Portail de la ville
de La Chapelle-Saint-Aubin
de La Chapelle-Saint-Aubin
Déposant 1 : TELEM, SAS
Numéro de SIREN : 069502433
Adresse :
16, rue de l'Etang
38610 GIERES
FR
Mandataire 1 : TELEM
Adresse :
16, rue de l'Etang
38610 GIERES
FR
Déposant 1 : TELEM, SAS
Numéro de SIREN : 069502433
Adresse :
16 RUE DE L'ETANG
38610 GIERES
FR
Mandataire 1 : STE ASSISTANCE JURIDIQUE ENT, M. MARTORELL GILLES
Adresse :
36 BOULEVARD DE L'OCEAN
13009 MARSEILLE-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : TELEM, SAS
Numéro de SIREN : 069502433
Adresse :
16 RUE DE L'ETANG
38610 GIERES
FR
Mandataire 1 : STE ASSISTANCE JURIDIQUE ENT, M. MARTORELL GILLES
Adresse :
36 BOULEVARD DE L'OCEAN
13009 MARSEILLE-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : TELEM
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 767 865 | 1 516 133 | 251 731 | 211 470 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 951 414 | 861 753 | 89 660 | 31 812 |
AH | Fonds commercial | 2 076 934 | 2 076 934 | 2 076 934 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 177 895 | |||
AN | Terrains | 109 283 | 21 211 | 88 072 | 90 031 |
AP | Constructions | 889 406 | 676 980 | 212 426 | 208 138 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 712 750 | 435 514 | 277 235 | 154 718 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 757 022 | 1 501 309 | 255 712 | 289 504 |
AV | Immobilisations en cours | 8 000 | 8 000 | 3 544 | |
CU | Autres participations | 4 | 4 | 4 | |
BF | Prêts | 2 320 | 2 320 | ||
BH | Autres immobilisations financières | 106 199 | 106 199 | 88 685 | |
BJ | TOTAL (I) | 8 381 200 | 5 012 904 | 3 368 296 | 3 332 739 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 | |||
BN | En cours de production de biens | 288 539 | 288 539 | 591 173 | |
BT | Marchandises | 7 156 958 | 485 752 | 6 671 205 | 5 430 236 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 9 636 | 9 636 | 6 648 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 276 724 | 202 210 | 14 074 514 | 10 088 275 |
BZ | Autres créances | 2 602 250 | 5 673 | 2 596 577 | 1 909 984 |
CF | Disponibilités | 342 575 | 342 575 | 1 360 361 | |
CH | Charges constatées d’avance | 969 508 | 969 508 | 485 086 | |
CJ | TOTAL (II) | 25 646 193 | 693 635 | 24 952 557 | 19 871 764 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 34 027 393 | 5 706 540 | 28 320 853 | 23 204 504 |
CR | Parts à plus d’un an | 414 909 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 980 000 | 980 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 344 673 | 344 673 | ||
DD | Réserve légale (1) | 98 000 | 98 000 | ||
DG | Autres réserves | 1 739 717 | 1 739 717 | ||
DH | Report à nouveau | 2 868 966 | 2 275 676 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 754 575 | 593 289 | ||
DL | TOTAL (I) | 6 785 932 | 6 031 357 | ||
DP | Provisions pour risques | 368 484 | 338 382 | ||
DQ | Provisions pour charges | 26 200 | |||
DR | TOTAL (III) | 368 484 | 364 582 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 513 248 | |||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 5 119 108 | 3 780 122 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 7 947 790 | 5 992 191 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 4 670 956 | 4 702 104 | ||
EA | Autres dettes | 1 113 842 | 821 355 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 801 491 | 1 512 790 | ||
EC | TOTAL (IV) | 21 166 436 | 16 808 564 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 28 320 853 | 23 204 504 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 16 047 328 | 13 028 442 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 513 248 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 5 459 632 | 102 237 | 5 561 870 | 4 792 422 |
FD | Production vendue biens | 30 565 616 | 116 249 | 30 681 866 | 26 806 790 |
FG | Production vendue services | 13 168 904 | 30 923 | 13 199 827 | 12 435 420 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 49 194 153 | 249 410 | 49 443 563 | 44 034 633 |
FM | Production stockée | -302 633 | -11 727 | ||
FN | Production immobilisée | 134 997 | 136 378 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 2 000 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 267 293 | 546 753 | ||
FQ | Autres produits | 130 | 90 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 49 543 351 | 44 708 128 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 12 162 918 | 9 485 718 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -1 320 334 | -1 945 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 16 534 | 11 997 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 16 736 679 | 14 947 725 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 888 879 | 950 297 | ||
FY | Salaires et traitements | 13 839 677 | 12 876 480 | ||
FZ | Charges sociales | 5 674 575 | 5 147 645 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 342 819 | 283 093 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 215 665 | 67 963 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 547 | 259 027 | ||
GE | Autres charges | 9 086 | 121 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 48 608 049 | 44 028 125 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 935 301 | 680 002 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 053 | 2 522 | ||
GN | Différences positives de change | 6 680 | 3 465 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 8 734 | 5 987 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 38 985 | 24 422 | ||
GS | Différences négatives de change | 1 138 | |||
GU | Total des charges financières (VI) | 40 124 | 24 422 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -31 389 | -18 434 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 903 911 | 661 568 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 35 780 | 78 930 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 5 460 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 79 617 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 41 240 | 158 548 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 58 364 | 220 952 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 8 042 | 6 986 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 66 407 | 227 938 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -25 167 | -69 390 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 124 169 | -1 112 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 49 593 326 | 44 872 664 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 48 838 750 | 44 279 374 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 754 575 | 593 289 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 66 887 | 145 865 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 767 865 | 1 516 133 | 251 731 | 211 470 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 951 414 | 861 753 | 89 660 | 31 812 |
AH | Fonds commercial | 2 076 934 | 2 076 934 | 2 076 934 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 177 895 | |||
AN | Terrains | 109 283 | 21 211 | 88 072 | 90 031 |
AP | Constructions | 889 406 | 676 980 | 212 426 | 208 138 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 712 750 | 435 514 | 277 235 | 154 718 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 757 022 | 1 501 309 | 255 712 | 289 504 |
AV | Immobilisations en cours | 8 000 | 8 000 | 3 544 | |
CU | Autres participations | 4 | 4 | 4 | |
BF | Prêts | 2 320 | 2 320 | ||
BH | Autres immobilisations financières | 106 199 | 106 199 | 88 685 | |
BJ | TOTAL (I) | 8 381 200 | 5 012 904 | 3 368 296 | 3 332 739 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 | |||
BN | En cours de production de biens | 288 539 | 288 539 | 591 173 | |
BT | Marchandises | 7 156 958 | 485 752 | 6 671 205 | 5 430 236 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 9 636 | 9 636 | 6 648 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 276 724 | 202 210 | 14 074 514 | 10 088 275 |
BZ | Autres créances | 2 602 250 | 5 673 | 2 596 577 | 1 909 984 |
CF | Disponibilités | 342 575 | 342 575 | 1 360 361 | |
CH | Charges constatées d’avance | 969 508 | 969 508 | 485 086 | |
CJ | TOTAL (II) | 25 646 193 | 693 635 | 24 952 557 | 19 871 764 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 34 027 393 | 5 706 540 | 28 320 853 | 23 204 504 |
CR | Parts à plus d’un an | 414 909 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 980 000 | 980 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 344 673 | 344 673 | ||
DD | Réserve légale (1) | 98 000 | 98 000 | ||
DG | Autres réserves | 1 739 717 | 1 739 717 | ||
DH | Report à nouveau | 2 868 966 | 2 275 676 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 754 575 | 593 289 | ||
DL | TOTAL (I) | 6 785 932 | 6 031 357 | ||
DP | Provisions pour risques | 368 484 | 338 382 | ||
DQ | Provisions pour charges | 26 200 | |||
DR | TOTAL (III) | 368 484 | 364 582 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 513 248 | |||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 5 119 108 | 3 780 122 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 7 947 790 | 5 992 191 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 4 670 956 | 4 702 104 | ||
EA | Autres dettes | 1 113 842 | 821 355 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 801 491 | 1 512 790 | ||
EC | TOTAL (IV) | 21 166 436 | 16 808 564 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 28 320 853 | 23 204 504 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 16 047 328 | 13 028 442 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 513 248 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 5 459 632 | 102 237 | 5 561 870 | 4 792 422 |
FD | Production vendue biens | 30 565 616 | 116 249 | 30 681 866 | 26 806 790 |
FG | Production vendue services | 13 168 904 | 30 923 | 13 199 827 | 12 435 420 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 49 194 153 | 249 410 | 49 443 563 | 44 034 633 |
FM | Production stockée | -302 633 | -11 727 | ||
FN | Production immobilisée | 134 997 | 136 378 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 2 000 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 267 293 | 546 753 | ||
FQ | Autres produits | 130 | 90 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 49 543 351 | 44 708 128 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 12 162 918 | 9 485 718 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -1 320 334 | -1 945 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 16 534 | 11 997 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 16 736 679 | 14 947 725 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 888 879 | 950 297 | ||
FY | Salaires et traitements | 13 839 677 | 12 876 480 | ||
FZ | Charges sociales | 5 674 575 | 5 147 645 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 342 819 | 283 093 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 215 665 | 67 963 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 547 | 259 027 | ||
GE | Autres charges | 9 086 | 121 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 48 608 049 | 44 028 125 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 935 301 | 680 002 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 053 | 2 522 | ||
GN | Différences positives de change | 6 680 | 3 465 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 8 734 | 5 987 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 38 985 | 24 422 | ||
GS | Différences négatives de change | 1 138 | |||
GU | Total des charges financières (VI) | 40 124 | 24 422 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -31 389 | -18 434 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 903 911 | 661 568 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 35 780 | 78 930 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 5 460 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 79 617 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 41 240 | 158 548 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 58 364 | 220 952 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 8 042 | 6 986 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 66 407 | 227 938 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -25 167 | -69 390 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 124 169 | -1 112 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 49 593 326 | 44 872 664 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 48 838 750 | 44 279 374 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 754 575 | 593 289 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 66 887 | 145 865 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 767 865 | 1 516 133 | 251 731 | 211 470 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 951 414 | 861 753 | 89 660 | 31 812 |
AH | Fonds commercial | 2 076 934 | 2 076 934 | 2 076 934 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 177 895 | |||
AN | Terrains | 109 283 | 21 211 | 88 072 | 90 031 |
AP | Constructions | 889 406 | 676 980 | 212 426 | 208 138 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 712 750 | 435 514 | 277 235 | 154 718 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 757 022 | 1 501 309 | 255 712 | 289 504 |
AV | Immobilisations en cours | 8 000 | 8 000 | 3 544 | |
CU | Autres participations | 4 | 4 | 4 | |
BF | Prêts | 2 320 | 2 320 | ||
BH | Autres immobilisations financières | 106 199 | 106 199 | 88 685 | |
BJ | TOTAL (I) | 8 381 200 | 5 012 904 | 3 368 296 | 3 332 739 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 | |||
BN | En cours de production de biens | 288 539 | 288 539 | 591 173 | |
BT | Marchandises | 7 156 958 | 485 752 | 6 671 205 | 5 430 236 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 9 636 | 9 636 | 6 648 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 276 724 | 202 210 | 14 074 514 | 10 088 275 |
BZ | Autres créances | 2 602 250 | 5 673 | 2 596 577 | 1 909 984 |
CF | Disponibilités | 342 575 | 342 575 | 1 360 361 | |
CH | Charges constatées d’avance | 969 508 | 969 508 | 485 086 | |
CJ | TOTAL (II) | 25 646 193 | 693 635 | 24 952 557 | 19 871 764 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 34 027 393 | 5 706 540 | 28 320 853 | 23 204 504 |
CR | Parts à plus d’un an | 414 909 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 980 000 | 980 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 344 673 | 344 673 | ||
DD | Réserve légale (1) | 98 000 | 98 000 | ||
DG | Autres réserves | 1 739 717 | 1 739 717 | ||
DH | Report à nouveau | 2 868 966 | 2 275 676 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 754 575 | 593 289 | ||
DL | TOTAL (I) | 6 785 932 | 6 031 357 | ||
DP | Provisions pour risques | 368 484 | 338 382 | ||
DQ | Provisions pour charges | 26 200 | |||
DR | TOTAL (III) | 368 484 | 364 582 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 513 248 | |||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 5 119 108 | 3 780 122 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 7 947 790 | 5 992 191 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 4 670 956 | 4 702 104 | ||
EA | Autres dettes | 1 113 842 | 821 355 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 801 491 | 1 512 790 | ||
EC | TOTAL (IV) | 21 166 436 | 16 808 564 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 28 320 853 | 23 204 504 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 16 047 328 | 13 028 442 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 513 248 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 5 459 632 | 102 237 | 5 561 870 | 4 792 422 |
FD | Production vendue biens | 30 565 616 | 116 249 | 30 681 866 | 26 806 790 |
FG | Production vendue services | 13 168 904 | 30 923 | 13 199 827 | 12 435 420 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 49 194 153 | 249 410 | 49 443 563 | 44 034 633 |
FM | Production stockée | -302 633 | -11 727 | ||
FN | Production immobilisée | 134 997 | 136 378 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 2 000 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 267 293 | 546 753 | ||
FQ | Autres produits | 130 | 90 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 49 543 351 | 44 708 128 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 12 162 918 | 9 485 718 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -1 320 334 | -1 945 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 16 534 | 11 997 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 16 736 679 | 14 947 725 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 888 879 | 950 297 | ||
FY | Salaires et traitements | 13 839 677 | 12 876 480 | ||
FZ | Charges sociales | 5 674 575 | 5 147 645 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 342 819 | 283 093 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 215 665 | 67 963 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 547 | 259 027 | ||
GE | Autres charges | 9 086 | 121 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 48 608 049 | 44 028 125 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 935 301 | 680 002 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 053 | 2 522 | ||
GN | Différences positives de change | 6 680 | 3 465 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 8 734 | 5 987 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 38 985 | 24 422 | ||
GS | Différences négatives de change | 1 138 | |||
GU | Total des charges financières (VI) | 40 124 | 24 422 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -31 389 | -18 434 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 903 911 | 661 568 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 35 780 | 78 930 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 5 460 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 79 617 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 41 240 | 158 548 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 58 364 | 220 952 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 8 042 | 6 986 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 66 407 | 227 938 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -25 167 | -69 390 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 124 169 | -1 112 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 49 593 326 | 44 872 664 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 48 838 750 | 44 279 374 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 754 575 | 593 289 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 66 887 | 145 865 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 767 865 | 1 516 133 | 251 731 | 211 470 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 951 414 | 861 753 | 89 660 | 31 812 |
AH | Fonds commercial | 2 076 934 | 2 076 934 | 2 076 934 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 177 895 | |||
AN | Terrains | 109 283 | 21 211 | 88 072 | 90 031 |
AP | Constructions | 889 406 | 676 980 | 212 426 | 208 138 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 712 750 | 435 514 | 277 235 | 154 718 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 757 022 | 1 501 309 | 255 712 | 289 504 |
AV | Immobilisations en cours | 8 000 | 8 000 | 3 544 | |
CU | Autres participations | 4 | 4 | 4 | |
BF | Prêts | 2 320 | 2 320 | ||
BH | Autres immobilisations financières | 106 199 | 106 199 | 88 685 | |
BJ | TOTAL (I) | 8 381 200 | 5 012 904 | 3 368 296 | 3 332 739 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 | |||
BN | En cours de production de biens | 288 539 | 288 539 | 591 173 | |
BT | Marchandises | 7 156 958 | 485 752 | 6 671 205 | 5 430 236 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 9 636 | 9 636 | 6 648 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 276 724 | 202 210 | 14 074 514 | 10 088 275 |
BZ | Autres créances | 2 602 250 | 5 673 | 2 596 577 | 1 909 984 |
CF | Disponibilités | 342 575 | 342 575 | 1 360 361 | |
CH | Charges constatées d’avance | 969 508 | 969 508 | 485 086 | |
CJ | TOTAL (II) | 25 646 193 | 693 635 | 24 952 557 | 19 871 764 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 34 027 393 | 5 706 540 | 28 320 853 | 23 204 504 |
CR | Parts à plus d’un an | 414 909 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 980 000 | 980 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 344 673 | 344 673 | ||
DD | Réserve légale (1) | 98 000 | 98 000 | ||
DG | Autres réserves | 1 739 717 | 1 739 717 | ||
DH | Report à nouveau | 2 868 966 | 2 275 676 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 754 575 | 593 289 | ||
DL | TOTAL (I) | 6 785 932 | 6 031 357 | ||
DP | Provisions pour risques | 368 484 | 338 382 | ||
DQ | Provisions pour charges | 26 200 | |||
DR | TOTAL (III) | 368 484 | 364 582 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 513 248 | |||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 5 119 108 | 3 780 122 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 7 947 790 | 5 992 191 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 4 670 956 | 4 702 104 | ||
EA | Autres dettes | 1 113 842 | 821 355 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 801 491 | 1 512 790 | ||
EC | TOTAL (IV) | 21 166 436 | 16 808 564 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 28 320 853 | 23 204 504 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 16 047 328 | 13 028 442 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 513 248 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 5 459 632 | 102 237 | 5 561 870 | 4 792 422 |
FD | Production vendue biens | 30 565 616 | 116 249 | 30 681 866 | 26 806 790 |
FG | Production vendue services | 13 168 904 | 30 923 | 13 199 827 | 12 435 420 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 49 194 153 | 249 410 | 49 443 563 | 44 034 633 |
FM | Production stockée | -302 633 | -11 727 | ||
FN | Production immobilisée | 134 997 | 136 378 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 2 000 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 267 293 | 546 753 | ||
FQ | Autres produits | 130 | 90 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 49 543 351 | 44 708 128 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 12 162 918 | 9 485 718 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -1 320 334 | -1 945 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 16 534 | 11 997 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 16 736 679 | 14 947 725 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 888 879 | 950 297 | ||
FY | Salaires et traitements | 13 839 677 | 12 876 480 | ||
FZ | Charges sociales | 5 674 575 | 5 147 645 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 342 819 | 283 093 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 215 665 | 67 963 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 547 | 259 027 | ||
GE | Autres charges | 9 086 | 121 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 48 608 049 | 44 028 125 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 935 301 | 680 002 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 053 | 2 522 | ||
GN | Différences positives de change | 6 680 | 3 465 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 8 734 | 5 987 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 38 985 | 24 422 | ||
GS | Différences négatives de change | 1 138 | |||
GU | Total des charges financières (VI) | 40 124 | 24 422 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -31 389 | -18 434 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 903 911 | 661 568 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 35 780 | 78 930 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 5 460 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 79 617 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 41 240 | 158 548 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 58 364 | 220 952 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 8 042 | 6 986 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 66 407 | 227 938 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -25 167 | -69 390 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 124 169 | -1 112 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 49 593 326 | 44 872 664 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 48 838 750 | 44 279 374 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 754 575 | 593 289 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 66 887 | 145 865 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 767 865 | 1 516 133 | 251 731 | 211 470 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 951 414 | 861 753 | 89 660 | 31 812 |
AH | Fonds commercial | 2 076 934 | 2 076 934 | 2 076 934 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 177 895 | |||
AN | Terrains | 109 283 | 21 211 | 88 072 | 90 031 |
AP | Constructions | 889 406 | 676 980 | 212 426 | 208 138 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 712 750 | 435 514 | 277 235 | 154 718 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 757 022 | 1 501 309 | 255 712 | 289 504 |
AV | Immobilisations en cours | 8 000 | 8 000 | 3 544 | |
CU | Autres participations | 4 | 4 | 4 | |
BF | Prêts | 2 320 | 2 320 | ||
BH | Autres immobilisations financières | 106 199 | 106 199 | 88 685 | |
BJ | TOTAL (I) | 8 381 200 | 5 012 904 | 3 368 296 | 3 332 739 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 | |||
BN | En cours de production de biens | 288 539 | 288 539 | 591 173 | |
BT | Marchandises | 7 156 958 | 485 752 | 6 671 205 | 5 430 236 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 9 636 | 9 636 | 6 648 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 276 724 | 202 210 | 14 074 514 | 10 088 275 |
BZ | Autres créances | 2 602 250 | 5 673 | 2 596 577 | 1 909 984 |
CF | Disponibilités | 342 575 | 342 575 | 1 360 361 | |
CH | Charges constatées d’avance | 969 508 | 969 508 | 485 086 | |
CJ | TOTAL (II) | 25 646 193 | 693 635 | 24 952 557 | 19 871 764 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 34 027 393 | 5 706 540 | 28 320 853 | 23 204 504 |
CR | Parts à plus d’un an | 414 909 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 980 000 | 980 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 344 673 | 344 673 | ||
DD | Réserve légale (1) | 98 000 | 98 000 | ||
DG | Autres réserves | 1 739 717 | 1 739 717 | ||
DH | Report à nouveau | 2 868 966 | 2 275 676 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 754 575 | 593 289 | ||
DL | TOTAL (I) | 6 785 932 | 6 031 357 | ||
DP | Provisions pour risques | 368 484 | 338 382 | ||
DQ | Provisions pour charges | 26 200 | |||
DR | TOTAL (III) | 368 484 | 364 582 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 513 248 | |||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 5 119 108 | 3 780 122 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 7 947 790 | 5 992 191 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 4 670 956 | 4 702 104 | ||
EA | Autres dettes | 1 113 842 | 821 355 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 801 491 | 1 512 790 | ||
EC | TOTAL (IV) | 21 166 436 | 16 808 564 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 28 320 853 | 23 204 504 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 16 047 328 | 13 028 442 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 513 248 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 5 459 632 | 102 237 | 5 561 870 | 4 792 422 |
FD | Production vendue biens | 30 565 616 | 116 249 | 30 681 866 | 26 806 790 |
FG | Production vendue services | 13 168 904 | 30 923 | 13 199 827 | 12 435 420 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 49 194 153 | 249 410 | 49 443 563 | 44 034 633 |
FM | Production stockée | -302 633 | -11 727 | ||
FN | Production immobilisée | 134 997 | 136 378 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 2 000 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 267 293 | 546 753 | ||
FQ | Autres produits | 130 | 90 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 49 543 351 | 44 708 128 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 12 162 918 | 9 485 718 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -1 320 334 | -1 945 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 16 534 | 11 997 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 16 736 679 | 14 947 725 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 888 879 | 950 297 | ||
FY | Salaires et traitements | 13 839 677 | 12 876 480 | ||
FZ | Charges sociales | 5 674 575 | 5 147 645 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 342 819 | 283 093 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 215 665 | 67 963 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 547 | 259 027 | ||
GE | Autres charges | 9 086 | 121 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 48 608 049 | 44 028 125 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 935 301 | 680 002 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 053 | 2 522 | ||
GN | Différences positives de change | 6 680 | 3 465 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 8 734 | 5 987 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 38 985 | 24 422 | ||
GS | Différences négatives de change | 1 138 | |||
GU | Total des charges financières (VI) | 40 124 | 24 422 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -31 389 | -18 434 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 903 911 | 661 568 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 35 780 | 78 930 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 5 460 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 79 617 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 41 240 | 158 548 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 58 364 | 220 952 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 8 042 | 6 986 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 66 407 | 227 938 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -25 167 | -69 390 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 124 169 | -1 112 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 49 593 326 | 44 872 664 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 48 838 750 | 44 279 374 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 754 575 | 593 289 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 66 887 | 145 865 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 767 865 | 1 516 133 | 251 731 | 211 470 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 951 414 | 861 753 | 89 660 | 31 812 |
AH | Fonds commercial | 2 076 934 | 2 076 934 | 2 076 934 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 177 895 | |||
AN | Terrains | 109 283 | 21 211 | 88 072 | 90 031 |
AP | Constructions | 889 406 | 676 980 | 212 426 | 208 138 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 712 750 | 435 514 | 277 235 | 154 718 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 757 022 | 1 501 309 | 255 712 | 289 504 |
AV | Immobilisations en cours | 8 000 | 8 000 | 3 544 | |
CU | Autres participations | 4 | 4 | 4 | |
BF | Prêts | 2 320 | 2 320 | ||
BH | Autres immobilisations financières | 106 199 | 106 199 | 88 685 | |
BJ | TOTAL (I) | 8 381 200 | 5 012 904 | 3 368 296 | 3 332 739 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 | |||
BN | En cours de production de biens | 288 539 | 288 539 | 591 173 | |
BT | Marchandises | 7 156 958 | 485 752 | 6 671 205 | 5 430 236 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 9 636 | 9 636 | 6 648 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 276 724 | 202 210 | 14 074 514 | 10 088 275 |
BZ | Autres créances | 2 602 250 | 5 673 | 2 596 577 | 1 909 984 |
CF | Disponibilités | 342 575 | 342 575 | 1 360 361 | |
CH | Charges constatées d’avance | 969 508 | 969 508 | 485 086 | |
CJ | TOTAL (II) | 25 646 193 | 693 635 | 24 952 557 | 19 871 764 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 34 027 393 | 5 706 540 | 28 320 853 | 23 204 504 |
CR | Parts à plus d’un an | 414 909 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 980 000 | 980 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 344 673 | 344 673 | ||
DD | Réserve légale (1) | 98 000 | 98 000 | ||
DG | Autres réserves | 1 739 717 | 1 739 717 | ||
DH | Report à nouveau | 2 868 966 | 2 275 676 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 754 575 | 593 289 | ||
DL | TOTAL (I) | 6 785 932 | 6 031 357 | ||
DP | Provisions pour risques | 368 484 | 338 382 | ||
DQ | Provisions pour charges | 26 200 | |||
DR | TOTAL (III) | 368 484 | 364 582 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 513 248 | |||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 5 119 108 | 3 780 122 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 7 947 790 | 5 992 191 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 4 670 956 | 4 702 104 | ||
EA | Autres dettes | 1 113 842 | 821 355 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 801 491 | 1 512 790 | ||
EC | TOTAL (IV) | 21 166 436 | 16 808 564 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 28 320 853 | 23 204 504 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 16 047 328 | 13 028 442 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 513 248 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 5 459 632 | 102 237 | 5 561 870 | 4 792 422 |
FD | Production vendue biens | 30 565 616 | 116 249 | 30 681 866 | 26 806 790 |
FG | Production vendue services | 13 168 904 | 30 923 | 13 199 827 | 12 435 420 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 49 194 153 | 249 410 | 49 443 563 | 44 034 633 |
FM | Production stockée | -302 633 | -11 727 | ||
FN | Production immobilisée | 134 997 | 136 378 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 2 000 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 267 293 | 546 753 | ||
FQ | Autres produits | 130 | 90 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 49 543 351 | 44 708 128 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 12 162 918 | 9 485 718 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | -1 320 334 | -1 945 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 16 534 | 11 997 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 16 736 679 | 14 947 725 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 888 879 | 950 297 | ||
FY | Salaires et traitements | 13 839 677 | 12 876 480 | ||
FZ | Charges sociales | 5 674 575 | 5 147 645 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 342 819 | 283 093 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 215 665 | 67 963 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 41 547 | 259 027 | ||
GE | Autres charges | 9 086 | 121 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 48 608 049 | 44 028 125 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 935 301 | 680 002 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 053 | 2 522 | ||
GN | Différences positives de change | 6 680 | 3 465 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 8 734 | 5 987 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 38 985 | 24 422 | ||
GS | Différences négatives de change | 1 138 | |||
GU | Total des charges financières (VI) | 40 124 | 24 422 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -31 389 | -18 434 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 903 911 | 661 568 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 35 780 | 78 930 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 5 460 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 79 617 | |||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 41 240 | 158 548 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 58 364 | 220 952 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 8 042 | 6 986 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 66 407 | 227 938 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -25 167 | -69 390 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 124 169 | -1 112 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 49 593 326 | 44 872 664 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 48 838 750 | 44 279 374 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 754 575 | 593 289 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 66 887 | 145 865 |