Déposant 1 : sud de france export, SAEM
Numéro de SIREN : 331496158
Mandataire 1 : sud de france export
Déposant 1 : SUD DE FRANCE EXPORT société anonyme d'économie mixte
Numéro de SIREN : 331496158
Mandataire 1 : BREV&SUD
Déposant 1 : SUD DE FRANCE DEVELOPPEMENT, Société anonyme d'économie mixte
Numéro de SIREN : 331496158
Adresse :
954-960 avenue Jean Mermoz, L'Acropole
34000 MONTPELLIER
FR
Mandataire 1 : CABINET BREV&SUD, M. RHEIN Alain
Adresse :
55 AV CLEMENT ADER
34170 CASTELNAU LE LEZ
FR
Bénéficiare 1 : SUD DE FRANCE EXPORT
Bénéficiare 1 : SUD DE FRANCE DEVELOPPEMENT
Déposant 1 : SUD DE FRANCE DEVELOPPEMENT, société anonyme d'économie mixte
Numéro de SIREN : 331496158
Adresse :
L'Acropole, 954-960 avenue Jean Mermoz
34000 MONTPELLIER
FR
Mandataire 1 : CABINET BREV&SUD, M. RHEIN Alain
Adresse :
55 AV CLEMENT ADER
34170 CASTELNAU LE LEZ
FR
Bénéficiare 1 : SUD DE FRANCE EXPORT
Bénéficiare 1 : SUD DE FRANCE DEVELOPPEMENT
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 307 877 | 206 481 | 101 396 | 155 147 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 47 806 | 7 406 | 40 400 | 9 450 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 367 273 | 197 027 | 170 247 | 138 768 |
CU | Autres participations | 112 618 | 112 618 | 112 618 | |
BD | Autres titres immobilisés | 1 029 | 1 029 | 1 029 | |
BH | Autres immobilisations financières | 180 732 | 180 732 | 121 718 | |
BJ | TOTAL (I) | 1 017 336 | 410 914 | 606 422 | 538 730 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 15 533 | 15 533 | 137 687 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 464 230 | 38 413 | 425 817 | 313 776 |
BZ | Autres créances | 1 320 675 | 1 320 675 | 1 664 388 | |
CD | Valeurs mobilières de placement | 250 000 | 250 000 | 250 000 | |
CF | Disponibilités | 2 972 304 | 2 972 304 | 2 211 823 | |
CH | Charges constatées d’avance | 643 762 | 643 762 | 1 092 316 | |
CJ | TOTAL (II) | 5 666 504 | 38 413 | 5 628 091 | 5 669 990 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 5 240 | 5 240 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 6 689 080 | 449 327 | 6 239 753 | 6 208 721 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 1 031 123 | 1 031 123 | ||
DD | Réserve légale (1) | 38 112 | 38 112 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 1 213 | 1 213 | ||
DH | Report à nouveau | -413 854 | -321 766 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 22 638 | -92 088 | ||
DK | Provisions réglementées | 68 084 | 76 780 | ||
DL | TOTAL (I) | 747 317 | 733 374 | ||
DP | Provisions pour risques | 135 678 | 100 437 | ||
DR | TOTAL (III) | 135 678 | 100 437 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 15 557 | 18 567 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 911 789 | 1 888 080 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 1 359 863 | 1 160 441 | ||
EA | Autres dettes | 313 040 | 268 848 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 743 673 | 1 943 118 | ||
EC | TOTAL (IV) | 5 343 922 | 5 279 054 | ||
ED | (V) | 12 837 | 95 856 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 6 239 753 | 6 208 721 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FG | Production vendue services | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FO | Subventions d’exploitation | 14 446 053 | 14 588 452 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 16 068 | 47 701 | ||
FQ | Autres produits | 1 886 | 74 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 17 087 579 | 16 883 188 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 13 424 567 | 13 352 492 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 324 308 | 325 847 | ||
FY | Salaires et traitements | 2 101 614 | 2 159 154 | ||
FZ | Charges sociales | 1 017 050 | 1 054 433 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 122 388 | 94 576 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 24 570 | 15 343 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 40 000 | |||
GE | Autres charges | 40 725 | 49 029 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 095 222 | 17 050 874 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -7 644 | -167 686 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 27 | 34 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 248 | 16 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 2 069 | |||
GN | Différences positives de change | 102 984 | 318 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 104 259 | 2 437 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 5 240 | |||
GR | Intérêts et charges assimilées | 8 141 | |||
GS | Différences négatives de change | 1 814 | 5 435 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 15 195 | 5 435 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 89 063 | -2 997 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 81 420 | -170 684 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 43 115 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 49 724 | 1 026 974 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 49 724 | 1 070 089 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 50 425 | 379 214 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 32 504 | 563 281 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 25 577 | 48 173 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 108 506 | 990 668 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -58 781 | 79 421 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 825 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 17 241 562 | 17 955 714 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 17 218 923 | 18 047 801 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 22 638 | -92 088 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 153 533 | 76 394 | 16 039 | 213 887 |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 303 314 | 45 995 | 152 282 | 197 027 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 456 847 | 122 388 | 168 321 | 410 914 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 68 084 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 76 780 | 25 577 | 34 272 | 68 084 |
4A | Provisions pour litiges | 102 937 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 5 240 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 27 500 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 100 437 | 45 240 | 10 000 | 135 678 |
6T | Sur comptes clients | 18 038 | 24 570 | 4 195 | 38 413 |
6X | Autres provisions pour dépréciation | 5 452 | 5 452 | ||
7B | Total Provisions pour dépréciation | 23 490 | 24 570 | 9 647 | 38 413 |
7C | TOTAL GENERAL | 200 707 | 95 387 | 53 919 | 242 175 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 64 570 | 4 195 | ||
UG | - Financières | 5 240 | |||
UJ | - Exceptionnelles | 25 577 | 49 724 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 180 732 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 49 872 | |||
UX | Autres créances clients | 414 358 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 1 476 | |||
UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 275 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 33 123 | |||
VB | T. V. A. | 420 191 | |||
VP | Divers | 139 604 | |||
VC | Groupe et associés | 262 100 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 463 906 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 643 762 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 2 609 399 | 2 378 795 | 230 604 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 15 557 | 15 557 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 911 789 | 1 911 789 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 576 672 | 576 672 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 653 508 | 653 508 | ||
VW | T.V.A. | 75 124 | 75 124 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 54 560 | 54 560 | ||
VI | Groupe et associés | 270 010 | 270 010 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 43 030 | 43 030 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 1 743 673 | 1 743 673 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 5 343 922 | 5 343 922 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 307 877 | 206 481 | 101 396 | 155 147 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 47 806 | 7 406 | 40 400 | 9 450 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 367 273 | 197 027 | 170 247 | 138 768 |
CU | Autres participations | 112 618 | 112 618 | 112 618 | |
BD | Autres titres immobilisés | 1 029 | 1 029 | 1 029 | |
BH | Autres immobilisations financières | 180 732 | 180 732 | 121 718 | |
BJ | TOTAL (I) | 1 017 336 | 410 914 | 606 422 | 538 730 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 15 533 | 15 533 | 137 687 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 464 230 | 38 413 | 425 817 | 313 776 |
BZ | Autres créances | 1 320 675 | 1 320 675 | 1 664 388 | |
CD | Valeurs mobilières de placement | 250 000 | 250 000 | 250 000 | |
CF | Disponibilités | 2 972 304 | 2 972 304 | 2 211 823 | |
CH | Charges constatées d’avance | 643 762 | 643 762 | 1 092 316 | |
CJ | TOTAL (II) | 5 666 504 | 38 413 | 5 628 091 | 5 669 990 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 5 240 | 5 240 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 6 689 080 | 449 327 | 6 239 753 | 6 208 721 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 1 031 123 | 1 031 123 | ||
DD | Réserve légale (1) | 38 112 | 38 112 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 1 213 | 1 213 | ||
DH | Report à nouveau | -413 854 | -321 766 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 22 638 | -92 088 | ||
DK | Provisions réglementées | 68 084 | 76 780 | ||
DL | TOTAL (I) | 747 317 | 733 374 | ||
DP | Provisions pour risques | 135 678 | 100 437 | ||
DR | TOTAL (III) | 135 678 | 100 437 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 15 557 | 18 567 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 911 789 | 1 888 080 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 1 359 863 | 1 160 441 | ||
EA | Autres dettes | 313 040 | 268 848 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 743 673 | 1 943 118 | ||
EC | TOTAL (IV) | 5 343 922 | 5 279 054 | ||
ED | (V) | 12 837 | 95 856 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 6 239 753 | 6 208 721 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FG | Production vendue services | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FO | Subventions d’exploitation | 14 446 053 | 14 588 452 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 16 068 | 47 701 | ||
FQ | Autres produits | 1 886 | 74 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 17 087 579 | 16 883 188 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 13 424 567 | 13 352 492 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 324 308 | 325 847 | ||
FY | Salaires et traitements | 2 101 614 | 2 159 154 | ||
FZ | Charges sociales | 1 017 050 | 1 054 433 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 122 388 | 94 576 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 24 570 | 15 343 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 40 000 | |||
GE | Autres charges | 40 725 | 49 029 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 095 222 | 17 050 874 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -7 644 | -167 686 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 27 | 34 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 248 | 16 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 2 069 | |||
GN | Différences positives de change | 102 984 | 318 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 104 259 | 2 437 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 5 240 | |||
GR | Intérêts et charges assimilées | 8 141 | |||
GS | Différences négatives de change | 1 814 | 5 435 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 15 195 | 5 435 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 89 063 | -2 997 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 81 420 | -170 684 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 43 115 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 49 724 | 1 026 974 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 49 724 | 1 070 089 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 50 425 | 379 214 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 32 504 | 563 281 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 25 577 | 48 173 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 108 506 | 990 668 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -58 781 | 79 421 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 825 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 17 241 562 | 17 955 714 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 17 218 923 | 18 047 801 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 22 638 | -92 088 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 153 533 | 76 394 | 16 039 | 213 887 |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 303 314 | 45 995 | 152 282 | 197 027 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 456 847 | 122 388 | 168 321 | 410 914 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 68 084 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 76 780 | 25 577 | 34 272 | 68 084 |
4A | Provisions pour litiges | 102 937 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 5 240 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 27 500 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 100 437 | 45 240 | 10 000 | 135 678 |
6T | Sur comptes clients | 18 038 | 24 570 | 4 195 | 38 413 |
6X | Autres provisions pour dépréciation | 5 452 | 5 452 | ||
7B | Total Provisions pour dépréciation | 23 490 | 24 570 | 9 647 | 38 413 |
7C | TOTAL GENERAL | 200 707 | 95 387 | 53 919 | 242 175 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 64 570 | 4 195 | ||
UG | - Financières | 5 240 | |||
UJ | - Exceptionnelles | 25 577 | 49 724 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 180 732 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 49 872 | |||
UX | Autres créances clients | 414 358 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 1 476 | |||
UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 275 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 33 123 | |||
VB | T. V. A. | 420 191 | |||
VP | Divers | 139 604 | |||
VC | Groupe et associés | 262 100 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 463 906 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 643 762 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 2 609 399 | 2 378 795 | 230 604 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 15 557 | 15 557 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 911 789 | 1 911 789 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 576 672 | 576 672 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 653 508 | 653 508 | ||
VW | T.V.A. | 75 124 | 75 124 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 54 560 | 54 560 | ||
VI | Groupe et associés | 270 010 | 270 010 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 43 030 | 43 030 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 1 743 673 | 1 743 673 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 5 343 922 | 5 343 922 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 307 877 | 206 481 | 101 396 | 155 147 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 47 806 | 7 406 | 40 400 | 9 450 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 367 273 | 197 027 | 170 247 | 138 768 |
CU | Autres participations | 112 618 | 112 618 | 112 618 | |
BD | Autres titres immobilisés | 1 029 | 1 029 | 1 029 | |
BH | Autres immobilisations financières | 180 732 | 180 732 | 121 718 | |
BJ | TOTAL (I) | 1 017 336 | 410 914 | 606 422 | 538 730 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 15 533 | 15 533 | 137 687 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 464 230 | 38 413 | 425 817 | 313 776 |
BZ | Autres créances | 1 320 675 | 1 320 675 | 1 664 388 | |
CD | Valeurs mobilières de placement | 250 000 | 250 000 | 250 000 | |
CF | Disponibilités | 2 972 304 | 2 972 304 | 2 211 823 | |
CH | Charges constatées d’avance | 643 762 | 643 762 | 1 092 316 | |
CJ | TOTAL (II) | 5 666 504 | 38 413 | 5 628 091 | 5 669 990 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 5 240 | 5 240 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 6 689 080 | 449 327 | 6 239 753 | 6 208 721 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 1 031 123 | 1 031 123 | ||
DD | Réserve légale (1) | 38 112 | 38 112 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 1 213 | 1 213 | ||
DH | Report à nouveau | -413 854 | -321 766 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 22 638 | -92 088 | ||
DK | Provisions réglementées | 68 084 | 76 780 | ||
DL | TOTAL (I) | 747 317 | 733 374 | ||
DP | Provisions pour risques | 135 678 | 100 437 | ||
DR | TOTAL (III) | 135 678 | 100 437 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 15 557 | 18 567 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 911 789 | 1 888 080 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 1 359 863 | 1 160 441 | ||
EA | Autres dettes | 313 040 | 268 848 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 743 673 | 1 943 118 | ||
EC | TOTAL (IV) | 5 343 922 | 5 279 054 | ||
ED | (V) | 12 837 | 95 856 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 6 239 753 | 6 208 721 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FG | Production vendue services | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FO | Subventions d’exploitation | 14 446 053 | 14 588 452 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 16 068 | 47 701 | ||
FQ | Autres produits | 1 886 | 74 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 17 087 579 | 16 883 188 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 13 424 567 | 13 352 492 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 324 308 | 325 847 | ||
FY | Salaires et traitements | 2 101 614 | 2 159 154 | ||
FZ | Charges sociales | 1 017 050 | 1 054 433 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 122 388 | 94 576 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 24 570 | 15 343 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 40 000 | |||
GE | Autres charges | 40 725 | 49 029 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 095 222 | 17 050 874 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -7 644 | -167 686 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 27 | 34 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 248 | 16 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 2 069 | |||
GN | Différences positives de change | 102 984 | 318 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 104 259 | 2 437 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 5 240 | |||
GR | Intérêts et charges assimilées | 8 141 | |||
GS | Différences négatives de change | 1 814 | 5 435 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 15 195 | 5 435 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 89 063 | -2 997 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 81 420 | -170 684 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 43 115 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 49 724 | 1 026 974 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 49 724 | 1 070 089 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 50 425 | 379 214 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 32 504 | 563 281 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 25 577 | 48 173 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 108 506 | 990 668 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -58 781 | 79 421 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 825 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 17 241 562 | 17 955 714 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 17 218 923 | 18 047 801 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 22 638 | -92 088 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 153 533 | 76 394 | 16 039 | 213 887 |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 303 314 | 45 995 | 152 282 | 197 027 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 456 847 | 122 388 | 168 321 | 410 914 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 68 084 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 76 780 | 25 577 | 34 272 | 68 084 |
4A | Provisions pour litiges | 102 937 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 5 240 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 27 500 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 100 437 | 45 240 | 10 000 | 135 678 |
6T | Sur comptes clients | 18 038 | 24 570 | 4 195 | 38 413 |
6X | Autres provisions pour dépréciation | 5 452 | 5 452 | ||
7B | Total Provisions pour dépréciation | 23 490 | 24 570 | 9 647 | 38 413 |
7C | TOTAL GENERAL | 200 707 | 95 387 | 53 919 | 242 175 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 64 570 | 4 195 | ||
UG | - Financières | 5 240 | |||
UJ | - Exceptionnelles | 25 577 | 49 724 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 180 732 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 49 872 | |||
UX | Autres créances clients | 414 358 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 1 476 | |||
UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 275 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 33 123 | |||
VB | T. V. A. | 420 191 | |||
VP | Divers | 139 604 | |||
VC | Groupe et associés | 262 100 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 463 906 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 643 762 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 2 609 399 | 2 378 795 | 230 604 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 15 557 | 15 557 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 911 789 | 1 911 789 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 576 672 | 576 672 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 653 508 | 653 508 | ||
VW | T.V.A. | 75 124 | 75 124 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 54 560 | 54 560 | ||
VI | Groupe et associés | 270 010 | 270 010 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 43 030 | 43 030 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 1 743 673 | 1 743 673 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 5 343 922 | 5 343 922 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 307 877 | 206 481 | 101 396 | 155 147 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 47 806 | 7 406 | 40 400 | 9 450 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 367 273 | 197 027 | 170 247 | 138 768 |
CU | Autres participations | 112 618 | 112 618 | 112 618 | |
BD | Autres titres immobilisés | 1 029 | 1 029 | 1 029 | |
BH | Autres immobilisations financières | 180 732 | 180 732 | 121 718 | |
BJ | TOTAL (I) | 1 017 336 | 410 914 | 606 422 | 538 730 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 15 533 | 15 533 | 137 687 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 464 230 | 38 413 | 425 817 | 313 776 |
BZ | Autres créances | 1 320 675 | 1 320 675 | 1 664 388 | |
CD | Valeurs mobilières de placement | 250 000 | 250 000 | 250 000 | |
CF | Disponibilités | 2 972 304 | 2 972 304 | 2 211 823 | |
CH | Charges constatées d’avance | 643 762 | 643 762 | 1 092 316 | |
CJ | TOTAL (II) | 5 666 504 | 38 413 | 5 628 091 | 5 669 990 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 5 240 | 5 240 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 6 689 080 | 449 327 | 6 239 753 | 6 208 721 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 1 031 123 | 1 031 123 | ||
DD | Réserve légale (1) | 38 112 | 38 112 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 1 213 | 1 213 | ||
DH | Report à nouveau | -413 854 | -321 766 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 22 638 | -92 088 | ||
DK | Provisions réglementées | 68 084 | 76 780 | ||
DL | TOTAL (I) | 747 317 | 733 374 | ||
DP | Provisions pour risques | 135 678 | 100 437 | ||
DR | TOTAL (III) | 135 678 | 100 437 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 15 557 | 18 567 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 911 789 | 1 888 080 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 1 359 863 | 1 160 441 | ||
EA | Autres dettes | 313 040 | 268 848 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 743 673 | 1 943 118 | ||
EC | TOTAL (IV) | 5 343 922 | 5 279 054 | ||
ED | (V) | 12 837 | 95 856 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 6 239 753 | 6 208 721 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FG | Production vendue services | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FO | Subventions d’exploitation | 14 446 053 | 14 588 452 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 16 068 | 47 701 | ||
FQ | Autres produits | 1 886 | 74 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 17 087 579 | 16 883 188 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 13 424 567 | 13 352 492 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 324 308 | 325 847 | ||
FY | Salaires et traitements | 2 101 614 | 2 159 154 | ||
FZ | Charges sociales | 1 017 050 | 1 054 433 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 122 388 | 94 576 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 24 570 | 15 343 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 40 000 | |||
GE | Autres charges | 40 725 | 49 029 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 095 222 | 17 050 874 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -7 644 | -167 686 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 27 | 34 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 248 | 16 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 2 069 | |||
GN | Différences positives de change | 102 984 | 318 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 104 259 | 2 437 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 5 240 | |||
GR | Intérêts et charges assimilées | 8 141 | |||
GS | Différences négatives de change | 1 814 | 5 435 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 15 195 | 5 435 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 89 063 | -2 997 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 81 420 | -170 684 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 43 115 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 49 724 | 1 026 974 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 49 724 | 1 070 089 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 50 425 | 379 214 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 32 504 | 563 281 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 25 577 | 48 173 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 108 506 | 990 668 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -58 781 | 79 421 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 825 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 17 241 562 | 17 955 714 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 17 218 923 | 18 047 801 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 22 638 | -92 088 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 153 533 | 76 394 | 16 039 | 213 887 |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 303 314 | 45 995 | 152 282 | 197 027 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 456 847 | 122 388 | 168 321 | 410 914 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 68 084 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 76 780 | 25 577 | 34 272 | 68 084 |
4A | Provisions pour litiges | 102 937 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 5 240 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 27 500 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 100 437 | 45 240 | 10 000 | 135 678 |
6T | Sur comptes clients | 18 038 | 24 570 | 4 195 | 38 413 |
6X | Autres provisions pour dépréciation | 5 452 | 5 452 | ||
7B | Total Provisions pour dépréciation | 23 490 | 24 570 | 9 647 | 38 413 |
7C | TOTAL GENERAL | 200 707 | 95 387 | 53 919 | 242 175 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 64 570 | 4 195 | ||
UG | - Financières | 5 240 | |||
UJ | - Exceptionnelles | 25 577 | 49 724 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 180 732 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 49 872 | |||
UX | Autres créances clients | 414 358 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 1 476 | |||
UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 275 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 33 123 | |||
VB | T. V. A. | 420 191 | |||
VP | Divers | 139 604 | |||
VC | Groupe et associés | 262 100 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 463 906 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 643 762 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 2 609 399 | 2 378 795 | 230 604 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 15 557 | 15 557 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 911 789 | 1 911 789 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 576 672 | 576 672 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 653 508 | 653 508 | ||
VW | T.V.A. | 75 124 | 75 124 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 54 560 | 54 560 | ||
VI | Groupe et associés | 270 010 | 270 010 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 43 030 | 43 030 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 1 743 673 | 1 743 673 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 5 343 922 | 5 343 922 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 307 877 | 206 481 | 101 396 | 155 147 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 47 806 | 7 406 | 40 400 | 9 450 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 367 273 | 197 027 | 170 247 | 138 768 |
CU | Autres participations | 112 618 | 112 618 | 112 618 | |
BD | Autres titres immobilisés | 1 029 | 1 029 | 1 029 | |
BH | Autres immobilisations financières | 180 732 | 180 732 | 121 718 | |
BJ | TOTAL (I) | 1 017 336 | 410 914 | 606 422 | 538 730 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 15 533 | 15 533 | 137 687 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 464 230 | 38 413 | 425 817 | 313 776 |
BZ | Autres créances | 1 320 675 | 1 320 675 | 1 664 388 | |
CD | Valeurs mobilières de placement | 250 000 | 250 000 | 250 000 | |
CF | Disponibilités | 2 972 304 | 2 972 304 | 2 211 823 | |
CH | Charges constatées d’avance | 643 762 | 643 762 | 1 092 316 | |
CJ | TOTAL (II) | 5 666 504 | 38 413 | 5 628 091 | 5 669 990 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 5 240 | 5 240 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 6 689 080 | 449 327 | 6 239 753 | 6 208 721 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 1 031 123 | 1 031 123 | ||
DD | Réserve légale (1) | 38 112 | 38 112 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 1 213 | 1 213 | ||
DH | Report à nouveau | -413 854 | -321 766 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 22 638 | -92 088 | ||
DK | Provisions réglementées | 68 084 | 76 780 | ||
DL | TOTAL (I) | 747 317 | 733 374 | ||
DP | Provisions pour risques | 135 678 | 100 437 | ||
DR | TOTAL (III) | 135 678 | 100 437 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 15 557 | 18 567 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 911 789 | 1 888 080 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 1 359 863 | 1 160 441 | ||
EA | Autres dettes | 313 040 | 268 848 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 743 673 | 1 943 118 | ||
EC | TOTAL (IV) | 5 343 922 | 5 279 054 | ||
ED | (V) | 12 837 | 95 856 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 6 239 753 | 6 208 721 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FG | Production vendue services | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FO | Subventions d’exploitation | 14 446 053 | 14 588 452 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 16 068 | 47 701 | ||
FQ | Autres produits | 1 886 | 74 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 17 087 579 | 16 883 188 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 13 424 567 | 13 352 492 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 324 308 | 325 847 | ||
FY | Salaires et traitements | 2 101 614 | 2 159 154 | ||
FZ | Charges sociales | 1 017 050 | 1 054 433 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 122 388 | 94 576 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 24 570 | 15 343 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 40 000 | |||
GE | Autres charges | 40 725 | 49 029 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 095 222 | 17 050 874 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -7 644 | -167 686 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 27 | 34 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 248 | 16 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 2 069 | |||
GN | Différences positives de change | 102 984 | 318 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 104 259 | 2 437 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 5 240 | |||
GR | Intérêts et charges assimilées | 8 141 | |||
GS | Différences négatives de change | 1 814 | 5 435 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 15 195 | 5 435 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 89 063 | -2 997 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 81 420 | -170 684 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 43 115 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 49 724 | 1 026 974 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 49 724 | 1 070 089 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 50 425 | 379 214 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 32 504 | 563 281 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 25 577 | 48 173 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 108 506 | 990 668 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -58 781 | 79 421 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 825 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 17 241 562 | 17 955 714 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 17 218 923 | 18 047 801 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 22 638 | -92 088 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 153 533 | 76 394 | 16 039 | 213 887 |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 303 314 | 45 995 | 152 282 | 197 027 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 456 847 | 122 388 | 168 321 | 410 914 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 68 084 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 76 780 | 25 577 | 34 272 | 68 084 |
4A | Provisions pour litiges | 102 937 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 5 240 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 27 500 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 100 437 | 45 240 | 10 000 | 135 678 |
6T | Sur comptes clients | 18 038 | 24 570 | 4 195 | 38 413 |
6X | Autres provisions pour dépréciation | 5 452 | 5 452 | ||
7B | Total Provisions pour dépréciation | 23 490 | 24 570 | 9 647 | 38 413 |
7C | TOTAL GENERAL | 200 707 | 95 387 | 53 919 | 242 175 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 64 570 | 4 195 | ||
UG | - Financières | 5 240 | |||
UJ | - Exceptionnelles | 25 577 | 49 724 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 180 732 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 49 872 | |||
UX | Autres créances clients | 414 358 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 1 476 | |||
UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 275 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 33 123 | |||
VB | T. V. A. | 420 191 | |||
VP | Divers | 139 604 | |||
VC | Groupe et associés | 262 100 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 463 906 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 643 762 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 2 609 399 | 2 378 795 | 230 604 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 15 557 | 15 557 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 911 789 | 1 911 789 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 576 672 | 576 672 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 653 508 | 653 508 | ||
VW | T.V.A. | 75 124 | 75 124 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 54 560 | 54 560 | ||
VI | Groupe et associés | 270 010 | 270 010 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 43 030 | 43 030 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 1 743 673 | 1 743 673 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 5 343 922 | 5 343 922 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 307 877 | 206 481 | 101 396 | 155 147 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 47 806 | 7 406 | 40 400 | 9 450 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 367 273 | 197 027 | 170 247 | 138 768 |
CU | Autres participations | 112 618 | 112 618 | 112 618 | |
BD | Autres titres immobilisés | 1 029 | 1 029 | 1 029 | |
BH | Autres immobilisations financières | 180 732 | 180 732 | 121 718 | |
BJ | TOTAL (I) | 1 017 336 | 410 914 | 606 422 | 538 730 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 15 533 | 15 533 | 137 687 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 464 230 | 38 413 | 425 817 | 313 776 |
BZ | Autres créances | 1 320 675 | 1 320 675 | 1 664 388 | |
CD | Valeurs mobilières de placement | 250 000 | 250 000 | 250 000 | |
CF | Disponibilités | 2 972 304 | 2 972 304 | 2 211 823 | |
CH | Charges constatées d’avance | 643 762 | 643 762 | 1 092 316 | |
CJ | TOTAL (II) | 5 666 504 | 38 413 | 5 628 091 | 5 669 990 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 5 240 | 5 240 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 6 689 080 | 449 327 | 6 239 753 | 6 208 721 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 1 031 123 | 1 031 123 | ||
DD | Réserve légale (1) | 38 112 | 38 112 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 1 213 | 1 213 | ||
DH | Report à nouveau | -413 854 | -321 766 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 22 638 | -92 088 | ||
DK | Provisions réglementées | 68 084 | 76 780 | ||
DL | TOTAL (I) | 747 317 | 733 374 | ||
DP | Provisions pour risques | 135 678 | 100 437 | ||
DR | TOTAL (III) | 135 678 | 100 437 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 15 557 | 18 567 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 911 789 | 1 888 080 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 1 359 863 | 1 160 441 | ||
EA | Autres dettes | 313 040 | 268 848 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 743 673 | 1 943 118 | ||
EC | TOTAL (IV) | 5 343 922 | 5 279 054 | ||
ED | (V) | 12 837 | 95 856 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 6 239 753 | 6 208 721 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FG | Production vendue services | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FO | Subventions d’exploitation | 14 446 053 | 14 588 452 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 16 068 | 47 701 | ||
FQ | Autres produits | 1 886 | 74 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 17 087 579 | 16 883 188 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 13 424 567 | 13 352 492 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 324 308 | 325 847 | ||
FY | Salaires et traitements | 2 101 614 | 2 159 154 | ||
FZ | Charges sociales | 1 017 050 | 1 054 433 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 122 388 | 94 576 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 24 570 | 15 343 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 40 000 | |||
GE | Autres charges | 40 725 | 49 029 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 095 222 | 17 050 874 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -7 644 | -167 686 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 27 | 34 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 248 | 16 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 2 069 | |||
GN | Différences positives de change | 102 984 | 318 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 104 259 | 2 437 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 5 240 | |||
GR | Intérêts et charges assimilées | 8 141 | |||
GS | Différences négatives de change | 1 814 | 5 435 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 15 195 | 5 435 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 89 063 | -2 997 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 81 420 | -170 684 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 43 115 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 49 724 | 1 026 974 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 49 724 | 1 070 089 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 50 425 | 379 214 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 32 504 | 563 281 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 25 577 | 48 173 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 108 506 | 990 668 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -58 781 | 79 421 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 825 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 17 241 562 | 17 955 714 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 17 218 923 | 18 047 801 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 22 638 | -92 088 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 153 533 | 76 394 | 16 039 | 213 887 |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 303 314 | 45 995 | 152 282 | 197 027 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 456 847 | 122 388 | 168 321 | 410 914 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 68 084 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 76 780 | 25 577 | 34 272 | 68 084 |
4A | Provisions pour litiges | 102 937 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 5 240 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 27 500 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 100 437 | 45 240 | 10 000 | 135 678 |
6T | Sur comptes clients | 18 038 | 24 570 | 4 195 | 38 413 |
6X | Autres provisions pour dépréciation | 5 452 | 5 452 | ||
7B | Total Provisions pour dépréciation | 23 490 | 24 570 | 9 647 | 38 413 |
7C | TOTAL GENERAL | 200 707 | 95 387 | 53 919 | 242 175 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 64 570 | 4 195 | ||
UG | - Financières | 5 240 | |||
UJ | - Exceptionnelles | 25 577 | 49 724 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 180 732 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 49 872 | |||
UX | Autres créances clients | 414 358 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 1 476 | |||
UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 275 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 33 123 | |||
VB | T. V. A. | 420 191 | |||
VP | Divers | 139 604 | |||
VC | Groupe et associés | 262 100 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 463 906 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 643 762 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 2 609 399 | 2 378 795 | 230 604 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 15 557 | 15 557 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 911 789 | 1 911 789 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 576 672 | 576 672 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 653 508 | 653 508 | ||
VW | T.V.A. | 75 124 | 75 124 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 54 560 | 54 560 | ||
VI | Groupe et associés | 270 010 | 270 010 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 43 030 | 43 030 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 1 743 673 | 1 743 673 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 5 343 922 | 5 343 922 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 307 877 | 206 481 | 101 396 | 155 147 |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 47 806 | 7 406 | 40 400 | 9 450 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 367 273 | 197 027 | 170 247 | 138 768 |
CU | Autres participations | 112 618 | 112 618 | 112 618 | |
BD | Autres titres immobilisés | 1 029 | 1 029 | 1 029 | |
BH | Autres immobilisations financières | 180 732 | 180 732 | 121 718 | |
BJ | TOTAL (I) | 1 017 336 | 410 914 | 606 422 | 538 730 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 15 533 | 15 533 | 137 687 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 464 230 | 38 413 | 425 817 | 313 776 |
BZ | Autres créances | 1 320 675 | 1 320 675 | 1 664 388 | |
CD | Valeurs mobilières de placement | 250 000 | 250 000 | 250 000 | |
CF | Disponibilités | 2 972 304 | 2 972 304 | 2 211 823 | |
CH | Charges constatées d’avance | 643 762 | 643 762 | 1 092 316 | |
CJ | TOTAL (II) | 5 666 504 | 38 413 | 5 628 091 | 5 669 990 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 5 240 | 5 240 | ||
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 6 689 080 | 449 327 | 6 239 753 | 6 208 721 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 1 031 123 | 1 031 123 | ||
DD | Réserve légale (1) | 38 112 | 38 112 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 1 213 | 1 213 | ||
DH | Report à nouveau | -413 854 | -321 766 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 22 638 | -92 088 | ||
DK | Provisions réglementées | 68 084 | 76 780 | ||
DL | TOTAL (I) | 747 317 | 733 374 | ||
DP | Provisions pour risques | 135 678 | 100 437 | ||
DR | TOTAL (III) | 135 678 | 100 437 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 15 557 | 18 567 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 911 789 | 1 888 080 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 1 359 863 | 1 160 441 | ||
EA | Autres dettes | 313 040 | 268 848 | ||
EB | Produits constatés d’avance (2) | 1 743 673 | 1 943 118 | ||
EC | TOTAL (IV) | 5 343 922 | 5 279 054 | ||
ED | (V) | 12 837 | 95 856 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 6 239 753 | 6 208 721 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FG | Production vendue services | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 623 572 | 2 623 572 | 2 246 960 | |
FO | Subventions d’exploitation | 14 446 053 | 14 588 452 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 16 068 | 47 701 | ||
FQ | Autres produits | 1 886 | 74 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 17 087 579 | 16 883 188 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 13 424 567 | 13 352 492 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 324 308 | 325 847 | ||
FY | Salaires et traitements | 2 101 614 | 2 159 154 | ||
FZ | Charges sociales | 1 017 050 | 1 054 433 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 122 388 | 94 576 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 24 570 | 15 343 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 40 000 | |||
GE | Autres charges | 40 725 | 49 029 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 17 095 222 | 17 050 874 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -7 644 | -167 686 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 27 | 34 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 248 | 16 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 2 069 | |||
GN | Différences positives de change | 102 984 | 318 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 104 259 | 2 437 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 5 240 | |||
GR | Intérêts et charges assimilées | 8 141 | |||
GS | Différences négatives de change | 1 814 | 5 435 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 15 195 | 5 435 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 89 063 | -2 997 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 81 420 | -170 684 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 43 115 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 49 724 | 1 026 974 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 49 724 | 1 070 089 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 50 425 | 379 214 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 32 504 | 563 281 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 25 577 | 48 173 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 108 506 | 990 668 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -58 781 | 79 421 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 825 | |||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 17 241 562 | 17 955 714 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 17 218 923 | 18 047 801 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 22 638 | -92 088 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 153 533 | 76 394 | 16 039 | 213 887 |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 303 314 | 45 995 | 152 282 | 197 027 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 456 847 | 122 388 | 168 321 | 410 914 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 68 084 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 76 780 | 25 577 | 34 272 | 68 084 |
4A | Provisions pour litiges | 102 937 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 5 240 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 27 500 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 100 437 | 45 240 | 10 000 | 135 678 |
6T | Sur comptes clients | 18 038 | 24 570 | 4 195 | 38 413 |
6X | Autres provisions pour dépréciation | 5 452 | 5 452 | ||
7B | Total Provisions pour dépréciation | 23 490 | 24 570 | 9 647 | 38 413 |
7C | TOTAL GENERAL | 200 707 | 95 387 | 53 919 | 242 175 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 64 570 | 4 195 | ||
UG | - Financières | 5 240 | |||
UJ | - Exceptionnelles | 25 577 | 49 724 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 180 732 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 49 872 | |||
UX | Autres créances clients | 414 358 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 1 476 | |||
UZ | Sécurité Sociale autres organismes sociaux | 275 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 33 123 | |||
VB | T. V. A. | 420 191 | |||
VP | Divers | 139 604 | |||
VC | Groupe et associés | 262 100 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 463 906 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 643 762 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 2 609 399 | 2 378 795 | 230 604 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 15 557 | 15 557 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 911 789 | 1 911 789 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 576 672 | 576 672 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 653 508 | 653 508 | ||
VW | T.V.A. | 75 124 | 75 124 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 54 560 | 54 560 | ||
VI | Groupe et associés | 270 010 | 270 010 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 43 030 | 43 030 | ||
8L | Produits constatés d’avance | 1 743 673 | 1 743 673 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 5 343 922 | 5 343 922 |