milliers d’euros provient pour 2 200 milliers d’euros de créances rattachées à la TUP Ribot et pour 1 400 milliers d’euros au titre d’une provision pour facture à établir à Nissan Europe de charges d’exploitation.
Les charges à payer rattachées aux autres dettes incluent pour 22 732 milliers d’euros d'avoirs à établir correspondant à des participations à payer sur les actions promotionnelles.
La diminution sensible des charges à payer rattachées aux dettes fournisseurs provient d’un ajustement pour 22 100 milliers d’euros des coûts d’achat de marchandises de Nissan Europe sous la forme d’un avoir à recevoir.
2.5. Charges constatées d’avance : Les charges constatées d'avance sont les suivantes :
– Charges sur services extérieurs 1 370
– Charges financières 5
(en milliers d'euros) 1 375
2.6. Capitaux propres :
2.6.1. Composition du capital social : Le capital est constitué de :
|
128 000 |
Actions de type A négociables inscrites à la côte officielle du second marché |
|
502 750 |
Actions de type A non négociables |
|
66 600 |
Actions de type B non négociables |
|
697 350 |
Actions de 6,10 euros, le capital social s'élève ainsi à 4 253 835 euros |
2.6.2 Variations des capitaux propres :
|
|
(En milliers d’euros) |
|---|---|
|
Capitaux propres au 31/12/04 |
32 869 |
|
Dividendes distribués |
– |
|
Augmentation du capital et réserves |
– |
|
Résultat de l'exercice |
4 643 |
|
Provisions réglementées et subventions d’investissement |
0 |
|
Capitaux propres au 31/12/05 |
37 512 |
2.7. Ventilation du chiffre d’affaires par activité. – Les ventes à l'exportation représentent 0,15 % du chiffre d'affaires (1 515 milliers d’euros).
|
(En milliers d'euros) |
2005 |
2004 |
||
|---|---|---|---|---|
|
Valeur |
% |
Valeur |
% |
|
|
Ventes de véhicules de seconde main (vo) |
43 852 |
4.23 % |
32 281 |
3.56 % |
|
Ventes de véhicules de manutention (chariot) |
38 469 |
3.71 % |
33 813 |
3.73 % |
|
Ventes de pièces détachées et marchandises diverses (pièces détachées) |
94 931 |
9.16 % |
90 647 |
10.01 % |
|
Production vendue de services |
28 278 |
2.73 % |
27 657 |
3.05 % |
|
Total chiffre d'affaires net |
1 036 017 |
100,00 % |
905 534 |
100,00 % |
– Eléments exceptionnels :
|
(En milliers d'euros) |
2005 |
2004 |
|---|---|---|
|
Résultat net des opérations de gestion |
- 2 573 |
- 2 042 |
|
Résultat net sur les opérations de capital |
- 1 249 |
- 62 |
|
Résultat net sur les variations de provisions |
2 156 |
1 276 |
|
Résultat exceptionnel |
- 1 666 |
- 704 |
L'exercice 2005 fait ressortir une perte exceptionnelle significative de 1 666 milliers d’euros composée de la perte générée sur les transmissions universelles de patrimoine des sociétés Paris Pyrénées Automobiles et Ribot pour 1 100 milliers d’euros et 600 milliers d’euros au titre d’un contrôle fiscal sur TVA portant sur des primes versées aux loueurs.
– Ventilation de l’impôt sur les bénéfices :
|
(En milliers d'euros) |
Résultat |
Impôt dû |
Résultat net |
|---|---|---|---|
|
avant impôt |
|
|
|
|
Résultat Exceptionnel |
- 1 666 |
660 |
- 1 006 |
|
Sous-total |
8 250 |
- 3 188 |
5 062 |
|
Participation des salariés |
|
|
419 |
|
Total |
|
|
4 643 |
2.10. Informations sur les créances et dettes représentées par des effets de commerce
(en milliers d'euros) :
|
Eléments d’actif |
Montant |
Eléments de passif |
Montant |
||
|---|---|---|---|---|---|
|
2 005 |
2 004 |
|
2 005 |
2 004 |
|
|
Disponibilités |
|
0 |
Fournisseurs et comptes rattachés. |
0 |
0 |
|
Total |
13 091 |
17 465 |
Total |
0 |
0 |
2.11. Explications sur les variations des créances : La variation à la baisse des créances clients représentées par des effets de commerce est liée à la prise en charge par Cogera d’un plus grand nombre de concessionnaires, ce qui a eu pour effet une réduction de l’encours « clients » et des prélèvements à échéance.
2.12. Informations concernant les entreprises liées
|
(En milliers d'euros) |
Montants concernant les entreprises liées |
|
|---|---|---|
|
2 005 |
2 004 |
|
|
Créances clients et comptes rattachés |
3 543 |
4 051 |
|
Dettes fournisseurs et comptes rattachés |
120 022 |
139 017 |
|
Autres dettes |
0 |
0 |
|
Autres créances |
98 668 |
87 420 |
Dans les comptes de Nissan France SA sont enregistrés 1 264 milliers d’euros de produits financiers relatifs à des entreprises liées.
Tableau des filiales et des participations. – L’ensemble des participations détenues par Nissan France a fait l’objet de transmissions universelles de patrimoine avec la Société au cours de l’exercice de sorte qu’il n’y a plus de participation au 31 décembre 2005.
3. – Engagements financiers et autres informations.
3.1. Crédit-bail. – La société n'utilise pas de crédit bail.
3.2. Engagements reçus et donnés. – La société a donné des cautions auprès des administrations pour un montant de 300 milliers d’euros.
La société a reçu des cautions des banques pour 200 milliers d’euros et des concessionnaires pour un montant de 2 600 milliers d’euros.
Le montant des engagements de reprise sur les ventes de véhicules avec clause de "buy-back" s'élève à 28 400 milliers d’euros.
3.3. Autres engagements et passifs éventuels :
a) Une nouvelle directive européenne prévoit notamment qu'à compter de 2006, les constructeurs seront tenus de reprendre les véhicules hors d'usage sans coût pour le dernier détenteur. Les conditions de mise en œuvre de cette nouvelle directive n'étant pas encore connues, il n'est pas possible d'évaluer les engagements qui pourraient être mis à la charge du constructeur.
b) D'une manière générale, chacun des litiges connus dans lesquels la Société ou des sociétés du groupe sont impliquées a fait l'objet d'un examen à la date d'arrêté des comptes, et après avis des conseils juridiques, les provisions jugées nécessaires ont, le cas échéant, été constituées pour couvrir les risques estimés.
3.4. Incidence des évaluations fiscales dérogatoires. – Afin de bénéficier d'avantages fiscaux, la Société a constitué, dans le poste "provisions réglementées", une dotation aux provisions pour amortissements dérogatoires de 12 milliers d’euros.
Ce montant a été intégralement imputé en diminution du résultat.
3.5. Accroissements et allégements de la dette future d’impôt (en milliers d'euros) :
|
|
Base de l'impôt différences temporaires |
Impôt sur les sociétés |
Variation de l'impôt |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2 004 |
2 005 |
2 004 à 35.43 % |
2 005 à 34.66 % |
A payer |
A déduire |
|
|
Crédit futur d'impôt (b) |
6 768 |
7 466 |
2 397 |
2 588 |
|
- 191 |
|
Masse crédit futur d'impôt (b-a) |
|
|
2 397 |
2 588 |
|
|
3.6 Rémunération des administrateurs. – Aucun jeton de présence n'a été alloué à ces personnes au titre de leurs fonctions en 2005.
3.7. Rémunération des organes de direction. – Le montant des rémunérations allouées aux organes de direction, avantages en nature inclus, s'est élevé à 300 milliers d’euros.
– Effectif. – Au 31 décembre 2005 et en comparaison avec 2004, les effectifs répartis par catégorie sont les suivants :
|
|
2005 |
2004 |
|---|---|---|
|
Employés |
0 |
0 |
|
Agents de maîtrise |
22 |
26 |
|
Cadres |
101 |
100 |
|
|
123 |
126 |
Durant l’exercice 2005, l’effectif moyen mensuel a été de 127. Comparés à 2004, la répartition a été la suivante :
|
|
2 005 |
2 004 |
|---|---|---|
|
Employés |
1 |
1 |
|
Agents de maîtrise |
23 |
25 |
|
Cadres |
103 |
101 |
|
|
127 |
127 |
Identité de l’entreprise consolidante. – Les comptes de la Société sont consolidés par intégration globale par Nisssan Europe Sas dont le siège se situe à Trappes (78190).
Rapport de gestion du conseil d’administration du 21 mars 2006.
1. Nissan France Sa et son organisation.
1.1. Activités : Nissan France SA commercialise, auprès de trois réseaux sélectifs qualitatifs et quantitatifs, trois gammes de produits :
— des véhicules particuliers et utilitaires légers ;
— des véhicules industriels ;
— des chariots élévateurs et matériels de manutention.
A ces produits viennent s’ajouter les services et l’après-vente qui leur sont attachés ainsi qu’une activité de ventes de véhicules d’occasion.
Dans la gamme des véhicules particuliers, l’offre de Nissan France SA repose sur les modèles suivants :
– Segment B : Micra
– Segment C : Almera et Tino
– Segment D : Primera
– 4 X 4 : X-Trail, Terrano, Patrol, Pathfinder, Murano, Pick-up, Navara
– Segment 6 Luxe : 350z.
La gamme des véhicules utilitaires légers est composée des modèles Kubistar, Interstar et Primastar.
Dans la gamme des véhicules industriels, Nissan Trucks, le département dédié à la commercialisation des chassis-cabine de la marque distribue :
— des véhicules utilitaires (de 2.8 T à 3.5 T) : Cabstar
— des poids lourds (de 4.5 T à 5 T) : Atleon
Dans le domaine de la manutention, Nissan Industrie, le département dédié à la vente des chariots élévateurs, distribue également du matériel de magasinage.
Le réseau commercial de Nissan France SA est le reflet des produits distribués :
|
|
2005 |
2004 |
|---|---|---|
|
Réseau véhicules particuliers : |
153 |
156 |
|
Concessionnaires |
39 |
32 |
|
Annexes |
8 |
8 |
|
Réparateurs agréés |
9 |
13 |
|
Sous-concessionnaires |
34 |
37 |
|
Réseau véhicules industriels : |
|
|
|
Concessionnaires |
33 |
34 |
|
Réseau chariots élévateurs : |
|
|
|
Concessionnaires |
33 |
32 |
Au niveau des services, Nissan Finance et la Cogera, départements du Groupe DIAC (RCI Banque SA) soutiennent l’activité commerciale avec des produits de financement destinés tant aux clients qu’au réseau.
1.2. Stratégie : La stratégie en France s’est appuyée sur le plan mondial « Nissan 180 » destiné à accroître les volumes de ventes, le résultat opérationnel et à réduire l’endettement du Groupe.
Au sein de Nissan France SA, la Direction de l’entreprise contribue, dans le cadre de cette stratégie, de la façon suivante :
|
Plan |
Objectifs 2005 |
|---|---|
|
Augmentation des volumes |
+ 4 % vs 2 004 |
|
Augmentation de la marge commerciale |
Développement d’un mix « modèles » enrichi |
|
Réduction des coûts |
Maîtrise des coûts d’achats des services externes et des coûts de distribution |
|
Alliance avec Renault |
100 % du réseau restructuré |
1.3. Identité des actionnaires principaux : Au 31 décembre 2005, le capital se répartit ainsi :
|
Actions avec agrément |
Actions ordinaires |
|
Total |
% |
|---|---|---|---|---|
|
569 350 |
91 521 |
Nissan Europe SAS |
660 871 |
94,77 |
|
|
36 479 |
Second marché |
36 479 |
5,23 |
|
569 350 |
128 000 |
|
697 350 |
100,00 |
Nissan Europe SAS détient plus des 2/3 des droits de vote.
1.4. Alliance avec Renault : Amorcées dès l’annonce de l’Alliance en 1999, les synergies avec Renault se sont poursuivies dans les domaines suivants :
|
Offre Commerciale |
Distribution de produits communs aux deux marques dans le segment des véhicules utilitaires Propositions de financement et de services. |
|---|---|
|
Fonctionnement de l’entreprise |
La mise en commun de moyens dans le domaine de la relation clients, de la formation, de l’assistance technique, de la vente des véhicules d’occasion a notamment permis de développer les synergies tout en augmentant la satisfaction client |
|
Financement de l’activité |
Renault Crédit International intervient pour apporter son concours dans le financement du réseau et pour proposer des offres de crédit aux clients. |
|
Réseau |
Le réseau intègre une part significative de « Pivots Communs » (52) représentant les deux marques mais dans des exploitations spécifiques. |
1.5. Participation : Au cours de l’exercice 2005, le conseil d’administration a autorisé les dissolutions sans liquidation entraînant transmission universelle des patrimoines des deux participations détenues par Nissan France à savoir la société Paris Pyrénées Automobiles (avril 2005) et la société Ribot (octobre 2005).
Ces opérations s’inscrivent dans le cadre de la restructuration du réseau de concessionnaires Nissan en France.
Au 31 décembre 2005, Nissan France SA ne détient plus de titre de participations.
1.6. Dirigeants et mandataires sociaux :
1.6.1. Le comité de direction : Le comité de direction de Nissan France SA se réunissait deux fois par mois et était composé des membres suivants au 31 décembre 2005 :
– Makoto Sakayori directeur général
– Laurent Dubois de La Cotardière directeur financier
– Guillaume Langle directeur marketing
– Guillaume Cartier directeur des opérations commerciales
– Claude Hugot directeur de la communication
– Frédéric de Jorna directeur Nissan Entreprise
– Pierre-Yves Espesson directeur après-vente
– Christophe Dalby directeur des ressources humaines & formation
– Michel Eymard directeur du département industrie
1.6.2. Le conseil d’administration : La société est administrée par un conseil d’administration composé de quatre membres.
Liste des mandats et fonctions des mandataires sociaux au 31 décembre 2005.
|
Mandataires sociaux |
Fonctions |
Autres mandats |
|
|---|---|---|---|
|
Brian Carolin |
président |
Nissan Europe SAS |
administrateur |
|
Makoto Sakayori |
directeur général |
néant |
néant |
|
Dominique Thormann |
administrateur |
Nissan Europe SAS Société Financière et Foncière |
président, administrateur administrateur |
|
Laurent Dubois de La Cotardière |
administrateur |
néant |
néant |
1.6.3. Rémunérations versées aux mandataires sociaux : Au titre de l'exercice 2005, les rémunérations brutes avantages en nature inclus, établies ci-après, ont été versées aux mandataires sociaux :
|
(En milliers d'euros.) |
Fonctions |
Rémunérations brutes avantages en nature inclus |
Avantages en nature |
|---|---|---|---|
|
Brian Carolin |
président du conseil d’administration |
néant |
néant |
|
Makoto Sakayori |
directeur général |
302 631 |
140 158 |
|
Dominique Thormann |
administrateur |
néant |
néant |
|
Laurent Dubois de La Cotardière (à compter du 01/02/05) |
administrateur, directeur financier |
90 667 |
4 378 |
|
Pascal Lanfranchi (jusqu’au 31/01/05) |
administrateur, directeur financier |
8 674 |
341 |
Les rémunérations mentionnées sont celles versées par Nissan France SA à ses mandataires sociaux.
2. Performances de Nissan France SA.
2.1. Résultats commerciaux : Sur le plan national, les immatriculations de l'année 2005 se sont élevées à 2 487 854 véhicules, soit une progression de 2.71 % par rapport à l'année 2004.
|
|
2005 |
Hausse vs 2004 |
|---|---|---|
|
Véhicules particuliers |
2 067 789 |
2.69 % |
|
Véhicules utilitaires légers |
420 065 |
2.84 % |
Représentant 50 552 unités en 2005 contre 46 052 en 2004, les immatriculations de la marque ont enregistré une progression de + 9.77 %. Sur les véhicules particuliers, les immatriculations de Nissan France SA ont augmenté de + 8.62 %. Les véhicules utilitaires légers ont connu quant à eux une hausse de 14.88 %.
Ces résultats s’expliquent principalement par le développement des ventes de Micra et de X Trail (aux particuliers et aux loueurs), conjugué à l’arrivée de nouveaux produits 4x4 tels que Pathfinder et Murano. Enfin la progression de la marque sur le marché des VUL a été portée par le succès du nouveau Navara qui occupe désormais la place de leader sur son segment, ainsi que par la bonne progression du Primastar et des utilitaires chassis cabines.
2.2. Résultats financiers : Principaux indicateurs (chiffrés en milliers d'euros) :
|
|
2005 |
2004 |
|---|---|---|
|
Ventes de marchandises |
1 007 739 |
877 877 |
|
Chiffre d’affaires |
1 036 017 |
905 534 |
|
Marge commerciale |
116 791 |
111 790 |
|
Résultat d’exploitation |
17 671 |
16 681 |
|
Résultat net |
4 643 |
5 541 |
|
Capital social |
4 254 |
4 254 |
|
Capitaux propres |
37 513 |
32 869 |
|
Actif immobilisé |
6 012 |
7 176 |
|
Total du bilan |
280 175 |
259 378 |
2.3. Synthèse des ventes de marchandises :
|
(En milliers d’euros.) |
2005 |
2004 |
Variation |
% |
|---|---|---|---|---|
|
Ventes de véhicules neufs |
830 485 |
721 136 |
109 349 |
+ 15.1 % |
|
Ventes véhicules seconde main |
43 852 |
32 281 |
11 571 |
+ 35.8 % |
|
Ventes matériels de manutention |
38 469 |
33 813 |
4 656 |
+ 13.8 % |
|
Ventes pièces détachées et divers |
94 931 |
90 647 |
4 284 |
+ 4.7 % |
|
Total |
1 007 739 |
877 877 |
129 861 |
+ 14.8 % |
La hausse de 5 % du volume de ventes associé à l’enrichissement significatif du mix produit par l’arrivée de nouveaux produits à forte marge tels que les 4x4 Pathfinder, Pick up, Navara, Murano ont contribué à faire progresser le chiffre d’affaires des véhicules neufs de 15.1 %.
L’activité véhicules d’occasion a connu une hausse de 35.8 % par rapport à 2004 en raison d’un assainissement provoqué de nos stocks au deuxième semestre et d’un volume plus important de revente de véhicules de location (buy backs).
L’activité « Pièces détachées et divers » a, quant à elle, enregistré une progression de 4.7 %.
2.4. Le compte de résultat 2005 simplifie s’analyse comme suit :
|
|
2005 |
2004 |
||
|---|---|---|---|---|
|
Valeur |
% |
Valeur |
% |
|
|
Marge commerciale |
116 791 |
11.59 % |
111 790 |
12.73 |
|
Résultat d'exploitation |
17 671 |
1.75 % |
16 681 |
1.90 |
|
Résultat financier |
7 755 |
- 0.77 % |
- 6 161 |
- 0.70 |
|
Résultat exceptionnel |
1 666 |
- 0.17 % |
- 704 |
- 0.08 |
|
Impôt sur les sociétés |
3 188 |
- 0.32 % |
- 3 816 |
- 0.43 |
|
Participation |
419 |
- 0.04 % |
- 459 |
- 0.05 |
|
Résultat net |
4 643 |
0.46 % |
5 541 |
0.63 |
– Marge commerciale : La marge commerciale s’établit à 116 791 milliers d’euros en 2005 contre 111 790 milliers d’euros en 2004. Cette hausse en valeur est essentiellement liée à deux effets :
– L’effet volume apporté par le lancement de nouveaux 4x4 et les Trucks essentiellement.
– L’effet tarif appliqué à l’ensemble de la gamme couvre aussi la hausse des coûts d’achat liés aux prix de l’acier en hausse sur l’année,
– L’effet mix plus favorable grâce aux 4x4 (nouveaux Pathfinder, Murano, Navara) et trucks.
En pourcentage des Ventes de marchandises, la marge commerciale connaît une baisse en raison de :
– L’importance des volumes de ventes aux loueurs et des rabais remises ristournes associés,
– L’importance des volumes de ventes flottes et sociétés et des rabais remises ristournes associés,
– Une compétition commerciale plus soutenue sur le Xtrail.
– Résultat d’exploitation : Le résultat d’exploitation s’est élevé à 17 671 milliers d’euros en 2005 contre 16 681 milliers d’euros en 2004.
Cette performance s’explique principalement par celle de la marge commerciale et dans une certaine mesure la bonne maîtrise de la charge externe. Il faut par ailleurs noter que le lancement de nombreux nouveaux produits (Murano, 350 Z roadster, Pathfinder, Navara) a eu un impact non négligeable sur le résultat compte tenu de la hausse nécessaire des budgets média et évènements qui leur sont associés.
– Résultat financier : La charge financière a progressé de 6 161 milliers d’euros à 7 755 milliers d’euros soit de 0.7 % à 0.77 % des Ventes de Marchandises liés d’une part à un mix de vente orienté 4x4 pouvant bénéficier de durée de portage plus longue et d’autre part au financement ponctuel de nouveaux véhicules neufs en phase de lancement (Murano, Pathfinder, Navara, 350Z roadster) sur des durées plus longues.
– Résultat exceptionnel : L'exercice 2005 fait ressortir une perte exceptionnelle significative de 1 666 milliers d’euros composée de la perte générée sur les transmissions universelles de patrimoine des sociétés Paris Pyrénées Automobiles et Ribot pour 1 100 milliers d’euros et 600 milliers d’euros au titre d’un contrôle fiscal sur TVA portant sur des primes versées aux loueurs.
Le 29 août 2005, dans le cadre de la restructuration de son réseau de concessionnaires, Nissan France SA s’est portée acquéreur de l’intégralité du capital social de la Société Ribot SA et la cession du fonds de commerce réalisée au profit du repreneur la Société Evasions des Nations a permis le maintien d’une représentation commerciale de la marque sur les secteurs de Pavillons-sous-Bois (93) et de Chelles (77).
Le 26 octobre 2005, le conseil d’administration a autorisé la dissolution sans liquidation entraînant la transmission universelle du patrimoine de la Société Ribot SA à la Société Nissan France SA. La radiation de la Société Ribot SA est intervenue le 22 décembre 2005.
– Affectation des résultats : Les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2005 qui vous sont présentés font ressortir un bénéfice de 4 643 milliers d’euros. Nous vous proposons d’affecter ce résultat au report à nouveau.
Aucun dividende n'a été distribué au cours des trois exercices précédents.
2.5. Situation sociale.
– Effectifs : Au 31 décembre 2005, les effectifs de Nissan France SA sont de 123 personnes par rapport à 126 personnes au 31 décembre 2004.
Les effectifs se répartissent ainsi :
|
|
2005 |
2004 |
||
|---|---|---|---|---|
|
Cadres dirigeants |
10 |
8.1 % |
12 |
9.6 % |
|
Cadres forfait jours |
91 |
74.0 % |
88 |
69.8 % |
|
Etam |
22 |
17.9 % |
26 |
20.6 % |
|
|
123 |
100 % |
126 |
100 % |
|
Hommes |
73 |
59.4 % |
74 |
58.7 % |
|
Femmes |
50 |
40.6 % |
52 |
41.3 % |
– Mouvements au cours de l’exercice : Au cours de l’exercice 2005, les mouvements peuvent se résumer ainsi :
|
(CDD inclus) |
2005 |
2004 |
|---|---|---|
|
Embauchés |
|
|
|
Réintégrations formation |
0 |
5 |
|
Contrats à durée déterminée |
5 |
5 |
|
Contrats à durée indéterminée |
9 |
19 |
|
|
14 |
29 |
|
Départs |
|
|
|
Démissions |
0 |
5 |
|
Causes économiques |
0 |
2 |
|
Causes non économiques |
5 |
10 |
|
Mutations intragroupe (1) |
7 |
5 |
|
Autres (retraites, fin CDD, etc…) |
5 |
10 |
|
Variation nette |
- 3 |
- 3 |
|
|
17 |
32 |
|
1) incluant Renault pour la constitution des Groupe Offices |
||
– Autres informations sur le personnel :
|
|
2005 |
2004 |
|---|---|---|
|
Age moyen |
38.02 |
38.24 |
|
Ancienneté moyenne |
8.25 |
7.75 |
|
Répartition par âge : |
|
|
|
25 |
1.62 % |
1.59 % |
|
25 à 34 |
42.28 % |
36.51 % |
|
35 à 44 |
29.27 % |
34.92 % |
|
45 à 54 |
23.58 % |
23.02 % |
|
55 et plus |
3.25 % |
3.97 % |
2.6. Politique environnementale : Une nouvelle directive européenne prévoit notamment qu'à compter de 2006, les constructeurs seront tenus de reprendre les véhicules hors d'usage sans coût pour le dernier détenteur. Les conditions de mise en œuvre de cette nouvelle directive n'étant pas encore connues, il n'est pas possible d'évaluer les engagements qui pourraient être mis à la charge du constructeur.
2.7. Situation vis-à-vis du Gie Performance et de l’Etoile Commerciale : Le GIE Nissan Performance n’a pu être clos en 2005 en raison de l’existence de procédures judiciaires opposant Nissan France SA à deux de ses anciens concessionnaires cautionnés par l’Etoile commerciale, elle même garantie par le GIE.
Une fois les décisions rendues et devenues définitives, Nissan devrait récupérer la part des sommes bloquées au titre du GIE, à savoir 337 milliers d’euros.
3. Perspectives 2006.
La stratégie en France s’appuie sur le plan mondial « Nissan Value UP » destiné à accroître les volumes de ventes d’ici la fin de l’exercice fiscal 2008, tout en maintenant une des meilleures marges d’exploitation consolidée groupe de l’industrie automobile et un rendement des capitaux investis de 20 %.
Au sein de Nissan France SA, la Direction de l’entreprise a dressé un plan d’actions destiné, dans le cadre de cette stratégie, à répondre aux objectifs suivants :
|
Plan |
Objectifs 2006 |
|---|---|
|
Augmentation des volumes de ventes aux particuliers et aux sociétés Confirmer nos performances commerciales sur le marché du 4x4 grâce à l’étendue de notre gamme et au succès commercial du XTrail, Navara, Pathfinder et Murano, générateurs de marge commerciale Réussir et bénéficier des retombées du lancement du Note sur le segment C, MPV prévu en mars 2006 |
- 54 000 véhicules vendus au total |
|
Renforcement de l’identité de marque et de la fidélisation de la clientèle |
- Faire progresser le taux d’intention d’achat des prospects |
|
Développement du réseau de distribution |
- Meilleure couverture et relocalisation dans les grandes villes — Développement du réseau secondaire |
|
Progression de la satisfaction client vis-à-vis du réseau |
- TOP 3 classement JD Power |
|
Réduction des coûts |
- Maîtrise des coûts d’achats des services externes et des coûts de distribution |
Dans ce contexte, nous devons faire progresser notre part de marché VN de 2.03 % en 2005 à 2.14 % en 2006, dans un marché total (VP+VUL) tendu, estimé en léger recul (-0.5 %), sans l’apport des ventes aux loueurs nationaux.
| 15 février 2006 | BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES | Bulletin n°20 |
NISSAN FRANCE SA
Société anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean d'Alembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Siret : 699 809 174 00112 – APE : 501 Z.
|
|
2005 |
2004 |
|---|---|---|
|
Marchandises et prestations de services : |
|
|
|
Premier trimestre |
220 920 |
201 495 |
|
Deuxième trimestre |
291 220 |
247 268 |
|
Troisième trimestre |
240 406 |
198 666 |
|
Quatrième trimestre |
283 471 |
258 106 |
|
Total |
1 036 017 |
905 535 |
Société anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean d'Alembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Additif à la publication des comptes semestriels au 30 juin 2005 dans le Bulletin d'Annonces légales obligatoires du 28 octobre 2005 (parution n° 129), sous le numéro 99066.
I. -- Compte de résultat semestriel résumé.
| (En milliers d'euros) | 30/06/05 | 30/06/04 | 31/12/04 |
| Chiffre d'affaires net | 512 140 | 448 763 | 905 534 |
| Autres produits d'exploitation | 5 763 | 1 890 | 6 853 |
| Total des produits d'exploitation | 517 903 | 450 653 | 912 387 |
| Marchandises et autres approvisionnements consommés | 455 278 | 378 893 | 778 280 |
| Variation de stocks | - 3 484 | - 420 | - 12 193 |
| Autres achats et charges externes | 53 891 | 49 728 | 101 881 |
| Impôts taxes et versements assimilés | 1 960 | 1 346 | 3 121 |
| Salaires traitements et charges sociales | 4 420 | 5 496 | 10 455 |
| Dotation aux amortis- sements et provisions |
6 310 | 3 154 | 13 379 |
| Autres charges | 1 690 | 482 | 783 |
| Total des charges d'exploitation | 520 065 | 438 679 | 895 706 |
| Résultat d'exploitation | - 2 162 | 11 974 | 16 681 |
| Résultat financier | - 4 622 | - 3 133 | - 6 161 |
| Résultat courant avant impôt | - 6 784 | 8 841 | 10 520 |
| Résultat exceptionnel | - 619 | - 333 | - 704 |
| Participation des salariés et IS | 194 | - 2 982 | - 4 275 |
| Résultat net de la période | - 7 209 | 5 526 | 5 541 |
| Résultat net par action (en euros) | - 10,34 | 7,92 | 7,95 |
II. -- Bilan résumé.
| (En milliers d'euros) | 30/06/05 | 30/06/04 | 31/12/04 |
| Immobilisations incorporelles et corporelles | 4 944 | 6 083 | 6 011 |
| Immobilisations financières | 1 146 | 1 166 | 1 165 |
| Stocks | 44 080 | 30 977 | 40 583 |
| Créances clients et autres créances | 201 281 | 193 893 | 200 781 |
| Trésorerie | 17 714 | 0 | 9 818 |
| Charges constatées d'avance et comptes de régularisation | 2 132 | 1 313 | 1 020 |
| Total de l'actif | 271 297 | 233 432 | 259 378 |
| Capitaux propres | 25 660 | 32 866 | 32 869 |
| Provisions pour risques et charges | 9 554 | 8 953 | 7 148 |
| Dettes financières | 4 | 4 560 | 7 |
| Fournisseurs et autres dettes | 236 059 | 187 053 | 218 482 |
| Produits constatées d'avance et comptes de régularisation | 20 | 0 | 872 |
| Total du passif | 271 297 | 233 432 | 259 378 |
III. -- Annexe aux comptes semestriels résumés au 30 juin 2005.
Règles et méthodes comptables.
Les comptes sociaux semestriels de la société Nissan France sont établis conformément à la réglementation comptable française en vigueur sur les comptes intermédiaires, et selon les règles et méthodes comptables adoptées pour les comptes sociaux annuels 2004 telles qu'elles sont explicitées dans les notes annexes aux états financiers annuels 2004 (règlement 99-03 du C.R.C. du 29 avril 1999).
Immobilisations.
| (En milliers d'euros) | 30/06/05 | 31/12/04 | ||
| Valeur brute | Amortis- sements |
Valeur nette | Valeur nette |
|
| Immobilisations incorporelles | 3 799 | 3 782 | 17 | 21 |
| Immobilisations corporelles | 15 458 | 10 531 | 4 927 | 5 990 |
| Immobilisations financières | 1 329 | 183 | 1 146 | 1 165 |
| Total | 20 586 | 14 496 | 6 090 | 7 176 |
Les immobilisations incorporelles sont essentiellement composées de la valeur des logiciels.
Provisions.
L'évolution des provisions est rapportée dans le tableau ci-dessous :
| (En milliers d'euros) | 31/12/04 | Augmen- tations |
Diminutions | 30/06/05 |
| Provisions figurant au passif : | ||||
| Provisions réglementées | 145 | 145 | ||
| Provisions pour risque | 3 068 | 3 068 | ||
| Provisions pour charges | 4 079 | 5 161 | 2 756 | 6 484 |
| Dont : | ||||
| Perte engagements de reprise | 3 358 | 5 161 | 2 756 | 5 763 |
| Départ en retraite | 251 | 251 | ||
| Autres charges | 470 | 470 | ||
| Provisions figurant à l'actif : | ||||
| Provisions pour dépréciation des titres | 183 | 183 | 0 | |
| Provisions pour dépréciation des stocks | 2 880 | 460 | 474 | 2 866 |
| Provisions pour dépréciation des comptes clients | 8 165 | 2 147 | 6 018 | |
| Immobilisations financières | 0 | 0 | ||
| Total | 18 520 | 5 621 | 5 560 | 18 581 |
Les provisions pour risques sont essentiellement destinées à faire face aux conséquences de la réorganisation du réseau de Nissan France pour 2,5 millions dont la réalisation s'étale sur plusieurs années.
Les provisions pour pertes sur engagements de reprises sont destinées à couvrir les pertes liées à la revente des véhicules encore en circulation auprès des loueurs courte durée pour lesquelles il existe un engagement de reprise. L'augmentation de 2,4 millions prend en compte un volume supérieur de 1 071 unités par rapport à l'exercice 2004 et une détérioration des valeurs marchés transactionnelles.
Lorsque ces véhicules sont repris avant le 30 juin, une provision pour dépréciation de même nature est constituée sur les stocks de véhicules d'occasion (0,7 millions au 30 juin 2005).
Par ailleurs l'évolution des provisions pour dépréciation des comptes clients de 1,75 millions d'euros est liée à la clôture d'un certain nombre de dossiers litigieux.
Capitaux propres.
| (En milliers d'euros) | 30/06/05 | 31/12/04 |
| Capital social | 4 254 | 4 254 |
| Prime d'émission | 2 972 | 2 972 |
| Réserves | 64 742 | 64 742 |
| Report à nouveau | - 39 244 | - 44 785 |
| Résultat | - 7 209 | 5 541 |
| Subvention d'investissement et provisions réglementées | 145 | 145 |
| Total | 25 660 | 32 869 |
Le capital social est constitué de 697 350 actions de valeur nominale de 6,10 € et se décompose comme suit :
128 000 actions de type A négociables inscrites à la cote officielle du Second marché ;
502 750 actions de type A non négociables ;
66 600 actions de type B non négociables ;
697 350 actions de valeur nominale de 6,10 €.
Résultat exceptionnel.
| (En milliers d'euros) | 30/06/05 | 31/12/04 |
| Résultat net des opérations de gestion | - 605 | - 2 042 |
| Résultat net sur les opérations de capital | - 14 | 62 |
| Résultat net sur les variations de provisions | 0 | 1 276 |
| Total | - 619 | - 704 |
Autres informations.
Informations concernant les entreprises liées :
| (En milliers d'euros) | 30/06/05 | 31/12/04 |
| Créances clients et comptes rattachés | 3 027 | 4 051 |
| Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 157 891 | 139 017 |
| Autres créances | 66 994 | 87 420 |
| Total | 227 912 | 230 488 |
L'augmentation de la dette fournisseurs auprès de Nissan Europe SAS est cohérente avec l'augmentation du volume des stocks afin de répondre aux objectifs de vente.
Le poste autres créances intègre essentiellement les avances de trésorerie à Nissan Europe SAS dans le cadre des accords de Cash-Pooling.
Identité de l'entreprise consolidante. -- Les comptes de la société Nissan France sont consolidés dans les comptes de Nissan Europe SAS dont le siège social se situe à Trappes.
Renseignement concernant les filiales et participations. -- Au 31 décembre 2004, Nissan France avait une seule participation : Paris Pyrénées Automobiles.
Cette filiale a fait l'objet d'une transmission universelle de patrimoine au profit de Nissan France S.A. le 14 mars 2005.
Informations sectorielles :
| (En milliers d'euros) | 30/06/05 | 31/12/04 | ||
| Valeur | En % | Valeur | En % | |
| Ventes de véhicules neufs | 409 646 | 79,99 | 721 136 | 79,64 |
| Ventes de véhicules d'occasion | 21 106 | 4,12 | 32 281 | 3,56 |
| Ventes de pièces détachées et marchandises diverses | 48 613 | 9,49 | 90 647 | 3,73 |
| Ventes de chariots élévateurs | 20 776 | 4,06 | 33 813 | 10,01 |
| Production vendue de services | 11 998 | 2,34 | 27 657 | 3,05 |
| Total chiffre d'affaire net | 512 139 | 100,00 | 905 534 | 100,00 |
Engagements financiers.
Nissan France, dans le cadre de ses activités, est amené à prendre un certain nombre d'engagements. D'une manière générale, chacun des litiges connus dans lesquels la société est impliquée a fait l'objet d'un examen à la date d'arrêté des comptes, et après avis des conseils juridiques, les provisions jugées nécessaires ont, le cas échéant, été constituées pour couvrir les risques estimés. Les principaux engagements hors bilan et passifs éventuels sont rapportés ci-dessous.
En ce qui concerne les opérations courantes, la société a donné des cautions auprès des administrations pour un montant de 0,3 millions d'euros.
Par ailleurs, la société a reçu des cautions des banques pour 0,2 millions d'euros et des concessionnaires pour un montant de 3,8 millions d'euros.
Enfin, le montant des engagements de reprise sur les ventes de véhicules avec clause de « Buy-back » s'élève à 31,8 millions d'euros.
07128
Société anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siège social : parc de Pissaloup, 13, avenue Jean-d'Alembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles. -- APE : 501 Z.
Siret : 699 809 174 00112.
Chiffres d'affaires comparés (marchandises et prestations de services)
(Hors taxes).
(En milliers d'euros.)
| Période | 2005 | 2004 |
| Premier trimestre | 220 920 | 201 495 |
| Deuxième trimestre | 291 220 | 247 268 |
| Troisième trimestre | 240 406 | 198 666 |
| Total | 752 546 | 647 429 |
05397
Société anonyme au capital de 4 253 835 €.
Siège social : Parc de Pissaloup, avenue Jean d'Alembert 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Compte de résultat simplifié Nissan France au 30 juin 2005
avec comparatifs aux 31 décembre et 30 juin 2004.
Chiffres (En milliers d'euro.)
| 30/06/05 | 31/12/04 | 30/06/04 | |
| Nombre véhicules factures | 25 602 | 47 451 | 23 809 |
| Ventes marchandises | 500 142 | 877 877 | 435 422 |
| Marge commerciale | 48 347 | 111 790 | 56 949 |
| Résultat d'exploitation | - 2 162 | 16 681 | 11 974 |
| Résultat courant avant impôt | - 6 784 | 10 520 | 8 841 |
| Résultat net de la période | - 7 209 | 5 541 | 5 526 |
Le marché de l'automobile a progressé de 5,54 % au cours du premier semestre 2005. Ainsi, les immatriculations de véhicules particuliers ont augmenté de 5,61 % sur cette même période, et celles des véhicules utilitaires de 5,19 %. Dans ce contexte, Nissan France S.A. a vu ses immatriculations progresser de 14,57 % et atteindre 1,97 % de part de marché contre 1,81 % à fin juin 2004. Les immatriculations de véhicules particuliers ont atteint 22 247 unités soit 17,06 % de mieux que l'an dernier sur la même période, et celles des véhicules utilitaires 4 367 unités correspondant à une augmentation de 3,34 %.
Toutefois, cette performance commerciale n'a pu être réalisée sans concession sur le résultat financier. Si l'amélioration du volume et du mix des ventes pour des modèles plus riches en gamme contribue à la forte augmentation du chiffre d'affaires (+14,9 %), depuis l'introduction des nouveaux produits que sont les 4X4 Pathfinder ainsi que le Murano et le coupé Roadster 350Z, le niveau de la marge brute s'est détérioré passant de 13,1 % à 9,7 %.
Cette diminution est due à une augmentation prévue de 0,5 % des efforts commerciaux accordés afin de réaliser notre objectif de développement des volumes et d'augmentation de notre part de marché sur l'exercice 2005, ainsi qu'à une augmentation d'environ 2,7 % des coûts de productions vendues. Cependant, cette dernière devrait être gommée sous l'effet d'une augmentation des tarifs publics dont l'application au mois de mai n'a pu encore affecter le résultat compte tenu des garanties de prix accordées aux commandes enregistrées à ce moment.
Par ailleurs, et toujours comparativement à la même période de l'exercice 2004, Nissan France S.A. a dû lourdement investir dans les moyens commerciaux de lancement des nouvelles gammes de produits entre mars et juin, soit près de 5,9 millions d'euros, alors que le plein retour sur ces dépenses par le biais des ventes ne peut être enregistré qu'avec un décalage dans le temps de plusieurs mois.
Dans ce contexte, le résultat d'exploitation est négatif à - 2,16 millions d'euros.
Le second semestre prévoit un développement constant des ventes avec un niveau de charges d'exploitation en diminution, les lancements et dépenses majeurs ayant été réalisés sur le premier semestre et, une marge unitaire en augmentation compte tenu du plein effet lié à l'augmentation tarifaire et une amélioration constante du mix des ventes au profit des gammes 4X4 à forte valeur ajoutée.
Rapport des commissaires aux comptes sur l'examen limite
des comptes semestriels résumés.
En notre qualité de commissaires aux comptes et en application de l'article L. 232-7 du Code de commerce, nous avons procédé à :
-- l'examen limité du tableau d'activité et de résultats présenté sous la forme de comptes semestriels résumés de la société Nissan France SA, relatifs à la période du 1er janvier 2005 au 30 juin 2005, tels qu'ils sont joints au présent rapport ;
-- la vérification des informations données dans le rapport semestriel.
Ces comptes semestriels résumés ont été établis sous la responsabilité du conseil d'administration. Il nous appartient, sur la base de notre examen limité, d'exprimer notre conclusion sur ces comptes.
Nous avons effectué cet examen selon les normes professionnelles applicables en France ; ces normes requièrent la mise en oeuvre de diligences limitées conduisant à une assurance, moins élevée que celle résultant d'un audit, que les comptes semestriels résumés ne comportent pas d'anomalies significatives. Un examen de cette nature ne comprend pas tous les contrôles propres à un audit, mais se limite à mettre en oeuvre des procédures analytiques et à obtenir des dirigeants et de toute personne compétente les informations que nous avons estimées nécessaires.
Sur la base de notre examen limité, nous n'avons pas relevé d'anomalies significatives de nature à remettre en cause, au regard des règles et principes comptables français, la régularité et la sincérité des comptes semestriels résumés et l'image fidèle qu'ils donnent du résultat des opérations du semestre ainsi que la situation financière et du patrimoine de la société à la fin de ce semestre.
Nous avons également procédé, conformément aux normes professionnelles applicables en France, à la vérification des informations données dans le rapport semestriel commentant les comptes semestriels résumés sur lesquels a porté notre examen limité.
Nous n'avons pas d'observation à formuler sur leur sincérité et leur concordance avec les comptes semestriels résumés.
Montrouge et Neuilly, le 29 septembre 2005. Les commissaires aux comptes : | ||
| Eura Audit Revisa :
DENIS PIOT ; | Deloitte & associés :
PASCALE CHASTAING-DOBLIN. | |
99066
Société anonyme au capital de 4 253 835 .
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean d'Alembert,
78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles. APE : 501 Z.
Période | 2005 | 2004 |
Premier trimestre | 220 920 | 201 495 |
Deuxième trimestre | 291 220 | 247 268 |
Total | 512 140 | 448 763 |
Société anonyme au capital de 4 253 835 .
Siège social : Parc de Pissaloup, avenue Jean d'Alembert, 78190
Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Siren : 699 809 174. APE : 6004.
I. Les comptes annuels au 31 décembre 2004, publiés au Bulletin
des Annonces légales obligatoires du 29 avril 2005, page 10457, sous le
numéro 86 040, ont été approuvés, sans modification par l'assemblée générale
ordinaire du 26 mai 2005.
I. Opinion sur les comptes annuels. Nous avons effectué notre
audit selon les normes professionnelles applicables en France ; ces normes
requièrent la mise en uvre de diligences permettant d'obtenir l'assurance
raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d'anomalies
significatives. Un audit consiste à examiner, par sondages, les éléments
probants justifiant les données contenues dans ces comptes. Il consiste
également à apprécier les principes comptables suivis et les estimations
significatives retenues pour l'arrêté des comptes et à apprécier leur
présentation d'ensemble. Nous estimons que nos contrôles fournissent une base
raisonnable à l'opinion exprimée ci-après.
Nous certifions que les comptes annuels sont, au regard des règles
et principes comptables français, réguliers et sincères et donnent une image
fidèle du résultat des opérations de l'exercice écoulé ainsi que de la
situation financière et du patrimoine de la société à la fin de cet
exercice.
II. Justification des appréciations. En application des
dispositions de l'article L. 225-235 du Code de commerce relatives à la
justification de nos appréciations, nous vous informons que les appréciations
auxquelles nous avons procédé ont porté sur le caractère approprié des
principes comptables appliqués.
Les appréciations ainsi portées s'inscrivent dans le cadre de notre
démarche d'audit des comptes annuels pris dans leur ensemble et ont donc
contribué à la formation de notre opinion exprimée dans la première partie de
ce rapport.
III. Vérifications des informations spécifiques. Nous avons
également procédé, conformément aux normes professionnelles applicables en
France, aux vérifications spécifiques prévues par la loi.
La sincérité et la concordance avec les comptes annuels des
informations données dans le rapport de gestion du conseil d'administration et
dans les documents adressés aux actionnaires sur la situation financière et les
comptes annuels appellent de notre part l'observation suivante : le rapport de
gestion ne fournit pas l'information complète prévue par l'article L. 225-102-1
relative aux rémunérations des mandataires sociaux. En effet, la rémunération
versée par Nissan Motors Ltd aux mandataires sociaux de Nissan France n'est pas
présentée dans le rapport de gestion.
| Montrouge et Neuilly, le 2 juin 2005. Les commissaires aux comptes : | |
| Eura Audit Revisa : denis piot ; | Deloitte & Associés : pascale chastaing-doblin. |
Société anonyme au capital de 4 253 835 .
Siège social : Parc de Pissaloup, avenue Jean-dAlembert, 78190
Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Conformément aux dispositions de larticle L. 233-8 du Code de
commerce, la société informe ses actionnaires que le nombre de droits de vote
existants au 26 mai 2005, date de lassemblée générale mixte, était de
697 350.
Société anonyme au capital de 4 253 835 .
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean-d'Alembert,
78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles (71 B 774). APE : 501 Z.
Période | 2005 | 2004 |
Premier trimestre | 220 920 | 201 495 |
Total | 220 920 | 201 495 |
Société anonyme au capital de 4 253 835 .
Siège social : 13, avenue Jean-dAlembert, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Actif | 31/12/04 | 31/12/03 | ||
Brut | Amortissements et provisions | Net | Net | |
Immobilisations incorporelles : | ||||
Fonds commercial | 0 | 0 | 648 | |
Autres immobilisations incorporelles | 3 787 | 3 766 | 21 | 42 |
3 787 | 3 766 | 21 | 690 | |
Immobilisations corporelles : | ||||
Constructions | 0 | 0 | 0 | 0 |
Installations techniques, matériel et outillage | 6 224 | 5 633 | 591 | 565 |
Autres immobilisations corporelles | 10 826 | 5 436 | 5 390 | 4 130 |
Immobilisations en cours | 9 | 9 | 340 | |
17 059 | 11 069 | 5 990 | 5 035 | |
Immobilisations financières : | ||||
Titres de participation | 183 | 183 | 0 | 0 |
Créances rattachées à des participations | 0 | 0 | 0 | 0 |
Autres immobilisations financières | 1 165 | 0 | 1 165 | 1 175 |
1 348 | 183 | 1 165 | 1 175 | |
Actif immobilisé | 22 194 | 15 018 | 7 176 | 6 900 |
Stocks | 43 478 | 2 895 | 40 583 | 29 475 |
Créances : | ||||
Créances clients et comptes rattachés | 107 729 | 8 150 | 99 579 | 154 740 |
Autres créances | 101 202 | 101 202 | 41 583 | |
Disponibilités | 9 818 | 9 818 | 11 180 | |
Actif circulant | 262 227 | 11 045 | 251 182 | 236 978 |
Charges constatées davance | 1 020 | 1 020 | 1 021 | |
Ecart de conversion actif | 0 | 0 | 0 | |
Total de lactif | 285 441 | 26 063 | 259 378 | 244 899 |
Passif | 31/12/04 | 31/12/03 |
Capitaux propres : | ||
Capital social | 4 254 | 4 254 |
Prime démission, de fusion | 2 972 | 2 972 |
Réserves : | ||
Légales | 425 | 425 |
Contractuelles | 64 305 | 64 305 |
Réglementées | 12 | 12 |
Report à nouveau | 44 785 | 47 677 |
Résultat de lexercice | 5 541 | 2 892 |
Subvention dinvestissement | 0 | 24 |
Provisions réglementées | 145 | 133 |
Capitaux propres | 32 869 | 27 340 |
Provisions pour risques | 3 068 | 4 083 |
Provisions pour charges | 4 080 | 4 554 |
Provisions pour risques et charges | 7 148 | 8 637 |
Dettes : | ||
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit | 7 | 6 |
Emprunts et dettes financières divers | 0 | 0 |
Avances et acomptes reçus | ||
Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 162 876 | 156 684 |
Dettes fiscales et sociales | 23 245 | 16 994 |
Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 0 | 18 |
Autres dettes | 32 361 | 35 197 |
Dettes | 218 489 | 208 899 |
Produits constatés davance | 872 | 0 |
Ecart de conversion passif | 0 | 23 |
Total du passif | 259 378 | 244 899 |
Exercice 2004 | Exercice 2003 | |
Produits dexploitation : | ||
Ventes de marchandises | 877 877 | 831 124 |
Production vendue de biens et services | 27 657 | 26 640 |
Chiffre daffaires net | 905 534 | 857 764 |
Production immobilisée | 0 | 0 |
Subvention dexploitation | 45 | 3 |
Reprises sur amortissements et provisions et transfert de charges | 6 808 | 14 060 |
Total des produits dexploitation | 912 387 | 871 827 |
Charges dexploitation : | ||
Achats de marchandises et autres approvisionnements | 778 280 | 721 341 |
Variation de stock | 12 193 | 21 328 |
Autres achats et charges externes | 101 881 | 95 899 |
Impôts, taxes et versements assimilés | 3 121 | 3 201 |
Salaires et traitements | 6 993 | 7 885 |
Charges sociales | 3 462 | 3 755 |
Dotations aux amortissements | 1 411 | 1 478 |
Dotations aux provisions | 11 968 | 5 693 |
Autres charges | 783 | 1 436 |
Total des charges dexploitation | 895 706 | 862 016 |
Résultat dexploitation | 16 681 | 9 811 |
Produits financiers : | ||
Intérêts et produits assimilés | 1 455 | 1 022 |
Reprise sur provisions et transferts de charges | 0 | 0 |
Différences positives de change | 0 | 0 |
Total produits financiers | 1 455 | 1 022 |
Charges financières : | ||
Dotation aux provisions pour risques et charges financières | 0 | 0 |
Intérêts et charges assimilées | 7 602 | 6 734 |
Différences négatives de change | 14 | 0 |
Total charges financières | 7 616 | 6 734 |
Résultat financier | 6 161 | 5 712 |
Résultat courant avant impôt | 10 520 | 4 099 |
Produits exceptionnels : | ||
Rentrées sur créances amorties | 0 | 0 |
Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 696 | 3 638 |
Subvention dinvestissement | 0 | 0 |
Produits exceptionnels sur opérations en capital | 710 | 9 |
Reprises de provisions | 2 961 | 2 695 |
Total produits exceptionnels | 4 367 | 6 342 |
Charges exceptionnelles : | ||
Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 2 738 | 5 404 |
Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 648 | 143 |
Dotations exceptionnelles aux provisions | 1 685 | 1 490 |
Total charges exceptionnelles | 5 071 | 7 037 |
Résultat exceptionnel | 704 | 695 |
Participation des salariés | 459 | 2 |
Impôts sur les bénéfices | 3 816 | 510 |
Résultat net de lexercice | 5 541 | 2 892 |
Les comptes de lexercice clos le 31 décembre 2004 présentés font
ressortir un bénéfice de 5,5 millions deuros. Nous proposons daffecter ce
résultat au report à nouveau.
Les conventions comptables ont été appliquées dans le respect du
principe de prudence, conformément aux hypothèses de base :
continuité de lexploitation ;
permanence des méthodes comptables dun exercice à lautre ;
indépendance des exercices ;
et conformément aux principes, normes et méthodes comptables
découlant du plan comptable général 1999, conformément au règlement CRC 99-03
du 29 avril 1999.
La méthode de base retenue pour lévaluation des éléments inscrits
en comptabilité est la méthode des coûts historiques.
Les principales méthodes utilisées sont les suivantes :
1.1. Immobilisations :
1.1.1. Immobilisations corporelles et incorporelles : Les
immobilisations corporelles et incorporelles font lobjet de plans
damortissement déterminés selon la durée et les conditions probables
dutilisation des biens. Celles-ci correspondent généralement au mode linéaire
et aux taux habituels pratiqués dans la profession.
Lorsque lamortissement dégressif était fiscalement possible, le
système a été utilisé et lécart entre le linéaire et le dégressif a été
comptabilisé en amortissements dérogatoires.
Les durées de vie retenues sont les suivantes :
Immobilisations | Méthode damortissement | Durée damortissement |
Constructions | Linéaire | 17,5 à 20 ans |
Agencements, installations | Linéaire/Dégressif | 3 à 10 ans |
Matériel | Linéaire/Dégressif | 3 à 10 ans |
Matériel auto VP/VUL | Linéaire | 5 ans |
Matériel auto poids lourds | Dégressif | 5 ans |
Matériel de bureau | Linéaire/Dégressif | 3 à 5 ans |
Mobilier | Linéaire | 5 à 10 ans |
Matériel informatique | Dégressif | 5 ans |
Matériel micro-informatique | Dégressif | 3 ans |
Logiciels et programmes informatiques | Linéaire | 1 à 3 ans |
1.1.2. Immobilisations financières : Les titres de participation
et autres titres immobilisés sont comptabilisés à leur coût dacquisition.
Les titres de participations et les titres immobilisés sont évalués
en fonction de leur valeur dutilité déterminée sur la base de critères
objectifs (cours de bourse pour les sociétés cotées, capitaux propres,
rentabilité), déléments prévisionnels (conjoncture économique, perspective de
rentabilité) ou de tous autres éléments représentatifs de la valeur réelle des
titres détenus. Une provision pour dépréciation est comptabilisée à hauteur de
la différence constatée entre les deux termes retenus.
1.2. Stocks. Les stocks de véhicules et de chariots élévateurs
sont évalués à leur valeur dachat comprenant les frais accessoires. Les stocks
de pièces détachées sont évalués selon la méthode du prix unitaire moyen
pondéré. Les stocks de produits divers sont évalués selon la méthode du premier
entré premier sorti.
1.3. Prêts et créances. Les prêts et créances sont comptabilisés à
leur valeur nominale. Une provision pour dépréciation est pratiquée lorsque la
valeur dinventaire est inférieure à la valeur comptable.
Lorsque Cogera intervient dans le refinancement du réseau, la
créance de Nissan France SA sur le concessionnaire est réglée immédiatement.
Dans le cas dune cession de créance, Cogera assumant le risque, aucun
engagement hors bilan nest à constater.
1.4. Subventions dinvestissement. Elles sont comptabilisées dans
les capitaux propres et reprises en résultat au même rythme que lamortissement
des immobilisations corporelles auxquelles elles se rapportent.
1.5. Provisions. Des provisions sont pratiquées :
soit pour déprécier des éléments dactif, lorsque la valeur de
réalisation est plus faible que la valeur brute ;
soit pour constater des risques et charges probables.
1.6. Engagements de retraite. Le coût des engagements de retraite
est pris en charge sous forme dune provision calculée en prenant en compte la
revalorisation des salaires, les coefficients de rotation de personnel et de
mortalité ainsi que lactualisation au 31 décembre 2004 de ces droits.
1.7. Chiffre daffaires. Le chiffre daffaires correspond aux
produits liés aux ventes de biens et services de la société. Les ventes de
véhicules, pièces et services sont comptabilisées lors de leur mise à
disposition sil sagit de ventes au réseau ou à des clients directs (ventes
flottes). La marge est constatée immédiatement. Pour les biens vendus avec un
engagement de reprises, des provisions sont constituées en fin dannée lorsque
la valeur de reprise apparaît supérieure à leur valeur de revente probable.
1.8. Aides à la vente. Lorsque des objectifs de ventes
préalablement convenus avec les concessionnaires ont été atteints, Nissan
France SA accorde des aides à la vente sous forme davoir ou de note de crédit.
Cette charge est constatée dans lexercice au cours duquel le fait générateur
(généralement la vente au client final) a été réalisé. En fin dannée, des
charges à payer sont constatées pour les aides restant à payer.
1.9. Information complémentaire. De par son activité, la société
utilise pendant lexercice de nombreuses voitures vendues au bout de quelques
mois dutilisation. Ces véhicules sont immobilisés ou portés en véhicules de
démonstration mis en stock. Leur cession, ayant un caractère habituel et
répétitif, nest pas comptabilisée en résultat exceptionnel mais en résultat
dexploitation. Cette présentation a été choisie pour préserver la
signification du résultat exceptionnel du compte de résultat. Les cessions
dautres immobilisations sont, par contre, présentées en résultat
exceptionnel.
2.1. Etat de lactif immobilisé :
(En milliers deuros) | Valeur brute début exercice | Augmentations | Diminutions | Valeur brute fin exercice |
Immobilisations incorporelles : | ||||
Fonds commercial | 648 | 0 | 648 | 0 |
Autres immobilisations incorporelles | 3 748 | 39 | 0 | 3 787 |
Total immobilisations incorporelles | 4 396 | 39 | 648 | 3 787 |
Immobilisations corporelles : | ||||
Constructions | 0 | 0 | 0 | 0 |
Installations techniques, matériel | 5 904 | 320 | 0 | 6 224 |
Véhicules de service | 3 963 | 6 099 | 4 785 | 5 277 |
Autres immobilisations corporelles | 5 395 | 176 | 22 | 5 549 |
Immobilisations en cours | 340 | 111 | 442 | 9 |
Total immobilisations corporelles | 15 602 | 6 706 | 5 249 | 17 059 |
Immobilisations financière : | ||||
Titres de participation | 183 | 183 | ||
Autres immobilisations financières | 1 175 | 10 | 1 165 | |
Total immobilisations financières | 1 358 | 0 | 10 | 1 348 |
Valeurs brutes | 21 356 | 6 745 | 5 907 | 22 194 |
Amortissements immobilisations incorporelles : | ||||
Fonds commercial | 0 | 0 | 0 | 0 |
Autres immobilisations incorporelles | 3 706 | 60 | 0 | 3 766 |
Total amortissements immobilisations incorporelles | 3 706 | 60 | 0 | 3 766 |
Amortissements immobilisations corporelles : | ||||
Constructions | 0 | 0 | 0 | 0 |
Installations techniques, matériel | 5 339 | 304 | 10 | 5 633 |
Véhicules de service | 542 | 1 003 | 845 | 700 |
Autres immobilisations corporelles | 4 686 | 181 | 131 | 4 736 |
Total amortissements immobilisations incorporelles | 10 567 | 1 488 | 986 | 11 069 |
Amortissements immobilisations financières : | ||||
Titres de participation | 183 | 183 | ||
Autres immobilisations financières | 0 | 0 | ||
Total amortissements immobilisations financières | 183 | 0 | 0 | 183 |
Total amortissements immobilisations | 14 456 | 1 548 | 986 | 15 018 |
Total valeur nette | 6 900 | 5 197 | 4 921 | 7 176 |
Le fond de commerce de Lyon a été cédé le 16 septembre 2004 pour une
valeur de 820 479,92 TTC et a engendré une plus-value de 38 112 .
2.2. Détail des amortissements dérogatoires :
Amortissements dérogatoires portés en provisions réglementées : | |
Amortissements au début de lexercice | 132 |
Dotations de lexercice | 35 |
Reprises de lexercice | 22 |
Amortissements cumulés à la fin de lexercice (en milliers deuros) | 145 |
2.3. Etat des provisions. Les variations des provisions sanalysent comme suit :
(En milliers deuros) | Provisions début exercice | Dotations | Diminutions | Provisions fin exercice |
Provisions figurant au passif : | ||||
Amortissements dérogatoires | 132 | 35 | 22 | 145 |
Provisions pour pertes de change | 0 | 0 | ||
Provisions pour risques | 4 083 | 1 166 | 2 181 | 3 068 |
Provisions pour charges | 4 187 | 5 947 | 6 306 | 3 828 |
Provisions pour départ en retraite | 367 | 0 | 116 | 251 |
Sous-total | 8 769 | 7 148 | 8 625 | 7 292 |
Provisions figurant à lactif : | ||||
Provisions pour dépréciation des titres | 183 | 0 | 0 | 183 |
Provisions pour dépréciation des stocks | 1 810 | 2 615 | 1 545 | 2 880 |
Provisions pour dépréciation des comptes clients | 4 882 | 4 095 | 812 | 8 165 |
Sous-total | 6 875 | 6 710 | 2 357 | 11 228 |
Total | 15 644 | 13 858 | 10 982 | 18 520 |
Dont provisions : | ||||
Dexploitation | 9 498 | 11 966 | 7 814 | 13 650 |
Financières | 183 | 0 | 0 | 183 |
Exceptionnelles | 5 963 | 1 685 | 2 961 | 4 687 |
Les provisions incluent principalement :
des provisions pour 3,2 millions deuros destinées à couvrir les
pertes liées à la revente des véhicules encore en circulation auprès de loueurs
courte durée pour lesquels il existe un engagement de reprise. Lorsque ces
véhicules sont repris avant le 31 décembre, une provision pour dépréciation de
même nature est constituée sur les stocks de véhicules doccasion,
(1,4 millions deuros au 31 décembre 2004) ;
des provisions pour risques (3 millions deuros) (cf. 3.3.b) ;
des provisions destinées à couvrir les risques de non recouvrement
de créances anciennes pour 8,1 millions deuros. Ces provisions ont été
augmentées de 4 millions deuros suite à un examen approfondi de certains
risques spécifiques.
2.4. Etat des échéances des créances et des dettes. Lensemble des
créances et des dettes a une échéance dun an au plus.
Explications sur les charges à payer et les produits à recevoir rattachés aux postes de dettes et de créances (en milliers deuros) :
Actif | Produits à recevoir | |
2004 | 2003 | |
Clients | 3 324 | 15 631 |
Autres créances | 3 615 | 3 985 |
Total | 6 880 | 19 616 |
Passif | Charges à payer | |
2004 | 2003 | |
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit | 7 | 6 |
Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 13 205 | 9 257 |
Dettes fiscales et sociales | 3 749 | 3 615 |
Autres dettes | 27 365 | 34 949 |
Total | 44 326 | 47 827 |
Le poste autres dettes inclut pour 27 millions deuros davoirs à
établir correspondant à des participations à payer sur les actions
promotionnelles.
2.5. Charges constatées davance. Les charges constatées davance sont les suivantes (en milliers deuros) :
Charges sur services extérieurs | 1 014 |
Charges financières | 6 |
1 020 |
2.6. Capitaux propres :
2.6.1. Composition du capital social : Le capital est constitué de :
128 000 | Actions de type A négociables inscrites à la cote officielle du second marché | |
502 750 | Actions de type A non négociables | |
66 600 | Actions de type B non négociables | |
697 350 | Actions de 6,10 , le capital social sélève ainsi à 4 253 835 |
2.6.2. Variations des capitaux propres :
(En milliers deuros) | |
Capitaux propres au 31 décembre 2003 | 27 340 |
Dividendes distribués | |
Augmentation du capital et réserves | |
Résultat de lexercice | 5 541 |
Provisions réglementées et subventions dinvestissement | 12 |
Capitaux propres au 31 décembre 2004 | 32 869 |
2.7. Ventilation du chiffre daffaires par activité. Les ventes à lexportation représentent 0,21 % du chiffre daffaires (1 889 millions deuros).
(En milliers deuros) | 2004 | 2003 | ||
Valeur | En % | Valeur | En % | |
Ventes de véhicules neufs (vn) | 721 136 | 79,00 | 662 575 | 77,24 |
Ventes de véhicules de seconde main (vo) | 32 281 | 3,56 | 53 907 | 6,28 |
Ventes de véhicules de manutention (chariot) | 33 813 | 3,73 | 28 760 | 3,35 |
Ventes de pièces détachées et marchandises diverses (pièces détachées) | 90 647 | 10,01 | 85 882 | 10,01 |
Production vendue de services | 27 657 | 3,05 | 26 640 | 3,11 |
Total chiffre daffaires net | 905 534 | 100,00 | 857 764 | 100,00 |
2.8. Eléments exceptionnels :
(En milliers deuros) | 2004 | 2003 |
Résultat net des opérations de gestion | 2 042 | 1 766 |
Résultat net sur les opérations de capital | 62 | 134 |
Résultat net sur les variations de provisions | 1 276 | 1 205 |
Résultat exceptionnel | 704 | 695 |
2.9. Ventilation de limpôt sur les bénéfices :
(En milliers deuros) | Résultat | Impôt du | Résultat net |
Courant | 10 521 | 4 083 | 6 438 |
Résultat exceptionnel | 704 | 266 | 438 |
Sous-total | 9 817 | 3 817 | 6 000 |
Participation des salariés | 459 | ||
Total | 5 541 |
2.10. Informations sur les créances et dettes représentées par des effets de commerce (en milliers deuros) :
Eléments dactif | Montant | Eléments de passif | Montant | ||
2 004 | 2 003 | 2 004 | 2 003 | ||
Créances clients et comptes rattachés | 17 465 | 20 415 | Emprunts et dettes auprès détablissements de crédit | 0 | 0 |
Disponibilités | 0 | Fournisseurs et comptes rattachés | 0 | 0 | |
Total | 17 465 | 20 415 | Total | 0 | 0 |
2.11. Explications sur les variations des créances. La variation
du poste « créances clients » est liée à la prise en charge par Cogera dun
plus grand nombre de concessionnaires, ce qui a eu pour effet une réduction de
lencours « clients ».
La variation du poste « Autres créances » correspond à
laugmentation du prêt à court terme renouvelable consenti à Nissan
international finance.
2.12. Informations concernant les entreprises liées :
(En milliers deuros) | Montants concernant | |
2004 | 2003 | |
Titres de participation | 183 | 183 |
Créances clients et comptes rattachés | 4 051 | 22 940 |
Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 139 017 | 136 569 |
Autres dettes | 0 | 0 |
Autres créances | 87 420 | 29 704 |
Dans les comptes de Nissan France SA sont enregistrés 901 K de
produits financiers relatifs à des entreprises liées.
2.13. Tableau des filiales et des participations :
Paris Pyrenées Automobiles (renseignements détaillés concernant les filiales et les participations) :
Sociétés | Capital | Réserves | Résultats bénéfice | Quote-part | Valeur comptable | Prêts et avances (nets) consentis par la société et non encore remboursés | Chiffre daffaires hors taxes | |
Brute | Nette | |||||||
Filiale (+ 50 % du capital détenu par la société) | 76 500 | 989 527 | 469 926 | 99,9 | 182 939 | 0 | 652 467 | 124 547 |
En raison de sa contribution négligeable, Paris Pyrennées
Automobiles nest pas consolidée dans les comptes de Nissan France SA. Les
actifs de Nissan France SA relatifs à sa filiale Paris Pyrennées Automobiles
sont dépréciés à hauteur de leurs valeurs de réalisation. Paris Pyrennées
Automobiles devrait faire lobjet dune dissolution en 2005.
3.1. Crédit-bail. La société nutilise pas de crédit-bail.
3.2. Engagements reçus et donnés. La société a donné des cautions
auprès des administrations pour un montant de 0,3 million deuros.
La société a reçu des cautions des banques pour 0,2 million deuros
et des concessionnaires pour un montant de 4,6 millions deuros.
Le montant des engagements de reprise sur les ventes de véhicules
avec clause de « buy-back » sélève à 44 millions deuros.
3.3. Autres engagements et passifs éventuels :
a) Une nouvelle directive européenne prévoit notamment quà compter
de 2006, les constructeurs seront tenus de reprendre les véhicules hors dusage
sans coût pour le dernier détenteur. Les conditions de mise en uvre de cette
nouvelle directive nétant pas encore connues, il nest pas possible dévaluer
les engagements qui pourraient être mis à la charge du constructeur.
b) Dune manière générale, chacun des litiges connus dans lesquels
la société ou des sociétés du groupe sont impliquées a fait lobjet dun examen
à la date darrêté des comptes, et après avis des conseils juridiques, les
provisions jugées nécessaires ont, le cas échéant, été constituées pour couvrir
les risques estimés.
3.4. Incidence des évaluations fiscales dérogatoires. Afin de
bénéficier davantages fiscaux, la société a constitué, dans le poste
« provisions réglementées », une dotation aux provisions pour amortissements
dérogatoires de 35 milliers deuros.
Ce montant a été intégralement imputé en diminution du résultat.
3.5. Accroissements et allègements de la dette future dimpôt (en milliers deuros) :
Base de limpôt, différences temporaires | Impôt sur les sociétés | Variation de limpôt | ||||
2003 | 2004 | 2003 à 35,43 % | 2004 à 35,43 % | A payer | A déduire | |
Charge future dimpôt (a) | ||||||
Crédit futur dimpôt (b) | 7 489 | 6 768 | 2 653 | 2 397 | 256 | |
Masse crédit futur dimpôt (b a) | 2 653 | 2 397 | ||||
3.6. Rémunération des administrateurs. Aucun jeton de présence na
été alloué à ces personnes au titre de leurs fonctions en 2004.
3.7. Rémunération des organes de direction. Le montant des
rémunérations allouées aux organes de direction, avantages en nature inclus,
sest élevé à 0,3 million deuros contre 0,5 million deuros en 2003.
3.8. Effectif :
Au 31 décembre 2004 et en comparaison avec 2003, les effectifs répartis par catégorie sont les suivants :
2004 | 2003 | |
Employés | 0 | 0 |
Agents de maîtrise | 26 | 31 |
Cadres | 100 | 98 |
126 | 129 |
Durant lexercice 2004, leffectif moyen mensuel a été de 127. Comparés à 2003, la répartition a été la suivante :
2004 | 2003 | |
Employés | 1 | 2 |
Agents de maîtrise | 25 | 36 |
Cadres | 101 | 103 |
127 | 141 |
3.9. Identité de lentreprise consolidante. Les comptes de la
société sont consolidés par intégration globale par Nissan Europe SAS dont le
siège se situe à Trappes.
Société anonyme au capital de 4 253 835 .
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean-dAlembert, BP
123, 78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles.
Les actionnaires de la société sont convoqués le 26 mai 2005, au
siège social, en assemblée générale mixte à 9 h 30 afin de délibérer sur
lordre du jour suivant :
Ordre du jour de lassemblée à caractère ordinaire :
1°) Lecture du rapport de gestion du conseil dadministration ;
2°) Lecture du rapport général des commissaires aux comptes sur
lexercice clos le 31 décembre 2004 ;
3°) Examen et approbation des comptes annuels de lexercice clos le
31 décembre 2004 ;
4°) Quitus aux administrateurs ;
5°) Affectation du résultat ;
6°) Lecture du rapport spécial des commissaires aux comptes sur les
conventions visées aux articles L. 225-38 du Code de commerce, et approbation
desdites conventions ;
7°) Ratification de la cooptation de M. Laurent de La Cotardière en
qualité dadministrateur ;
8°) Démission dun commissaire aux comptes suppléant et nomination
dun nouveau commissaire aux comptes suppléant ;
9°) Renouvellement des mandats dun commissaire aux comptes
titulaire et dun commissaire aux comptes suppléant ;
10°) Fixation des jetons de présence ;
11°) Pouvoirs.
Ordre du jour de lassemblée à caractère extraordinaire :
Augmentation de capital réservée aux salariés : Présentation du
rapport du conseil dadministration sur laugmentation de capital réservée aux
salariés et lecture du rapport des commissaires aux comptes.
Première résolution (Approbation des comptes de
lexercice clos le 31 décembre 2004). Lassemblée générale, après avoir
entendu la lecture des rapports du conseil dadministration et des commissaires
aux comptes, approuve les comptes annuels arrêtés à la date du 31 décembre 2004
tels quils ont été présentés.
En application de larticle 223 quarter du CGI, lassemblée
générale prend acte de labsence de dépenses non déductibles visées à larticle
39-4 du CGI.
Deuxième résolution (Quitus aux
administrateurs). Lassemblée générale donne quitus entier aux
administrateurs et sans réserve de lexécution de leur mandat pour ledit
exercice.
Troisième résolution (Affectation du
résultat). Lassemblée générale décide de reporter à nouveau le bénéfice
de lexercice clos le 31 décembre 2004 sélevant à 5 541 milliers deuros.
En application des dispositions de larticle 243 du CGI, lassemblée
générale prend acte de labsence de distribution de dividendes au cours des
trois derniers exercices.
Quatrième résolution (Conventions relevant de
larticle L. 225-38 du Code de commerce). Lassemblée générale, après
avoir entendu la lecture du rapport spécial des commissaires aux comptes
mentionnant labsence de conventions de la nature de celles visées à larticle
L. 225-38 et suivants du Code de commerce, ainsi que labsence de conventions
portant sur les opérations courantes et conclues à des conditions normales
(article L. 225-39, alinéa 2 du Code de commerce), en prend acte purement et
simplement.
Cinquième résolution (Ratification de la cooptation
de M. Laurent de la Cotardière en qualité dadministrateur). Lassemblée
générale ratifie la nomination faite à titre provisoire par le conseil
dadministration lors de sa réunion du 19 janvier 2005, aux fonctions
dadministrateur de M. Laurent de La Cotardière en raison de la démission de
M. Pascal LANFRANCHI de ses fonctions dadministrateur.
En conséquence, M. Laurent de La Cotardière, exercera ses fonctions
pour la durée du mandat de son prédécesseur restant à courir, soit jusquà
lissue de lassemblée tenue dans lannée 2010 appelée à statuer sur les
comptes de lexercice 2009.
Sixième résolution (Démission et nomination dun
commissaire aux comptes suppléant). Du fait de la fusion intervenue par
voie dabsorption de la société Deloitte Touche Tohmatsu par la société
Deloitte Touche Tohmatsu - Audit, lassemblée générale prend acte de la
démission du mandat de commissaire aux comptes suppléant de la société confié à
la société Delloite Touche Tohmatsu. En conséquence, lassemblée générale
propose de nommer la société Beas au mandat de commissaire aux comptes
suppléant. Le mandat du commissaire aux comptes suppléant prendra fin à la date
dexpiration du mandat du commissaire aux comptes titulaire, soit à la date de
lassemblée générale ordinaire qui approuvera les comptes de lexercice clos le
31 décembre 2008.
Septième résolution (Renouvellement des mandats
dun commissaire aux comptes titulaire et dun commissaire aux comptes
suppléant). Les mandats du Cabinet Eura Audit Revisa, commissaire aux
comptes titulaire et de M. Christian Voisine, commissaire aux comptes suppléant
étant arrivés à expiration, lassemblée générale décide de les renouveler pour
une nouvelle période de six exercices, soit jusquà lissue de lassemblée qui
statuera sur les comptes de lexercice clos le 31 décembre 2010.
Huitième résolution (Fixation des jetons de
présence). Au titre de lexercice clos le 31 décembre 2004, lassemblée
générale décide de ne pas attribuer de jetons de présence aux membres du
conseil dadministration.
Neuvième résolution (Pouvoirs). Lassemblée
générale donne tous pouvoirs au porteur de loriginal, dune copie ou dun
extrait des présentes, pour effectuer toutes formalités prévues par la
loi.
Résolution (Participation des salariés au capital
social). Sur proposition du conseil dadministration et conformément à
larticle L. 225-129-6 alinéa 2 du Code de commerce, une assemblée générale
extraordinaire a été convoquée pour se prononcer sur un projet de résolutions
tendant à réaliser une augmentation de capital dans les conditions prévues à
larticle L. 443-5 du Code du travail. Au vu du rapport présenté à lassemblée
générale par le conseil dadministration en application de larticle
L. 225-102, les actions détenues par le personnel de la société et des sociétés
qui lui sont liées au sens de larticle L. 225-180 représentent moins de 3 % du
capital.
Lassemblée générale après avoir pris connaissance du rapport du
conseil dadministration et du rapport spécial des commissaires aux comptes
décide de rejeter lorganisation dune augmentation de capital réservée aux
salariés.
Au siège social, devront :
être déposés les certificats des intermédiaires habilités,
constatant lindisponibilité des actions au porteur, ce au moins cinq jours
avant lassemblée ;
être demandés les formulaires de vote par correspondance ou par
procuration.
Les actionnaires ont un délai de dix jours à compter de la date de
publication pour envoyer une demande dinscription de projets de résolutions
par lettre recommandée avec accusé de réception.
Cette publication vaut avis de convocation sous réserve quaucune
modification ne soit apportée à lordre du jour à la suite de demandes
dinscriptions de projets de résolutions présentés par les actionnaires ou les
membres du comité dentreprise.
Société anonyme au capital de 4 253 835 .
Siège social : Parc de Pissaloup, 13, avenue Jean dAlembert,
78190 Trappes.
699 809 174 R.C.S. Versailles. APE : 501 Z.
2004 | 2003 | |
Premier trimestre | 201 495 | 157 925 |
Deuxième trimestre | 247 268 | 234 216 |
Troisième trimestre | 198 666 | 184 675 |
Quatrième trimestre | 258 106 | 280 948 |
Total | 905 535 | 857 764 |