de Basse-sur-le-Rupt
Déposant 1 : SODERN, Société anonyme
Numéro de SIREN : 572089795
Adresse :
20 AVENUE DESCARTES
94450 LIMEIL BREVANNES
FR
Mandataire 1 : PARTENAIRES PI, Mme. Gaëlle Loinger-Benamran
Adresse :
2 Rue du Général Delanne
92200 NEUILLY-SUR-SEINE
FR
Déposant 1 : SODERN, Société anonyme
Numéro de SIREN : 572089795
Adresse :
20 AVENUE DESCARTES
94450 LIMEIL BREVANNES
FR
Mandataire 1 : PARTENAIRES PI, Mme. Gaëlle Loinger-Benamran
Adresse :
2 Rue du Général Delanne
92200 NEUILLY-SUR-SEINE
FR
Déposant 1 : SOCIETE ANONYME D'ETUDES ET REALISATIONS NUCLEAIRES “ SODERN ” société anonyme
Numéro de SIREN : 572089795
Mandataire 1 : BREVALEX
Bénéficiare 1 : SODERN
Déposant 1 : SODERN, Société anonyme
Numéro de SIREN : 572089795
Adresse :
20 AVENUE DESCARTES
94450 LIMEIL-BREVANNES
FR
Mandataire 1 : PARTENAIRES PI, Mme Nicollet Jean-Charles
Adresse :
2 Rue du Général Delanne
92200 NEUILLY-SUR-SEINE
FR
Bénéficiare 1 : SODERN
Bénéficiare 1 : Rémy, Charavel
Adresse :
Payan Roucas Trouca
13310 Saint Martin de Crau
FR
Déposant 1 : SODERN, Société anonyme
Numéro de SIREN : 572089795
Adresse :
20 AVENUE DESCARTES
94450 LIMEIL-BREVANNES
FR
Mandataire 1 : PARTENAIRES PI, Mme Nicollet Jean-Charles
Adresse :
2 Rue du Général Delanne
92200 NEUILLY-SUR-SEINE
FR
Bénéficiare 1 : SODERN
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 2 502 100 | 2 086 219 | 415 881 | 425 392 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 974 875 | 404 500 | 570 375 | 321 750 |
AN | Terrains | 1 122 124 | 1 122 124 | 1 122 124 | |
AP | Constructions | 17 389 380 | 10 645 578 | 6 743 803 | 7 006 569 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 18 454 725 | 13 356 984 | 5 097 741 | 4 827 930 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 519 162 | 1 137 862 | 381 300 | 396 902 |
AV | Immobilisations en cours | 1 141 421 | 1 141 421 | 334 637 | |
BH | Autres immobilisations financières | 22 383 | 22 383 | 22 383 | |
BJ | TOTAL (I) | 43 126 170 | 27 631 143 | 15 495 027 | 14 457 687 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 13 601 314 | 3 015 664 | 10 585 650 | 9 584 274 |
BN | En cours de production de biens | 15 329 884 | 15 329 884 | 12 421 545 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 9 630 457 | 4 071 507 | 5 558 950 | 5 058 285 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 2 096 988 | 2 096 988 | 1 248 311 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 498 112 | 191 183 | 14 306 930 | 17 756 164 |
BZ | Autres créances | 14 534 623 | 14 534 623 | 8 265 231 | |
CF | Disponibilités | 9 332 365 | 9 332 365 | 880 | |
CH | Charges constatées d’avance | 222 136 | 222 136 | 291 537 | |
CJ | TOTAL (II) | 79 245 878 | 7 278 354 | 71 967 525 | 54 626 227 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 140 061 | 140 061 | 4 596 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 122 512 109 | 34 909 496 | 87 602 613 | 69 088 511 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 426 857 | 426 857 | ||
DD | Réserve légale (1) | 42 686 | 42 686 | ||
DH | Report à nouveau | 5 357 559 | 2 083 330 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
DK | Provisions réglementées | 887 225 | 564 455 | ||
DL | TOTAL (I) | 10 626 815 | 6 391 557 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 379 948 | |||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 13 518 975 | 12 277 241 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 22 722 926 | 13 417 591 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 8 447 569 | 9 348 197 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 388 682 | ||
EA | Autres dettes | 3 366 105 | 367 531 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 6 633 866 | 6 934 755 | ||
EC | TOTAL (IV) | 55 112 163 | 44 113 946 | ||
ED | (V) | 172 335 | 14 683 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 87 602 613 | 69 088 511 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 25 313 490 | 32 624 883 | 57 938 373 | 52 803 811 |
FG | Production vendue services | 5 417 710 | 2 342 700 | 7 760 410 | 8 556 409 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 30 731 200 | 34 967 583 | 65 698 783 | 61 360 220 |
FM | Production stockée | 3 290 580 | -5 779 181 | ||
FN | Production immobilisée | 314 910 | 293 929 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 572 089 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 8 919 355 | 22 516 685 | ||
FQ | Autres produits | 102 038 | 137 157 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 78 897 756 | 78 528 810 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 720 474 | 3 905 155 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 016 760 | 359 470 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 29 770 878 | 28 803 716 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 432 482 | 2 661 117 | ||
FY | Salaires et traitements | 20 641 991 | 17 806 560 | ||
FZ | Charges sociales | 8 800 281 | 8 298 227 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 2 610 148 | 2 880 589 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 173 332 | 795 956 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 10 851 121 | 11 436 248 | ||
GE | Autres charges | 49 636 | 35 653 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 80 033 582 | 76 982 691 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -1 135 826 | 1 546 120 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 5 | |||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 706 | 4 792 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 596 | 37 865 | ||
GN | Différences positives de change | 319 422 | 360 888 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 326 730 | 403 545 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 140 061 | 4 596 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 233 | 5 | ||
GS | Différences négatives de change | 260 039 | 276 093 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 400 332 | 280 695 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -73 602 | 122 850 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -1 209 429 | 1 668 970 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 8 484 | |||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 15 806 | 432 515 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 24 290 | 432 515 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 317 000 | 50 821 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 12 312 | 30 556 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 338 575 | 177 663 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 667 887 | 259 041 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -643 597 | 173 474 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 61 582 | 426 532 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -5 827 096 | -1 858 317 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 79 248 775 | 79 364 870 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 75 336 287 | 76 090 641 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 2 413 423 | 77 296 | 2 490 719 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 22 852 693 | 2 532 852 | 245 122 | 25 140 423 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 25 266 116 | 2 610 148 | 245 122 | 27 631 143 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 887 225 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 564 455 | 338 575 | 15 806 | 887 225 |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 559 363 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 140 061 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 5 955 480 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 15 036 396 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 18 568 326 | 10 991 181 | 7 868 207 | 21 691 300 |
6N | Sur stocks et en cours | 7 190 210 | 94 687 | 197 726 | 7 087 171 |
6T | Sur comptes clients | 401 942 | 78 645 | 289 405 | 191 183 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 7 592 152 | 173 332 | 487 131 | 7 278 354 |
7C | TOTAL GENERAL | 26 724 933 | 11 503 089 | 8 371 143 | 29 856 878 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 11 024 453 | 8 350 741 | ||
UG | - Financières | 140 061 | 4 596 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 338 575 | 15 806 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 22 383 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 191 183 | |||
UX | Autres créances clients | 14 306 930 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 059 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 13 078 910 | |||
VB | T. V. A. | 1 084 138 | |||
VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 358 716 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 8 800 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 222 136 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 29 277 253 | 21 802 951 | 7 474 303 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 22 722 926 | 22 722 926 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 4 436 711 | 4 436 711 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 452 483 | 2 452 483 | ||
VW | T.V.A. | 437 334 | 437 334 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 1 121 042 | 1 121 042 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 422 721 | ||
VI | Groupe et associés | 3 000 000 | 3 000 000 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 366 105 | 366 105 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 6 633 866 | 6 633 866 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 41 593 188 | 41 593 188 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 2 502 100 | 2 086 219 | 415 881 | 425 392 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 974 875 | 404 500 | 570 375 | 321 750 |
AN | Terrains | 1 122 124 | 1 122 124 | 1 122 124 | |
AP | Constructions | 17 389 380 | 10 645 578 | 6 743 803 | 7 006 569 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 18 454 725 | 13 356 984 | 5 097 741 | 4 827 930 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 519 162 | 1 137 862 | 381 300 | 396 902 |
AV | Immobilisations en cours | 1 141 421 | 1 141 421 | 334 637 | |
BH | Autres immobilisations financières | 22 383 | 22 383 | 22 383 | |
BJ | TOTAL (I) | 43 126 170 | 27 631 143 | 15 495 027 | 14 457 687 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 13 601 314 | 3 015 664 | 10 585 650 | 9 584 274 |
BN | En cours de production de biens | 15 329 884 | 15 329 884 | 12 421 545 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 9 630 457 | 4 071 507 | 5 558 950 | 5 058 285 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 2 096 988 | 2 096 988 | 1 248 311 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 498 112 | 191 183 | 14 306 930 | 17 756 164 |
BZ | Autres créances | 14 534 623 | 14 534 623 | 8 265 231 | |
CF | Disponibilités | 9 332 365 | 9 332 365 | 880 | |
CH | Charges constatées d’avance | 222 136 | 222 136 | 291 537 | |
CJ | TOTAL (II) | 79 245 878 | 7 278 354 | 71 967 525 | 54 626 227 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 140 061 | 140 061 | 4 596 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 122 512 109 | 34 909 496 | 87 602 613 | 69 088 511 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 426 857 | 426 857 | ||
DD | Réserve légale (1) | 42 686 | 42 686 | ||
DH | Report à nouveau | 5 357 559 | 2 083 330 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
DK | Provisions réglementées | 887 225 | 564 455 | ||
DL | TOTAL (I) | 10 626 815 | 6 391 557 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 379 948 | |||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 13 518 975 | 12 277 241 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 22 722 926 | 13 417 591 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 8 447 569 | 9 348 197 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 388 682 | ||
EA | Autres dettes | 3 366 105 | 367 531 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 6 633 866 | 6 934 755 | ||
EC | TOTAL (IV) | 55 112 163 | 44 113 946 | ||
ED | (V) | 172 335 | 14 683 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 87 602 613 | 69 088 511 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 25 313 490 | 32 624 883 | 57 938 373 | 52 803 811 |
FG | Production vendue services | 5 417 710 | 2 342 700 | 7 760 410 | 8 556 409 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 30 731 200 | 34 967 583 | 65 698 783 | 61 360 220 |
FM | Production stockée | 3 290 580 | -5 779 181 | ||
FN | Production immobilisée | 314 910 | 293 929 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 572 089 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 8 919 355 | 22 516 685 | ||
FQ | Autres produits | 102 038 | 137 157 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 78 897 756 | 78 528 810 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 720 474 | 3 905 155 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 016 760 | 359 470 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 29 770 878 | 28 803 716 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 432 482 | 2 661 117 | ||
FY | Salaires et traitements | 20 641 991 | 17 806 560 | ||
FZ | Charges sociales | 8 800 281 | 8 298 227 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 2 610 148 | 2 880 589 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 173 332 | 795 956 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 10 851 121 | 11 436 248 | ||
GE | Autres charges | 49 636 | 35 653 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 80 033 582 | 76 982 691 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -1 135 826 | 1 546 120 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 5 | |||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 706 | 4 792 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 596 | 37 865 | ||
GN | Différences positives de change | 319 422 | 360 888 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 326 730 | 403 545 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 140 061 | 4 596 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 233 | 5 | ||
GS | Différences négatives de change | 260 039 | 276 093 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 400 332 | 280 695 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -73 602 | 122 850 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -1 209 429 | 1 668 970 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 8 484 | |||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 15 806 | 432 515 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 24 290 | 432 515 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 317 000 | 50 821 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 12 312 | 30 556 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 338 575 | 177 663 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 667 887 | 259 041 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -643 597 | 173 474 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 61 582 | 426 532 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -5 827 096 | -1 858 317 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 79 248 775 | 79 364 870 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 75 336 287 | 76 090 641 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 2 413 423 | 77 296 | 2 490 719 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 22 852 693 | 2 532 852 | 245 122 | 25 140 423 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 25 266 116 | 2 610 148 | 245 122 | 27 631 143 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 887 225 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 564 455 | 338 575 | 15 806 | 887 225 |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 559 363 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 140 061 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 5 955 480 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 15 036 396 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 18 568 326 | 10 991 181 | 7 868 207 | 21 691 300 |
6N | Sur stocks et en cours | 7 190 210 | 94 687 | 197 726 | 7 087 171 |
6T | Sur comptes clients | 401 942 | 78 645 | 289 405 | 191 183 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 7 592 152 | 173 332 | 487 131 | 7 278 354 |
7C | TOTAL GENERAL | 26 724 933 | 11 503 089 | 8 371 143 | 29 856 878 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 11 024 453 | 8 350 741 | ||
UG | - Financières | 140 061 | 4 596 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 338 575 | 15 806 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 22 383 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 191 183 | |||
UX | Autres créances clients | 14 306 930 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 059 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 13 078 910 | |||
VB | T. V. A. | 1 084 138 | |||
VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 358 716 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 8 800 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 222 136 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 29 277 253 | 21 802 951 | 7 474 303 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 22 722 926 | 22 722 926 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 4 436 711 | 4 436 711 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 452 483 | 2 452 483 | ||
VW | T.V.A. | 437 334 | 437 334 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 1 121 042 | 1 121 042 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 422 721 | ||
VI | Groupe et associés | 3 000 000 | 3 000 000 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 366 105 | 366 105 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 6 633 866 | 6 633 866 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 41 593 188 | 41 593 188 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 2 502 100 | 2 086 219 | 415 881 | 425 392 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 974 875 | 404 500 | 570 375 | 321 750 |
AN | Terrains | 1 122 124 | 1 122 124 | 1 122 124 | |
AP | Constructions | 17 389 380 | 10 645 578 | 6 743 803 | 7 006 569 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 18 454 725 | 13 356 984 | 5 097 741 | 4 827 930 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 519 162 | 1 137 862 | 381 300 | 396 902 |
AV | Immobilisations en cours | 1 141 421 | 1 141 421 | 334 637 | |
BH | Autres immobilisations financières | 22 383 | 22 383 | 22 383 | |
BJ | TOTAL (I) | 43 126 170 | 27 631 143 | 15 495 027 | 14 457 687 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 13 601 314 | 3 015 664 | 10 585 650 | 9 584 274 |
BN | En cours de production de biens | 15 329 884 | 15 329 884 | 12 421 545 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 9 630 457 | 4 071 507 | 5 558 950 | 5 058 285 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 2 096 988 | 2 096 988 | 1 248 311 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 498 112 | 191 183 | 14 306 930 | 17 756 164 |
BZ | Autres créances | 14 534 623 | 14 534 623 | 8 265 231 | |
CF | Disponibilités | 9 332 365 | 9 332 365 | 880 | |
CH | Charges constatées d’avance | 222 136 | 222 136 | 291 537 | |
CJ | TOTAL (II) | 79 245 878 | 7 278 354 | 71 967 525 | 54 626 227 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 140 061 | 140 061 | 4 596 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 122 512 109 | 34 909 496 | 87 602 613 | 69 088 511 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 426 857 | 426 857 | ||
DD | Réserve légale (1) | 42 686 | 42 686 | ||
DH | Report à nouveau | 5 357 559 | 2 083 330 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
DK | Provisions réglementées | 887 225 | 564 455 | ||
DL | TOTAL (I) | 10 626 815 | 6 391 557 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 379 948 | |||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 13 518 975 | 12 277 241 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 22 722 926 | 13 417 591 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 8 447 569 | 9 348 197 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 388 682 | ||
EA | Autres dettes | 3 366 105 | 367 531 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 6 633 866 | 6 934 755 | ||
EC | TOTAL (IV) | 55 112 163 | 44 113 946 | ||
ED | (V) | 172 335 | 14 683 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 87 602 613 | 69 088 511 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 25 313 490 | 32 624 883 | 57 938 373 | 52 803 811 |
FG | Production vendue services | 5 417 710 | 2 342 700 | 7 760 410 | 8 556 409 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 30 731 200 | 34 967 583 | 65 698 783 | 61 360 220 |
FM | Production stockée | 3 290 580 | -5 779 181 | ||
FN | Production immobilisée | 314 910 | 293 929 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 572 089 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 8 919 355 | 22 516 685 | ||
FQ | Autres produits | 102 038 | 137 157 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 78 897 756 | 78 528 810 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 720 474 | 3 905 155 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 016 760 | 359 470 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 29 770 878 | 28 803 716 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 432 482 | 2 661 117 | ||
FY | Salaires et traitements | 20 641 991 | 17 806 560 | ||
FZ | Charges sociales | 8 800 281 | 8 298 227 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 2 610 148 | 2 880 589 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 173 332 | 795 956 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 10 851 121 | 11 436 248 | ||
GE | Autres charges | 49 636 | 35 653 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 80 033 582 | 76 982 691 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -1 135 826 | 1 546 120 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 5 | |||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 706 | 4 792 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 596 | 37 865 | ||
GN | Différences positives de change | 319 422 | 360 888 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 326 730 | 403 545 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 140 061 | 4 596 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 233 | 5 | ||
GS | Différences négatives de change | 260 039 | 276 093 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 400 332 | 280 695 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -73 602 | 122 850 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -1 209 429 | 1 668 970 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 8 484 | |||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 15 806 | 432 515 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 24 290 | 432 515 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 317 000 | 50 821 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 12 312 | 30 556 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 338 575 | 177 663 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 667 887 | 259 041 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -643 597 | 173 474 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 61 582 | 426 532 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -5 827 096 | -1 858 317 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 79 248 775 | 79 364 870 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 75 336 287 | 76 090 641 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 2 413 423 | 77 296 | 2 490 719 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 22 852 693 | 2 532 852 | 245 122 | 25 140 423 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 25 266 116 | 2 610 148 | 245 122 | 27 631 143 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 887 225 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 564 455 | 338 575 | 15 806 | 887 225 |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 559 363 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 140 061 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 5 955 480 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 15 036 396 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 18 568 326 | 10 991 181 | 7 868 207 | 21 691 300 |
6N | Sur stocks et en cours | 7 190 210 | 94 687 | 197 726 | 7 087 171 |
6T | Sur comptes clients | 401 942 | 78 645 | 289 405 | 191 183 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 7 592 152 | 173 332 | 487 131 | 7 278 354 |
7C | TOTAL GENERAL | 26 724 933 | 11 503 089 | 8 371 143 | 29 856 878 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 11 024 453 | 8 350 741 | ||
UG | - Financières | 140 061 | 4 596 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 338 575 | 15 806 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 22 383 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 191 183 | |||
UX | Autres créances clients | 14 306 930 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 059 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 13 078 910 | |||
VB | T. V. A. | 1 084 138 | |||
VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 358 716 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 8 800 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 222 136 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 29 277 253 | 21 802 951 | 7 474 303 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 22 722 926 | 22 722 926 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 4 436 711 | 4 436 711 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 452 483 | 2 452 483 | ||
VW | T.V.A. | 437 334 | 437 334 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 1 121 042 | 1 121 042 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 422 721 | ||
VI | Groupe et associés | 3 000 000 | 3 000 000 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 366 105 | 366 105 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 6 633 866 | 6 633 866 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 41 593 188 | 41 593 188 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 2 502 100 | 2 086 219 | 415 881 | 425 392 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 974 875 | 404 500 | 570 375 | 321 750 |
AN | Terrains | 1 122 124 | 1 122 124 | 1 122 124 | |
AP | Constructions | 17 389 380 | 10 645 578 | 6 743 803 | 7 006 569 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 18 454 725 | 13 356 984 | 5 097 741 | 4 827 930 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 519 162 | 1 137 862 | 381 300 | 396 902 |
AV | Immobilisations en cours | 1 141 421 | 1 141 421 | 334 637 | |
BH | Autres immobilisations financières | 22 383 | 22 383 | 22 383 | |
BJ | TOTAL (I) | 43 126 170 | 27 631 143 | 15 495 027 | 14 457 687 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 13 601 314 | 3 015 664 | 10 585 650 | 9 584 274 |
BN | En cours de production de biens | 15 329 884 | 15 329 884 | 12 421 545 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 9 630 457 | 4 071 507 | 5 558 950 | 5 058 285 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 2 096 988 | 2 096 988 | 1 248 311 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 498 112 | 191 183 | 14 306 930 | 17 756 164 |
BZ | Autres créances | 14 534 623 | 14 534 623 | 8 265 231 | |
CF | Disponibilités | 9 332 365 | 9 332 365 | 880 | |
CH | Charges constatées d’avance | 222 136 | 222 136 | 291 537 | |
CJ | TOTAL (II) | 79 245 878 | 7 278 354 | 71 967 525 | 54 626 227 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 140 061 | 140 061 | 4 596 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 122 512 109 | 34 909 496 | 87 602 613 | 69 088 511 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 426 857 | 426 857 | ||
DD | Réserve légale (1) | 42 686 | 42 686 | ||
DH | Report à nouveau | 5 357 559 | 2 083 330 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
DK | Provisions réglementées | 887 225 | 564 455 | ||
DL | TOTAL (I) | 10 626 815 | 6 391 557 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 379 948 | |||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 13 518 975 | 12 277 241 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 22 722 926 | 13 417 591 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 8 447 569 | 9 348 197 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 388 682 | ||
EA | Autres dettes | 3 366 105 | 367 531 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 6 633 866 | 6 934 755 | ||
EC | TOTAL (IV) | 55 112 163 | 44 113 946 | ||
ED | (V) | 172 335 | 14 683 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 87 602 613 | 69 088 511 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 25 313 490 | 32 624 883 | 57 938 373 | 52 803 811 |
FG | Production vendue services | 5 417 710 | 2 342 700 | 7 760 410 | 8 556 409 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 30 731 200 | 34 967 583 | 65 698 783 | 61 360 220 |
FM | Production stockée | 3 290 580 | -5 779 181 | ||
FN | Production immobilisée | 314 910 | 293 929 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 572 089 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 8 919 355 | 22 516 685 | ||
FQ | Autres produits | 102 038 | 137 157 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 78 897 756 | 78 528 810 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 720 474 | 3 905 155 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 016 760 | 359 470 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 29 770 878 | 28 803 716 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 432 482 | 2 661 117 | ||
FY | Salaires et traitements | 20 641 991 | 17 806 560 | ||
FZ | Charges sociales | 8 800 281 | 8 298 227 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 2 610 148 | 2 880 589 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 173 332 | 795 956 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 10 851 121 | 11 436 248 | ||
GE | Autres charges | 49 636 | 35 653 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 80 033 582 | 76 982 691 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -1 135 826 | 1 546 120 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 5 | |||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 706 | 4 792 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 596 | 37 865 | ||
GN | Différences positives de change | 319 422 | 360 888 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 326 730 | 403 545 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 140 061 | 4 596 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 233 | 5 | ||
GS | Différences négatives de change | 260 039 | 276 093 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 400 332 | 280 695 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -73 602 | 122 850 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -1 209 429 | 1 668 970 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 8 484 | |||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 15 806 | 432 515 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 24 290 | 432 515 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 317 000 | 50 821 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 12 312 | 30 556 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 338 575 | 177 663 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 667 887 | 259 041 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -643 597 | 173 474 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 61 582 | 426 532 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -5 827 096 | -1 858 317 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 79 248 775 | 79 364 870 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 75 336 287 | 76 090 641 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 2 413 423 | 77 296 | 2 490 719 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 22 852 693 | 2 532 852 | 245 122 | 25 140 423 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 25 266 116 | 2 610 148 | 245 122 | 27 631 143 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 887 225 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 564 455 | 338 575 | 15 806 | 887 225 |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 559 363 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 140 061 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 5 955 480 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 15 036 396 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 18 568 326 | 10 991 181 | 7 868 207 | 21 691 300 |
6N | Sur stocks et en cours | 7 190 210 | 94 687 | 197 726 | 7 087 171 |
6T | Sur comptes clients | 401 942 | 78 645 | 289 405 | 191 183 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 7 592 152 | 173 332 | 487 131 | 7 278 354 |
7C | TOTAL GENERAL | 26 724 933 | 11 503 089 | 8 371 143 | 29 856 878 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 11 024 453 | 8 350 741 | ||
UG | - Financières | 140 061 | 4 596 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 338 575 | 15 806 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 22 383 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 191 183 | |||
UX | Autres créances clients | 14 306 930 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 059 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 13 078 910 | |||
VB | T. V. A. | 1 084 138 | |||
VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 358 716 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 8 800 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 222 136 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 29 277 253 | 21 802 951 | 7 474 303 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 22 722 926 | 22 722 926 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 4 436 711 | 4 436 711 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 452 483 | 2 452 483 | ||
VW | T.V.A. | 437 334 | 437 334 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 1 121 042 | 1 121 042 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 422 721 | ||
VI | Groupe et associés | 3 000 000 | 3 000 000 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 366 105 | 366 105 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 6 633 866 | 6 633 866 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 41 593 188 | 41 593 188 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 2 502 100 | 2 086 219 | 415 881 | 425 392 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 974 875 | 404 500 | 570 375 | 321 750 |
AN | Terrains | 1 122 124 | 1 122 124 | 1 122 124 | |
AP | Constructions | 17 389 380 | 10 645 578 | 6 743 803 | 7 006 569 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 18 454 725 | 13 356 984 | 5 097 741 | 4 827 930 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 519 162 | 1 137 862 | 381 300 | 396 902 |
AV | Immobilisations en cours | 1 141 421 | 1 141 421 | 334 637 | |
BH | Autres immobilisations financières | 22 383 | 22 383 | 22 383 | |
BJ | TOTAL (I) | 43 126 170 | 27 631 143 | 15 495 027 | 14 457 687 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 13 601 314 | 3 015 664 | 10 585 650 | 9 584 274 |
BN | En cours de production de biens | 15 329 884 | 15 329 884 | 12 421 545 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 9 630 457 | 4 071 507 | 5 558 950 | 5 058 285 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 2 096 988 | 2 096 988 | 1 248 311 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 498 112 | 191 183 | 14 306 930 | 17 756 164 |
BZ | Autres créances | 14 534 623 | 14 534 623 | 8 265 231 | |
CF | Disponibilités | 9 332 365 | 9 332 365 | 880 | |
CH | Charges constatées d’avance | 222 136 | 222 136 | 291 537 | |
CJ | TOTAL (II) | 79 245 878 | 7 278 354 | 71 967 525 | 54 626 227 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 140 061 | 140 061 | 4 596 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 122 512 109 | 34 909 496 | 87 602 613 | 69 088 511 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 426 857 | 426 857 | ||
DD | Réserve légale (1) | 42 686 | 42 686 | ||
DH | Report à nouveau | 5 357 559 | 2 083 330 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
DK | Provisions réglementées | 887 225 | 564 455 | ||
DL | TOTAL (I) | 10 626 815 | 6 391 557 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 379 948 | |||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 13 518 975 | 12 277 241 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 22 722 926 | 13 417 591 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 8 447 569 | 9 348 197 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 388 682 | ||
EA | Autres dettes | 3 366 105 | 367 531 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 6 633 866 | 6 934 755 | ||
EC | TOTAL (IV) | 55 112 163 | 44 113 946 | ||
ED | (V) | 172 335 | 14 683 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 87 602 613 | 69 088 511 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 25 313 490 | 32 624 883 | 57 938 373 | 52 803 811 |
FG | Production vendue services | 5 417 710 | 2 342 700 | 7 760 410 | 8 556 409 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 30 731 200 | 34 967 583 | 65 698 783 | 61 360 220 |
FM | Production stockée | 3 290 580 | -5 779 181 | ||
FN | Production immobilisée | 314 910 | 293 929 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 572 089 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 8 919 355 | 22 516 685 | ||
FQ | Autres produits | 102 038 | 137 157 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 78 897 756 | 78 528 810 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 720 474 | 3 905 155 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 016 760 | 359 470 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 29 770 878 | 28 803 716 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 432 482 | 2 661 117 | ||
FY | Salaires et traitements | 20 641 991 | 17 806 560 | ||
FZ | Charges sociales | 8 800 281 | 8 298 227 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 2 610 148 | 2 880 589 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 173 332 | 795 956 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 10 851 121 | 11 436 248 | ||
GE | Autres charges | 49 636 | 35 653 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 80 033 582 | 76 982 691 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -1 135 826 | 1 546 120 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 5 | |||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 706 | 4 792 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 596 | 37 865 | ||
GN | Différences positives de change | 319 422 | 360 888 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 326 730 | 403 545 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 140 061 | 4 596 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 233 | 5 | ||
GS | Différences négatives de change | 260 039 | 276 093 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 400 332 | 280 695 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -73 602 | 122 850 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -1 209 429 | 1 668 970 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 8 484 | |||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 15 806 | 432 515 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 24 290 | 432 515 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 317 000 | 50 821 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 12 312 | 30 556 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 338 575 | 177 663 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 667 887 | 259 041 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -643 597 | 173 474 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 61 582 | 426 532 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -5 827 096 | -1 858 317 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 79 248 775 | 79 364 870 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 75 336 287 | 76 090 641 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 2 413 423 | 77 296 | 2 490 719 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 22 852 693 | 2 532 852 | 245 122 | 25 140 423 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 25 266 116 | 2 610 148 | 245 122 | 27 631 143 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 887 225 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 564 455 | 338 575 | 15 806 | 887 225 |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 559 363 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 140 061 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 5 955 480 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 15 036 396 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 18 568 326 | 10 991 181 | 7 868 207 | 21 691 300 |
6N | Sur stocks et en cours | 7 190 210 | 94 687 | 197 726 | 7 087 171 |
6T | Sur comptes clients | 401 942 | 78 645 | 289 405 | 191 183 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 7 592 152 | 173 332 | 487 131 | 7 278 354 |
7C | TOTAL GENERAL | 26 724 933 | 11 503 089 | 8 371 143 | 29 856 878 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 11 024 453 | 8 350 741 | ||
UG | - Financières | 140 061 | 4 596 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 338 575 | 15 806 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 22 383 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 191 183 | |||
UX | Autres créances clients | 14 306 930 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 059 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 13 078 910 | |||
VB | T. V. A. | 1 084 138 | |||
VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 358 716 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 8 800 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 222 136 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 29 277 253 | 21 802 951 | 7 474 303 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 22 722 926 | 22 722 926 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 4 436 711 | 4 436 711 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 452 483 | 2 452 483 | ||
VW | T.V.A. | 437 334 | 437 334 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 1 121 042 | 1 121 042 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 422 721 | ||
VI | Groupe et associés | 3 000 000 | 3 000 000 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 366 105 | 366 105 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 6 633 866 | 6 633 866 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 41 593 188 | 41 593 188 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 2 502 100 | 2 086 219 | 415 881 | 425 392 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 974 875 | 404 500 | 570 375 | 321 750 |
AN | Terrains | 1 122 124 | 1 122 124 | 1 122 124 | |
AP | Constructions | 17 389 380 | 10 645 578 | 6 743 803 | 7 006 569 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 18 454 725 | 13 356 984 | 5 097 741 | 4 827 930 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 1 519 162 | 1 137 862 | 381 300 | 396 902 |
AV | Immobilisations en cours | 1 141 421 | 1 141 421 | 334 637 | |
BH | Autres immobilisations financières | 22 383 | 22 383 | 22 383 | |
BJ | TOTAL (I) | 43 126 170 | 27 631 143 | 15 495 027 | 14 457 687 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 13 601 314 | 3 015 664 | 10 585 650 | 9 584 274 |
BN | En cours de production de biens | 15 329 884 | 15 329 884 | 12 421 545 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 9 630 457 | 4 071 507 | 5 558 950 | 5 058 285 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 2 096 988 | 2 096 988 | 1 248 311 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 14 498 112 | 191 183 | 14 306 930 | 17 756 164 |
BZ | Autres créances | 14 534 623 | 14 534 623 | 8 265 231 | |
CF | Disponibilités | 9 332 365 | 9 332 365 | 880 | |
CH | Charges constatées d’avance | 222 136 | 222 136 | 291 537 | |
CJ | TOTAL (II) | 79 245 878 | 7 278 354 | 71 967 525 | 54 626 227 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 140 061 | 140 061 | 4 596 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 122 512 109 | 34 909 496 | 87 602 613 | 69 088 511 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 426 857 | 426 857 | ||
DD | Réserve légale (1) | 42 686 | 42 686 | ||
DH | Report à nouveau | 5 357 559 | 2 083 330 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
DK | Provisions réglementées | 887 225 | 564 455 | ||
DL | TOTAL (I) | 10 626 815 | 6 391 557 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 691 300 | 18 568 326 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 379 948 | |||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 13 518 975 | 12 277 241 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 22 722 926 | 13 417 591 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 8 447 569 | 9 348 197 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 388 682 | ||
EA | Autres dettes | 3 366 105 | 367 531 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 6 633 866 | 6 934 755 | ||
EC | TOTAL (IV) | 55 112 163 | 44 113 946 | ||
ED | (V) | 172 335 | 14 683 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 87 602 613 | 69 088 511 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 25 313 490 | 32 624 883 | 57 938 373 | 52 803 811 |
FG | Production vendue services | 5 417 710 | 2 342 700 | 7 760 410 | 8 556 409 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 30 731 200 | 34 967 583 | 65 698 783 | 61 360 220 |
FM | Production stockée | 3 290 580 | -5 779 181 | ||
FN | Production immobilisée | 314 910 | 293 929 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 572 089 | |||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 8 919 355 | 22 516 685 | ||
FQ | Autres produits | 102 038 | 137 157 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 78 897 756 | 78 528 810 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 720 474 | 3 905 155 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -1 016 760 | 359 470 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 29 770 878 | 28 803 716 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 432 482 | 2 661 117 | ||
FY | Salaires et traitements | 20 641 991 | 17 806 560 | ||
FZ | Charges sociales | 8 800 281 | 8 298 227 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 2 610 148 | 2 880 589 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 173 332 | 795 956 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 10 851 121 | 11 436 248 | ||
GE | Autres charges | 49 636 | 35 653 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 80 033 582 | 76 982 691 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -1 135 826 | 1 546 120 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 5 | |||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 706 | 4 792 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 596 | 37 865 | ||
GN | Différences positives de change | 319 422 | 360 888 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 326 730 | 403 545 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 140 061 | 4 596 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 233 | 5 | ||
GS | Différences négatives de change | 260 039 | 276 093 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 400 332 | 280 695 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -73 602 | 122 850 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -1 209 429 | 1 668 970 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 8 484 | |||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 15 806 | 432 515 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 24 290 | 432 515 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 317 000 | 50 821 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 12 312 | 30 556 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 338 575 | 177 663 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 667 887 | 259 041 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -643 597 | 173 474 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 61 582 | 426 532 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -5 827 096 | -1 858 317 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 79 248 775 | 79 364 870 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 75 336 287 | 76 090 641 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 3 912 488 | 3 274 229 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 2 413 423 | 77 296 | 2 490 719 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 22 852 693 | 2 532 852 | 245 122 | 25 140 423 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 25 266 116 | 2 610 148 | 245 122 | 27 631 143 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 887 225 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 564 455 | 338 575 | 15 806 | 887 225 |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 559 363 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 140 061 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 5 955 480 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 15 036 396 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 18 568 326 | 10 991 181 | 7 868 207 | 21 691 300 |
6N | Sur stocks et en cours | 7 190 210 | 94 687 | 197 726 | 7 087 171 |
6T | Sur comptes clients | 401 942 | 78 645 | 289 405 | 191 183 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 7 592 152 | 173 332 | 487 131 | 7 278 354 |
7C | TOTAL GENERAL | 26 724 933 | 11 503 089 | 8 371 143 | 29 856 878 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 11 024 453 | 8 350 741 | ||
UG | - Financières | 140 061 | 4 596 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 338 575 | 15 806 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 22 383 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 191 183 | |||
UX | Autres créances clients | 14 306 930 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 059 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 13 078 910 | |||
VB | T. V. A. | 1 084 138 | |||
VN | Autres impôts, taxes versements assimilés | 358 716 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 8 800 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 222 136 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 29 277 253 | 21 802 951 | 7 474 303 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 22 722 926 | 22 722 926 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 4 436 711 | 4 436 711 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 452 483 | 2 452 483 | ||
VW | T.V.A. | 437 334 | 437 334 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 1 121 042 | 1 121 042 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 422 721 | 422 721 | ||
VI | Groupe et associés | 3 000 000 | 3 000 000 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 366 105 | 366 105 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 6 633 866 | 6 633 866 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 41 593 188 | 41 593 188 |